ngz;fspd; epiy ,];yhj;jpYk; A+j – fpU];jt
khh;f;fq;fspYk;
Ie;J tUlq;fSf;F Kd;dh;> 3-7-1990 y; ntspte;j NlhNuhz;Nlh ];lhh; ,jopy; ntspaplg;gl;oUe;j lhf;lh; itd; ilh; mth;fspd; “,];yhk; khj;jpuk; Fyf; nfhs;iffisf; nfhz;ljy;y” vd;w fl;Liuia gbj;Njd;. vfpg;jpa ngz;Zhpikthjpahd lhf;lh; ety; ]hjtp njhptpj;j rpy fUj;Jf;fs; gw;wp khz;l;hPypy; ele;j “ngz;Zk; typikAk;” vd;w khehl;bw;F te;jpUe;jth;fspd; Mf;Nuhrkhd vjph;g;ig me;j fl;Liu tpthpj;jpUe;jJ.
lhf;lh; ety; ]hjtpapd; “murpay; hPjpahf rhpaw;w” me;j fUj;Jf;fspy; cs;s rpy gpd; tUkhW : “ngz;fis mjpfk; fl;Lg;gLj;jf; $baitfs; ,Ug;gJ Kjypy; A+j kjj;jpd; gioa Vw;ghl;bYk; gpd;G fpwp];jt kjj;jpYk; mjd; gpd; ,];yhj;jpYk; fhzg;gLfpd;wd.” vy;yh kjq;fSk; Fy hPjpahditfs; Vnddpy; mitfs; Fy hPjpahd r%f mikg;gpypUe;Nj Njhd;wpAs;sd.” “ngz;fs; gh;jh mzptJ ,];yhj;jpw;NfAhpa gpuj;Nahf nfhs;ifay;y; Mdhy; rNfhjhp (A+j fpwp];jt) khh;f;fj;jpy; fhzg;gl;L te;j> kpfTk; njhd;W njhl;l fhyj;jpypUe;J gpd;gw;W te;j gof;fNkahFk;.”
jq;fsJ kjq;fs; ,];yhj;jpNdhL xg;gplg;gLtij khehl;ow;F te;jth;fshy; rfpj;Jf; nfhs;s Kbatpy;iy. MfNt mth;fs; lhf;lh; ]jhtp mth;fs; kPJ tpkhprd kioiag; nghope;jhh;fs;. “lhf;lh; ]jhtpapd; fUj;Jf;fs; Vw;Wf;nfhs;sj; jf;fitfsy;y. kw;wth;fspd; kjj;ij gw;wpa mwpahikNa mthpd; gjpy;fs; ntspg;gLj;Jfpd;wd vd;W cyf jha;khh;fspd; ,af;fj;ij Nrh;e;j ngh;id]; Lgh]; mwptpj;jhh;. ehd; ,ij tz;ikahf vjph;f;fpNwd; Vnddpy; “gh;jh vDk; nfhs;if A+j kjj;jpy; ,y;iy” vd ,];Nuypa nra;jp Nrfhpg;G epWtdj;ij rhh;e;j Myp]; ~hy;tp vd;w ngz; njhptpj;jhs;.
,];yhj;jpy; gpd;gw;wg;gl;L tUk;> Nkw;fj;jpa ehfhpfj;jpd; xU ghfkhfkhf ,Ue;j Nkw;fpd; nrhe;j gz;ghl;il (,];yhk;jhd; ,ij mwpKfg;gLj;jpaJ vd) Fiw $wp ,];yhj;ij gypfplhthf Mf;fpLk; Kul;Lj;jdkhd gof;fj;ijNa ,e;j khehl;by; ntspaplg;gl;l Mf;Nuhr vjph;g;Gf;fs; gpujpgypf;fpd;wd vd;W fl;Liu $wpaJ. “fpwp];jt A+j ngz;Zhpikthjpfs; jPa K];ypk;fs; tpkh;rpf;fg;gLtijg; Nghy; tpkh;rpf;fg;gLtij ghh;j;Jf; nfhz;bUf;fkhl;lhh;fs;;” vd itd; ilh; vOJfpwhh;.
,ijg; Nghd;w khehl;bw;F tUif je;jpUg;gth;fs; ,];yhj;jpw;F vjpuhd ,J Nghd;w fUj;Jf;fis Fwpg;ghf ngz;fs; gw;wpa tpraq;fs; tpthjpf;fg;gLk; NghJ> cjph;g;gJ vdf;F Mr;rhpaj;ij cz;lhf;fpltpy;iy. ngz;fis Kw;wpYk; mbikg;gLj;Jtjpd; milahsk; vd;Nw Nkw;fpy; ,];yhk; ek;gg;gLfpd;wJ. ,e;j ek;gpf;if vt;tsT MokhdJ vd;gij Ghpe;J nfhs;s gh;jh mzpe;j K];ypk; ngz;fis gs;spfspypUe;J ntspNaw;w Ntz;Lnkd;W gpuhd;]pd; fy;tpj;Jiw mikr;rh; thy;Nlh; rkPgj;jpy; ntspapl;Ls;s cj;juT xd;Nw NghJkhdjhFk;.1 rpYit mzpe;j fj;Njhypf;f khztpAk; njhg;gp mzpe;j A+j khztpAk; gs;spfspy; mDkjpf;fg;gLk; NghJ gh;jh mzpe;j K];ypk; khztp khj;jpuk; mDkjp kWf;fg;gLfpd;whs;. Myghkh gpuNjrj;jpd; fth;duhd [hh;[; Nty]; vd;gth; 1962k; Mz;L xU gs;spapd; Eiothapypd; Kd; epd;W nfhz;L, fUj;j> nts;is khzth;fis gphpf;Fk; Nehf;Fld; fUj;j khzth;fis gs;spapy; nry;ytplkhy; jLj;j kw;nwhU Nftykhd rk;gtj;ij ,J ekf;F epidT+l;LfpwJ. ,jw;Fk; mjw;Fk; cs;s tpj;jpahrk; vd;dntdpy; me;j fUj;j khzth;fSf;fhf ,uf;fg;gLgth;fs; me;j mnkhpf;fhtpYk; kw;Wk; cyfpd; gy ghfq;fspYk; ,Ue;jdh;. fUj;j khzth;fis typikapd; %yk; gs;spapy; Eioar; nra;tjw;fhf [dhjpgjp nfd;db mnkhpf;f Njrpa ,uhZtg; gilia mDg;gpdhh;. Mdhy; ,e;j K];ypk; khztpfSf;Nfh vthplkpUe;Jk; cjtpapy;iy. mth;fspd; nfhs;iff;F gpuhd;]pd; cs;NsAk; ntspNaAk; kpff; Fiwe;j gr;rhjhgNk fhzg;gLfpd;wJ. ,];yhk; vd;W nrhy;yg;gLk; vijg;gw;wpAk; vy;yh ,lj;jpYk; gutpapUf;Fk; jg;ggpg;uhaKk; gaKNk ,jw;F fhuzkhFk;.
khz;l;hPy; khehL vd;dpy; cz;lhf;fpa kpfg;ngUk; tpag;gpw;Fhpa Nfs;tp vd;dntdpy; : ]jhtpapDila my;yJ mtis tpkh;rpg;gth;fspd; fUj;Jf;fs; cz;ikahditfsh? MjhtJ> A+j kjk;> fpwp];jt kjk;> ,];yhkpa khh;f;fk; Mfpaitfs; ngz;fisg; gw;wp xNu khjphpahd fUj;Jf;fisj;jhd; nfhz;Ls;sdth my;yJ mitfs; tpj;jpahrkhditfsh? cz;ikapy; A+j kjKk; fpwp];jt kjKk; ngz;fis ,];yhj;ij tpl ey;y Kiwapy; elj;Jfpd;wdth? cz;ik vd;d?
,e;j fbdkhd Nfs;tpfSf;F tpilfis Njof; fz;L gpog;gJ mt;tsT vspjy;y. Kjypy; cs;s f~;lk; vd;dntdpy; xUth; ,e;j tpraj;ij mZFtjpy; epahakhdtuhfTk; xUjiyg;gl;r czh;T ,y;yhjtuhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk; my;yJ Fiwe;j gl;rk; mt;thW ,Ug;gjw;F ngUkstpy; Kaw;rpf;fthtJ Ntz;Lk;. ,ijj;jhd; ,];yhk; Nghjpf;fpd;wJ. vg;nghOJk; cz;ikiaNa Ngr Ntz;Lnkd jpUf;Fh;Md; K];ypk;fSf;F fl;lisapLfpwJ. jq;fSf;F kpf neUq;fpa cwtpdh;fs; mij ntWj;j NghjpYk; rhpNa. “NgRk; NghJ ePq;fs; ePjkhfNt NgRq;fs;> mJ cq;fspd; ,eUq;fpa cwtpdh;fNshL rk;ge;jg;gl;ljhapDk; rhpNa.” (6:152) “ek;gpf;if nfhz;lth;fNs> ePjpia epiyehl;Ltjw;fhf my;yh`;tpw;fhf cWjpahd rhl;rpfshf Mfp tpLq;fs;. mJ cq;fSf;Nfh> cq;fspd; ngw;Nwhh;fSf;Nfh> cq;fspd; cwtpdh;fSf;Nfh my;yJ Vio gzf;fhuh;fSf;Nfh vjpuhdjhf ,Ue;jhYk; rhpNa.”
kw;nwhU rpukk; vd;dntdpy; vLj;Jf; nfhz;l jiyg;gpd; gue;J tphpe;j jd;ikNaahFk;. MfNt fle;j rpy tUlq;fshf rhpahd tpilfis fz;L gpbg;gjw;fhf ehd; iggps;> vd;i]f;Nshg;gPbah Mg; nuyp[pad;> vd;i]f;Nshg;gPbah [_lha;f;fh Mfpatw;iw gbj;J tUfpNwd;. NkYk; gy;NtW kjq;fspYs;s ngz;fspd; me;j];J gw;wp mwpQh; ngUkf;fs;> tpkh;rfh;fs; MfpNahh;fs; vOjpa gy;NtW Gj;jfq;fisAk; gbj;J tUfpNwd;. gpd;tUk; mj;jpahaq;fspy; fhzg;gLk; tpraq;fs; ahTk; vd;Dila jho;ikahd Muha;r;rpfspd; Kf;fpakhd fz;Lgpbg;Gf;fNsahFk;. Kw;wpYk; eLepiyNahL ,Ug;gjhf ehd; chpik nfhz;lhltpy;iy. ,J vd;Dila rf;jpf;F mg;ghw;g;gl;lJ. ,e;j KO Muha;r;rpfspd; NghJk; ehd; jpUf;Fh;Md; Nghjpf;Fk; “ePjpahfg; NgRjy;” vd;gijNa filg;gpbf;f vd;dhy; Md tiu Kad;wpUf;fpNwd; vd;gij khj;jpuk; ehd; nrhy;ypf; nfhs;s Mirg;gLfpNwd;.
A+j kjj;ijNah my;yJ fpwp];jt kjj;ijNah ,opTgLj;Jtjw;fhf vd;Dila ,e;j Muha;r;rpia ehd; Nkw;nfhs;stpy;iy vd;gij ,e;j Kd;Diuapy; ehd; typAWj;jpf; $wpf; nfhs;s tpUk;GfpNwd;. K];ypk;fs; vd;w Kiwapy; mitfs; ,uz;Lk; ,iwtdplkpUe;Nj te;Js;sd vd;W ehk; ek;GfpNwhk;. ,NaRTk; %]hTk; ,iwtdpd; kpfg; ngUk; jPh;f;fjhprpfhshth; vd;gij ek;ghky; vtUk; K];ypkhf njhlh;e;jpUf;f KoahJ. vd;Dila ,yl;rpanky;yhk; ,];yhj;jpd; cz;ikia epiy ehl;LtJk; kdpj ,dj;jpw;F ,iwtdhy; toq;fg;gl;l ,iwtdpd; ,Wjp J}jpw;F ngUik Nrh;g;gJk; Nkw;Fyfpw;F ehk; ntF fhyj;jpw;F Kd;NdNa nrhy;ypapUf;f Ntz;ba ,e;j nra;jpia nrhy;tJNkahFk;. ehd; nfhs;iffisg; gw;wpj;jhd; $WfpNwd;> mjhtJ ,e;j %d;W kjq;fspd; %yr; rl;l E}y;fspy; ngz;fSf;F nfhLf;fg;gl;bUf;fpw me;j];ijjhd; ehd; $Wfpd;NwNday;yhJ mk;kjq;fisg; gpd;gw;Wgth;fspd; eil Kiwfisg;gw;wp ehd; $wtpy;iy vd;gij typAWj;jpf; $wpf; nfhs;fpNwd;. MfNt jpUkiw Fh;Md;> `jPJ> iggps;> jy;%J NkYk; fpwp];jt kjf; nfhs;iffis tiuaWj;J mjw;F cUtk; mspg;gjpy; kpfg; ngUk; gq;F tfpj;j Gfo; ngw;w rh;r; ghjh;fspd; fUj;Jf;fs; MfpaitfNs Mjhuq;fshf rkh;g;gpf;fg;gl;Ls;sd. ,J Vnddpy; xU kjj;jpd; cz;ik nfhs;iffis Ghpe;J nfhs;tjw;F me;j kjj;ij rhjhuzkhf gpd;gw;Wgth;fspd; nray;fis itj;J KbT nra;tJ ngUk;ghYk; rhpahditfshf ,Ug;gjpy;iy vd;gjdhNyahFk;. Vnddpy; mth;fspy; gyh; jq;fspd; fyhr;rhu gof;f tof;fq;fisNa kjnkd epidj;Jf; nfhz;bUf;fpd;wdh;; kw;Wk; gyUf;F mth;fspd; kjf; fpue;jq;fs; vd;d $Wfpd;wd vd;gJ njhpatpy;iy; ,d;Dk; rpyh; mJ gw;W fpQ;rpw;Wk; ftdk; nrYj;Jtjpy;iy.
MZk; ngz;Zk; gpugQ;rkidj;ijAk; gilj;j ,iwtdhy; gilf;fg;gl;lth;fNs vd;w mbg;gil cz;ikia %d;W kjq;fSk; xg;Gf;nfhs;fpd;wd. ,Ug;gpDk;> Kjy; kdpjuhd Mjk;> Kjy; kDrpahd Vths; gilf;fg;gl;lTld; ele;j rk;gtq;fspypUe;Nj fUj;J NtWghLfs; Muk;gpj;J tpLfpd;wd. Mjk;-Vths; gilf;fg;gl;lJ gw;wpa A+j-fpwp];jt nfhs;if iggps; Mjpahfkk; 2:4> 3:24 Mfpaitfspy; tptukhf $wg;gl;Ls;sJ. jLf;fg;gl;l kuj;jpd; fdpfis cz;gjpypUe;J ,iwtd; ,UtiuANk jLj;jpUe;jhd;. mij cz;Zk;gb ghk;G (-rhj;jhd;) Vthis J}z;baJ: mjw;fpzq;fpa mts; mf;fdpia jd;Dld; cz;ZkhW mts; Mjj;ij J}z;bdhs;. ,iwtd; ,e;j tuk;G kPwYf;fhf Mjj;ij fz;bj;j NghJ MjNkh “ePh; vd;Dld; itj;jpUf;Fk; ngz;jhd; vdf;F mk;kuj;jpd; fdpia nfhLj;jhs;: ehd; mij cz;Nld;” vd;W $wp gopaidj;ijAk; Vthspd; kPNj Nghl;lhh;. ,jdhy; ,iwtd; Vthis Nehf;fp : “ehd; Foe;ijg;Ngwpd; NghJ cd; Ntjidia kpfTk; mjpfkhf;FNtd;;: NtjidAlNdNa eP Foe;ij ngWtha;. eP cd; fztid tpUk;Gtha;: mtd; cd;id MSthd; vd;whh;.”
mth; Mjj;ij Nehf;fp : “ eP cd; kidtpapd; Ngr;ir Nfl;L kuj;jpd; fdpia cz;ljhy; .... cd; epkpj;jk; G+kp rgpf;fg;gl;ljhapUf;Fk;. cd; tho; ehl;fs; KOtJk; rpukkhd ciog;gpd; %yNk eP mjpypUe;J cz;gha;.”
Kjy; gilg;igg; gw;wpa ,];yhj;jpd; nfhs;if jpUf;Fh;Mdpd; gy ,lq;fspy; fhzg;gLfpd;wJ. cjhuzkhf :
“MjNk ePUk; ck;Kila kidtpAk; ,r;Rtdj;jpy; jq;fpapUq;fs;. ePq;fs; tpUk;gpa ,lj;jpy; tpUk;gpaijg; GrpAq;fs;. Mdhy; ,k;kuj;jpd; mUfpy; neUq;fhjPh;fs;. mt;thW neUq;fpdhy;> ePq;fs; ,UtUk; mf;fpukf;fhuh;fspy; Nrh;e;J tpLtPh;fs;. Mdhy; mtptpUtiu tpl;Lk; gu];guk; kiwe;jpUe;j mth;fspd; ntl;fj; jyq;fis mth;fSf;F ntspg;gLj;Jtjw;fhf i~j;jhd; mth;fspd; cs;sq;fspy; Cryhl;lj;ij Vw;gLj;jpdhd; : NkYk; ,t;thW $wpdhd; : “cq;fs; ,iwtd; ,k;kuj;jpd; mUNf nry;yf; $lhJ vd;W cq;fs; ,UtiuAk; jLj;jw;fhd fhuzk;> ePq;fs; ,UtUk; thdth;fs; Mfptplf; $lhJ: my;yJ cq;fSf;F epue;ju tho;T fpilj;J tplf;$lhJ vd;gjw;fhfj;jhd;. NkYk;> mtd; mth;fsplk; rj;jpak; nra;J $wpdhd; : “ehd; cq;fs; ,UtUf;Fk; cz;ikahd eyk; ehLgtdhNtd;.” ,t;thW mt;tpUtiuAk; Vkhw;wp gbg;gbahf jd; trg;gLj;jpdhd;. filrpapy; mth;fs; mk;kuj;jp(d; fdpap)idr; Ritj;jJk; mth;fspd; ntl;fj;jyq;fs; gu];guk; mth;fSf;F ntspg;gl;L tpl;ld. GpwF> mth;fs; jq;fs; cly;fis Rtdj;jpd; ,iyfshy; %bf;nfhs;syhapdh;. (mg;NghJ) mth;fspd; ,iwtd; mth;fis mioj;Jf; $wpdhd;: “,k;kuj;(jpd; mUfpy; nry;t)ij tpl;L cq;fspUtiuAk; ehd; jLf;ftpy;iyah? NkYk;> i~j;jhd; cq;fspd; gfpuq;fkhd giftd; vd;Wk; ehd; cq;fSf;Ff; $wtpy;iyah?” mjw;F mth;fspUtk; $wpdhh;fs;: “vq;fs; ,iwtNd vq;fSf;F ehq;fNs mf;fpukk; nra;J nfhz;Nlhk;. vq;fis eP kd;dpj;J vq;fSf;Ff; fpUig nra;ahtpby; epr;rakhf ehq;fs; ,og;gpw;Fhpath;fshfp tpLNthk;.” (7: 19-23)
gilg;igg; gw;wpa ,e;j ,U NtW tpguq;fisAk; ftdkhf ghh;j;jhy; mitfspy; rpy mbg;gilahd NtWghLfs; ,Ug;gJ njd;gLk;. jpUf;Fh;MNdh iggpSf;F khw;wkhf Mjk; Vths; Mfpa ,UtUNk Fw;wj;jpy; rk gq;fhspfs; vdf; $WfpwJ. Mjhik Vths; me;j fdpia cz;Zk;gb J}z;bdhs; vd;Nwh Mjhkpw;F Kd;NdNa mts; me;jf; fdpia cz;lhs; vd;Nwh jpUf;Fh;Mdpy; vq;Fk; $wg;gltpy;iy. jpUf;Fh;Midg; nghWj;j tiuapy; Vths; jPik nra;aj; J}z;LgtNsh> kaf;FgtNsh> Vkhw;WgtNsh my;y. NkYk;> kfg;Ngwpd; NghJ Vw;gLk; Ntjidf;fhf Vths; Fw;wk; Rkj;jg;glf; $lhJ. Vnddpy;> xUthpd; Fw;wj;jpw;fhf kw;wtiu ,iwtd; jz;bf;fkhl;lhd; vd jpUf;Fh;Md; $WfpwJ. Mjhk; Vths; Mfpa ,UtUNk Fw;wkpioj;jdh;: gpd;G ,iwtdplk; ghtkd;dpg;Gf; Nfhhpdh;: ,iwtd; mth;fis kd;dpj;jhd;.
jPik Ghpaj;J}z;Lgts; vd;W iggpspy; Vthisg;gw;wp $wg;gl;bUg;gJ A+j-fpwp];jt kjj;jpYs;s ngz;fSf;F vjpuhf njhlh;e;J kpfTk; vjph;kiwahd tpisit Vw;gLj;jpAs;sJ. vy;yh ngz;fSk; mth;fspd; jhahuhd VthsplkplkpUe;J mtSila Fw;wj;ijAk; fglj;jdj;ijAk; guk;giuahfg; ngw;Ws;sdh; vd;W ek;gg;gLfpd;wdh;. mjdhy;> mth;fs; midtUk; ek;gj;jfhjth;fshf> xOf;f hPjpahf jho;e;jth;fshf> jPath;fshf fUjg;gLfpd;wdh;. khjtplha;> fh;g;gk;> Foe;ijg;NgW Mfpaitfs; rgpf;fg;gl;l ngz;zpdj;jpd; vd;nwd;Wk; epiyj;jpUf;Fk; Fw;wj;jpd; jz;lidahfNt fUjg;gLfpd;wJ. iggpspYs;s Vths; mtspd; ngz; thhpRfspd; kPJ ve;j tifahd vjph;kiwahd tpisTfis Vw;gLj;jpapUf;fpwhs; vd;gij czh;e;J nfhs;s ehk; fle;j fhyj;jpYs;s rpy kpfTk; Kf;fpakhd A+j-fpwp];jth;fspd; vOj;Jf;fis Nehl;lkpl Ntz;Lk;. gioa Vw;ghl;bypUe;J ehk; njhlq;FNthk;. Qhd ,yf;fpak; vd;W $wg;gLtjpy; fhzg;gLtjhtJ :
kuzj;ij tpl frg;ghdts; ngz;. mts; rpf;fitf;Fk; tiyahths;> mtspd; ,jaNkh fz;zpahFk; NkYk; mtspd; iffs; tpyq;FfshFk;. ,iwtid kfpo;tpg;gtNdh mtis tpl;L jg;Gthd;> Mdhy; ghtpiaNah mts; jd; tiyf;Fs; rpf;fitj;JtpLths;... ehd; Njb Njb fhzKbahkypUf;Fk;NghJ> Mapuk; Nghpy; xU ePjpkpf;ftid fz;Lnfhz;Nld;. Mdhy; ngz;fspNyh mth;fnsy;yhhpYk; $l xU ePjpkpf;f ngz;iz $l fhz Kbatpy;iy. (ECCLESIASTES 7:26-28)
fj;Njhypf;f iggpspy; fhzg;gLk; `Pg;U ,yf;fpaj;jpd; kw;nwhU ghfj;jpy; cs;sjhtJ:
ngz;zpd; jPikf;fUfpy; $l NtW ve;j jPikAk; tu KbahJ.... ghtk; ngz;zpNyNa Muk;gpj;jJ. mtshNyNa ehnky;NyhUk; ,wg;gjhy; mtSf;F ed;wpfs;. (ECCLESIASTES 7:26-28)
Vthspd; ghtj;jpd; fhuzkhf ngz;fs; Nky; Rkj;jg;gl;l xd;gJ tifahd rhgq;fis A+j mwpQh;fs; gl;baypl;Ls;sdh; :
ngz;zpw;F ,iwtd; xd;gJ rhgq;fisAk; kuzj;ijAk; tpjpj;jhd;.
1. 1. khj tplha; ,uj;jj;jpd; %ykhd Jauk;
2. 2. gUtkilAk; NghJ ,uj;jk; tUtjdhy; Vw;gLk; Jauk;
3. 3. fh;g;gj;jhy; Vw;gLk; Jd;gk;
4. 4. Foe;ij ngWk; NghJ Vw;gLk; Jd;gk;
5. 5. Foe;ijfis tsh;g;gjpy; Vw;gLk; Jd;gk;
6. 6. Jf;fpj;jts; Nghy mts; jiyia %bapUj;jy;
7. 7. jd; v[khddpw;F epiyahf gzp GhpAk; mbikiag; Nghy mts; jd; fhij Jisj;Jf; nfhs;Sjy;
8. 8. mtspd; rhl;rp ek;gg;glhjpUj;jpy;
9. 9. vy;yhtw;wpw;Fk; gpwF ..... kuzk;.2
,g;NghJq; $l kjg;gpbg;Gs;s A+j Mz;fs; jq;fSila gpuhh;j;jidapd; NghJ “vd;id ngz;zhf Mf;fhjpUe;j mfpyj;jpd; murdhd ,iwtNd J}atd;” vd;W $Wfpd;wdh;. ngz;fs; jq;fspd; gpuhh;j;jidapd; NghJ “vd;id cd; tpUg;gj;jpw;Nfw;g gilj;j”3 vd;W $wp ,iwtDf;F ed;wp nrYj;Jfpd;wdh;. gy A+j Gj;jfq;fspy; fhzg;gLk; kw;nwhU gpuhh;j;jid vd;dntdpy; “me;epa kjj;jtdhf vd;idg; gilf;fhj ,iwtd; Gfog;gLthuhf; ngz;zhf vd;idg; gilf;fhj ,iwtd; Gfog;gLthuhf; vd;id mwptPddhf gilf;fhj ,iwtd; Gfog;gLthuhf.”4 vd;gjhFk;.
iggpspDila Vthspd; gq;F A+j kjj;ij tpl fpwp];Jt kjj;jpy; kpfTk; mjpfk;. mtSila ghtk; KO fpwp];jt kj ek;gpf;iff;Nf ikakhdjhFk; Vnddpy; ,t;Tyfpy; ,NaRtpd; gzpiag; gw;wpa fpwp];jt nfhs;iff;fhd fhuzNk Vths; ,iwtdpw;F fPo;gbahjJ vd;gjpdhNyahFk;. mts; ghtk; nra;jhs;, NkYk; mtis gpd;gw;Wk;gb MjikAk; J}z;bdhs;. mjd; tpisthf, ,iwtd; mth;fspUtiuAk; Rtdj;jpypUe;J, mth;fspd; fhuzkhf rgpf;fg;gl;l, G+kpf;F ntspNaw;wpdhd;. ,iwtdhy; kd;dpf;fg;glhj mth;fspd; ghtj;ij mth;fs; jq;fspd; re;jjpfSf;F tpl;Lr; nrd;wdh;, mjd; fhuzkhf vy;yh kdpjh;fSNk ghtj;jpy; gpwf;fpd;wdh;. kdpjh;fis ,e;j Mjp ghtj;jpypUe;J ePf;fp ghpRj;jg;gLj;Jtjw;fhf ,iwtd;, Njt Fkhud; vdf; fUjg;gLk;, ,NaRit rpYitapy; gyp nfhLf;f Ntz;bajpUe;jJ.
MfNt Vths; jd;Dila nrhe;j ghtj;jpw;Fk;, mtSila fztdpd; ghtj;jpw;Fk;, KO kdpj ,dj;jpd; Mjp ghtj;jpw;Fk; kw;Wk; Njt Fkhudpd; kuzj;jpw;Fk; fhuzkhths;. NtW thh;j;ijfspy; nrhy;tjdhy;, xU ngz; jd;dpr;irahf nra;j nraypd; tpisthf KO kdpj ,dj;ijANk ghtKs;sjhf;fp tpl;lhs;.5 mtspd; ngz; kf;fspy; epiy vd;d? mth;fs; mitisg; NghyNt mth;fSk; ghtpfshthh;fs; mth;fis ghtpfshfNt elj;jg;glNtz;Lk;. Gdpj gTybahhpd; fLk; fz;ldj;ij NfSq;fs;;;;;;;
];jphPahdts; vy;yhtw;;wpYk; mlf;fKilatshapUe;J mikjNyhL fw;Wf;nfhs;sf;flts;. cgNjrk; gz;zTk;> GU~d;Nky; mjpfhuq; nrYj;jTk;> ];jphPahdtSf;F ehd; cj;juT nfhLf;fpwjpy;iy> mts; mikjyhapUf;f Ntz;Lk;. vd;dj;jpdhnydpy;> KjyhtJ Mjhk; cUthf;fg;gl;lhd;> gpd;G Vths; cUthf;fg;gl;lhs;. NkYk;> Mjhk; tq;rpf;fg;gltpy;iy. ];jphPahdtNs tq;rpf;fg;gl;L kPWjYf;F cl;gl;lhs;. (1 jpNkhj;jp 2:11-14)
Gdpj jh;j;jypad; jd;Dila ‘kpfr; rpwe;j Nerj;jpw;Fhpa rNfhjhpfsplk;’ NgRk; NghJ mth;fis gTybahiu tpl fLikahf rhLfpwhh; :
ePq;fs; xt;nthUtUk; Vths; vd;gJ cq;fSf;F njhpahjh? ,iwtdpd; jz;lid cq;fspd; ngz; ,dj;jpd; kPJ ,e;jf; fhyj;jpYk; ,Ue;J tUfpwJ. MfNt mjw;fhd Fw;wKk; (,g;nghOJk;) ,Ue;Nj jPu Ntz;Lk;. ePq;fs; rhj;jhd; Eioaf;$ba Eiothapy;;: jLf;fg;gl;l kuj;ij jpwe;jth;fs; ePq;fs;; nja;tPf fl;lisia Kjd; Kjypy; kPwpath;fs; ePq;fs;; vtiuj; jhf;Ftjw;F rhj;jhd; NghJkhd typikaw;wtdhf ,Ue;jhNdh mtiuNa kaf;fpa ngz; ePq;fs;jhd;; flTspd; rhayhd kdpjidNa ePq;fs; mopj;jPh;fs;. ePq;fs; tuk;G kPwpajhNyNa ,iwkfd; $l rhf Neh;e;jJ.6
jd; Kd;Ndhh;fs; tpl;Lr; nrd;w (,j;jifa fUj;J) nrhj;jpw;F tpRthrkhdtuhf Gdpj Mf];bd; tpsq;fpdhh;. jd;Dila xU ez;gUf;F mth; ,t;thW vOJfpwhh;:
“ngz; mts; kidtpahapUe;jhy; vd;d jhahf ,Ue;jhy; vd;d> mjpy; ve;j tpj;jpahrKkpy;iy. ghtj;jpw;F J}z;lf; $ba VthshfNt ve;jg; ngz;Zk; ,Uf;fpwhs; vd ehk; vr;rhpf;ifahf ,Uf;f Ntz;Lk;.... ngz;zpw;F gps;is ngWk; Ntiy ,y;yhtpl;lhy; mtshy; MZf;F NtW ve;jg; gaDk; ,Ug;gjhf vd;dhy; fhz Kbatpy;iy.4
,jw;F gy E}w;whz;LfSf;Fg; gpwFk; $l Gdpj jhky; mf;Adh]; ngz;fis FiwghLs;sth;fshfNt fUjpdhh;:
“ngz;zpd; jdpg;gl;l Fzj;ijg; nghWj;j tiu mts; NjtbahshfNt ,Uf;fpwhs;. Vnddpy; MZila tpe;jpYs;s tPhpaKs;s rf;jp mtidg; Nghd;w KOikahd Miz cUthf;FfpwJ. Mdhy; me;j tPhpa rf;jpapy; Vw;g;gl;l VNjh FiwtpdhNyh my;yJ gytPdj;jhNyh my;yJ rpy ntspg;Gw nry;thf;fpd; tpistpdhNyhjhd; ngz; gpwf;fpwhs;.”
,Wjpahf> Gfo; ngw;w rPh;jpUj;jthjpahd khh;bd; Y}jUk; ngz;fs; Foe;ij ngWtijj;jtpu mth;fshy; NtW ve;j ed;ikAk; ,Ug;gjhf fUjtpy;iy. ngz;fs; vj;jid mjpfkhd Foe;ijfs; ngw KbANkh mt;tsT Foe;ijfs; ngw Ntz;Lk;. mjdhy; mth;fSf;F vt;tsT ghuJ}ukhd tpisT Vw;gl;lhYk; rhpNa.
“mth;fs; (Foe;ij ngWtjpy;) ntWg;Gw;whYk; Vd; mjdhy; ,we;J Nghf Nehpl;lhYk; xd;Wk; nghpjy;y. mth;fs; mjdhy; (rhf Nehpbd;) rhfl;Lk;. Vnddpy; mjw;fhfj;jhd; (Foe;ij ngWtjw;fhfj;jhd;) mth;fs; ,Uf;fpwhh;fs;.”
ghtk; nra;aj; J}z;ba Vths;jhd; ,th;fs; vd epidj;Jf; nfhz;Lk; ngz;fs; kPz;Lk; kPz;Lk; ,opTf;Fs;shf;fg;gLfpd;wdh;. (Vthisg; gw;wpa) Mjpahfkj;jpd; fijf;F ed;wpfs;. nkhj;jj;jpy; A+j-fpwp];jt kjj;jpy; ngz;fisg; gw;wpa fUj;Njhl;lk; VthSk; mtspd; ngz; re;jjpfSk; ghtk; nra;Ak; ,ay;Gs;sth;fs; vd;w ek;gpf;ifahy; tp~khf;fg;gl;Ls;sJ.
ngz;fisg; gw;wp jpUf;Fh;Md; vd;d nrhy;fpwJ vd ehk; ,g;NghJ ftdpg;Nghkhfpy;> ngz;fisg; gw;wpa ,];yhj;jpd; fUj;Njhl;lk; A+j-fpwp];jt kjj;jpYs;sij tpl kpfTk; mbg;gilahd NtWghl;ilf; nfhz;Ls;sJ vd;gij czh;e;J nfhs;syhk;. mJ gw;wp jpUf;Fh;MNd Ngrl;Lk;:
Mz;fs; kw;Wk; ngz;fspy; vth;fs; K];ypk;fshfTk;> ek;gpf;ifahsh;fshfTk;> fPo;g;gBgth;fshfTk;> tha;ikahsh;fshfTk;> nghWikAilNahuhfTk;> jhdjh;kk; nra;gth;fshfTk;> Nehd;G Nehw;gth;fshfTk;> jq;fSila ntl;fj;jyq;fisg; ghJfhg;gth;fshfTk; ,d;Dk; my;yh`;it mjpfkhf epidT $Ugth;fshfTk; ,Uf;fpd;whh;fNsh> jpz;zkhf> mth;fSf;fhf my;yh`; kd;dpg;igAk; kfj;jhd $ypiAk; jahh; nra;J itj;Js;shd;. (33:35)
,iw ek;gpf;if nfhz;l Mz;fs;> ngz;fs; midtUk; xUtUf;nfhUth; Mjuthsh;fsha; ,Uf;fpd;whh;fs;. mth;fs; ed;ik GhpAkhW VTfpwhh;fs;: jPikapypUe;J jLf;fpwhh;fs;. NkYk;> njhOifia epiyehl;Lfpwhh;fs;: [fhj;Jk; nfhLf;fpwhh;fs;. NkYk;> my;yh`;Tf;Fk; mtDila J}jUf;Fk; fPo;g;gbfpwhh;fs;. mj;jifNahh; kPJjhd; my;yh`;tpd; fUiz nghope;J nfhz;bUf;Fk;. jpz;zkhf my;yh`; ahtw;iwAk; kpifj;jtdhfTk;> Ez;zwpthsdhfTk; ,Uf;fpwhd;. (9:71)
mth;fSila mjpgjp mth;fSf;F ,t;thW kWnkhop $wpdhd; : cq;fspy; vtUila ew;nraiyAk; ehd; tPzhf;fNt khl;Nld; - mth; MzhapDk; rhp> ngz;zhapDk; rhp - ePq;fs; xUth; kw;wthpypUe;J Njhd;wpa(xNu ,dj;j)th;fNs. (3:195)
jPa nray; Ghpe;jtDf;F mtd; nra;j jPikf;Nfw;gNt $yp fpilf;Fk;. vth;fs; ew;nray; Ghpfpd;whh;fNsh mth;fs; MzhapDk;> ngz;zhapDk; rhp - ,iwek;gpf;if nfhz;ltuha; ,Uf;Fk; gl;rj;jpy; - midtUk; Rtdk; nry;thh;fs;. mq;F mth;fSf;Ff; fzf;fpd;wp czT toq;fg;gLk;. (40:40)
MzhapDk; ngz;zhapDk; vth; ,iwek;gpf;if nfhz;ltuha; ,Uf;Fk; epiyapy; ew;nray; Ghpfpd;whNuh mtiu (,t;Tyfpy;) J}a tho;T thor; nra;Nthk;. (kWikapYk;) mj;jifNahh;f;F mth;fspd; cd;djkhd nray;fSf;f Vw;g ehk; $yp toq;FNthk;. (16:97)
ngz;fisg; gw;wpa jpUf;Fh;Mdpd; fz;Nzhl;lk; Mz;fspypUe;J khWgl;ljy;y vd;gJ njspT. mth;fs; ,UtUk; ,iwtdpd; gilg;Gf;fNs. mth;fspd; ug;ig tzq;FtJk;, ew;nray;fs; GhptJk;, jPa nray;fis jtph;g;gJTNk G+kpapy; mth;fspd; cd;dj ,yl;rpakhFk;. mth;fs; ,ij ve;j mstpw;F rhpahf epiwNtw;Wfpwhh;fs; vd;gij itj;Nj kjpg;gplg;gLthh;fs;. ngz; rhj;jhdpd; Eiothapy; vd;Nwh my;yJ mts; ,ay;gpNyNa Vkhw;Wf;fhhp vd;Nwh jpUf;Fh;Md; xU NghJk; Fwpg;gpltpy;iy. NkYk; Mz; ,iwtdpd; rhay; vd;W jpUf;Fh;Md; xU NghJk; Fwpg;gpltpy;iy: Mz;fs; ngz;fs; midtUk; ,iwtdpd; gilg;Gf;fNs. mt;tsTjhd;. jpUf;Fh;Midg; nghWj;jtiu ,t;Tyfpy; ngz;fspd; gq;fspg;G Foe;ij ngWtNjhL epd;W tpLtjy;y. kw;w Mz;fs; ve;j mstpw;F ew;fhhpaq;fs; nra;a Ntz;LNkh mJ NghyNt mth;fSk; nra;a Ntz;Lk;. Neh;ikahd ngz;fNs ,Ue;jjpy;iy vd;W jpUf;Fh;Md; xUNghJk; nrhd;djpy;iy. mjw;F khwhf> fd;dp khpahs;> gph;mTdpd; kidtp Nghd;wth;fspd; cah;e;j Kd; khjphpfis vy;yh ek;gpf;ifahsh;fSk;, ngz;fSk; Mz;fSk;, gpd;gw;w Ntz;Lk; vd jpUf;Fh;Md; fl;lisapLfpwJ:
gph;mt;Dila kidtpia my;yh`; ,iw ek;gpf;ifahsh;fSf;fhd cjhuzkhf vLj;Jf;fhl;Lfpd;whd;. xU NghJ mth; ,iwQ;rpdhh;: “vd; mjpgjpNa vdf;fhf cd;dplj;jpy; - Rtdj;jpy; Xh; ,y;yj;ij mikj;Jj; jUthahf! NkYk;> |gph;mt;id tpl;Lk; mtDila nraiy tpl;Lk; vd;idf; fhg;ghw;Wthahf] NkYk; nfhLik GhpAk; r%fj;jpypUe;J vdf;F tpLjiy mspg;ghahf] NkYk;, ,k;uhdpd; kfs; kh;aj;ij (kw;nwhU) cjhuzkhf vLj;Jf;fhl;Lfpwhd;: mth; jk;Kila ntl;fj;jyj;ijg; ghJfhj;jhh;. GpwF> ehk; ek;kplkpUe;J &i` mtUs; CjpNdhk;. NkYk; mth; jk;Kila mjpgjpapd; mwpTiufisAk; mtDila Ntjq;fisAk; nka;g;gLj;jpdhh;. NkYk;> mth; fPo;g;gbe;J tho;Nthhpy; xUtuhAk; ,Ue;jhh;. (66 11-12)
cz;ikapy;> ngz; Foe;ijiag; gw;wpa iggps;> jpUf; Fh;Md; Mfpatw;wpd; fz;Nzhl;lhq;fSf;fpilNaAs;s tpj;jpahrq;fs; ngz; Foe;ij gpwe;jpjpypUe;Nj njhlq;fp tpLfpwJ. cjhuzkhf> ngz; Foe;ij gpwe;J tpl;lhy; jha; J}a;ikailAk; fhyk; Mz; Foe;ijf;F mDrhpf;Fk; fhyj;ijg; Nghy; ,U klq;fhFk; vd iggps; $WfpwJ. (Nytpauhfkk; 12: 2-5). fj;Njhypf;f iggps; ntspg;gilahfNt $WfpwJ:
“ngz; Foe;ijapd; gpwg;G e~;lNkahFk;.” (Ecclesiasticus 22:3)
,e;j mjph;r;rpA+l;Lk; fUj;jpw;F vjpuhf Mz; Foe;ij Gfog;gLfpd;whd;.
“jd; kfdpw;F fy;tp Gfl;Lgtd; vjphpiaNa nghwhikg;gl itj;j fhhpaj;ij nra;jtdhthd;.” (Ecclesiasticus 30:3)
,dj;ij tpUj;jpailar; nra;Ak; nghUl;L re;jjpfis ngUf;Fk; nraiy Mz;fSf;F A+j mwpQh;fs; fl;lhakhf;fpdhh;fs;;. Mdhy; mNj Neuj;jpy; Mz; Foe;ijfs;jhd; cah;e;jth;fs; vd;gij mth;fs; kiwf;ftpy;iy.” “vth;fSf;F Mz; Foe;ijfs; ,Uf;fpd;wdNth mJ mth;fSf;F ey;yjhFk;. Mdhy; vth;fSf;F ngz; Foe;ijfs; ,Uf;fpd;wNth mJ mth;fSf;F nfl;ljhFk;.” “Mz; Foe;ij gpwg;gpd; NghJ vy;NyhUk; kfpo;fpwhh;fs;... ngz; Foe;ij gpwf;Fk; NghJ vy;NyhUk; Jf;fkhf ,Uf;fpwhh;fs;, “xU Mz; Foe;ij ,t;Tyfpw;F tUk; NghJ rkhjhdk; ,t;Tyfpw;F tUfpwJ .... ngz; Foe;ij ,t;Tyfpw;F tUk;NghJ xd;Wk; tUtjpy;iy.”7
cd; kfs; jhd;Njhd;wpj;jdkhf ,Uf;fpwhsh? cd; vjphpfs; cd;idg; ghh;j;J ,fo;e;J rphpf;Fk;gb> efuj;jpd; gpuhjhd Ngr;rhf mts; Mfp> vy;NyhUk; mtisg;gw;wp FRFRj;J NgRk; tifapy; mts; ele;J cd;id mtkhkg;gLj;jplhkypUf;Fk; tifapy; eP mtis vg;nghOJk; fz;fhzpj;jpU. (Ecclesiasticus 42: 11)
jhd;Njhd;wpj;jdkhf ,Uf;Fk; kfis fLk; fl;Lg;ghl;by; itj;jpU ,y;iyNay; mtSf;F fpilf;Fk; re;jh;g;gj;ij jtwhf gad;gLj;jp tpLths;. mtspd; ntl;fkw;w fz;fspd; Nky; xU ftdk; itj;jpU. mts; cd;id mtkhdg;gLj;jpAk; tpLthsh vd;W tpae;J (,ij nra;ahky;) ,Uf;fhNj. (Ecclesiasticus 26:10-11)
ngz;fis ,optpd; Cw;whf fUJk; ,J Nghd;w vz;zk;jhd; ,];yhj;jpw;F Ke;jpa mNugpah;fis ngz; nfhiy Ghpaj; J}z;baJ. jpUf;Fh;Md; ,e;j Nkhrkhd nraiy fLikahf fz;bf;fpwJ :
,th;fspy; xUtUf;F ngz; Foe;ij (gpwe;jpUg;gJ) gw;wp ew;nra;jp nrhy;yg;gl;lhy; mtuJ Kfj;jpy; fUik ft;tpf; nfhs;fpd;wJ. Jf;fj;jhy; mth; njhz;il milj;Jf; nfhs;fpd;wJ. ,e;jf; Nfytkhd nra;jp fpilj;J tpl;lNj vd;gjw;fhf ,dp ahh; Kfj;jpYk; tpopf;ff;$lhJ vd;W kf;fis tpl;L xJq;fpr; nry;fpd;whh;. mtkhdg;gl;Lf;nfhz;L mg;ngz; Foe;ijia itj;jpUg;gjh my;yJ mjid kz;zpy; Gijj;J tpLtjh vd;W rpe;jpf;fpd;whh; - ghUq;fs;! ,iwtidg; gw;wp ,th;fs; vLj;j KbT vj;jid nfl;lJ. (16:59)
,e;jr; nraiy fz;bg;gjw;fhf jpUf;Fh;Mdpy; cgNahfpf;fg;gl;Ls;s (16:59> 43:17> 81:8-9) RLk; thh;j;ijg; gpuNahfq;fspd; rf;jp ,y;iynad;why; ,e;jf; nfhba Fw;wk; mNugpahtpy; xU NghJk; epWj;jpapUf;fg;glkhl;lhJ vd;gij epidtpy; itf;f Ntz;Lk;. NkYk;> MZf;Fk; ngz;zpw;FkpilNa ve;j tpj;jpahrj;ijAk; jpUf;Fh;Md; fw;gpj;jpltpy;iy. iggpspy; $wg;gl;bUg;gjw;F vjpuhf> jpUf;Fh;Md; MZila gpwg;igg; NghyNt ngz;zpd; gpwg;Gk; ,iwtdpd; nfhil> mUs; vd;Wjhd; fUJfpwJ. ngz; Foe;ij nfhilia jpUf;Fh;Md; Kjypy; Fwpg;gpLfpd;wJ :
my;yh`; G+kp kw;Wk; thdq;fSila Ml;rpapd; chpikahsdhthd;: jhd; ehLfpd;wtw;iwg; gilf;fpd;whd;: jhd; ehLNthUf;Fg; ngz; kf;fis toq;Ffpd;whd;: jhd; ehLNthUf;F Mz; kf;fis toq;Ffpd;whd;. (42:49)
Muk;g fl;lj;jpypUe;j K];ypk; rKjhaj;jpy; epytpapUe;j ngz; rpRf;nfhiyia Kw;whf> Vd; mJ gw;wpa jlaq;fisf; $l mopj;njhopf;Fk; Nehf;Fld; egp (]y;) mth;fs; ngz; Foe;ij nfhLf;fg;gl;L mUs;Ghpag;gl;lth;fSf;F mg;ngz; Foe;ijfis md;ghd Kiwapy; tsh;j;jhy; ,iwtdplj;jpy; kpfg; ngUk; ew;$yp ngWthh;fs; vd;W thf;FWjpaspj;jhh;fs;:
“vth; ngz; Foe;ijfis tsh;g;gjpy;
“vth;fs; ,U ngz;fis gUtkilAk; tiu ey;y Kiwapy; tsh;f;fpd;whh;fNsh mtUk; ehDk; kWik ehspy; ,J Nghd;W tUNthk; vd;W $wp egp (]y;) mth;fs; jq;fspd; ,U tpuy;fis Nrh;j;Jf; fhl;bdhh;fs;.” (K];ypk;)
ngz;fisg; gw;wpa iggps;-jpUf;Fh;Md; Mfpatw;wpw;fpilNa cs;s nfhs;if tpj;jpahrq;fs; Gjpjhf gpwe;j ngz; rpR gw;wpaNjhL khj;jpuk; epd;W tpltpy;iy mijAk; jhz;b mJ Mokhf nry;fpwJ. jd; kjj;ij gw;wp fw;f Kaw;rpf;Fk; xU ngz;zpd; epiyik gw;wp xg;gpl;Lg; ghh;f;fyhk;. A+j kjj;jpd; ,jaNk jt;uhj; -fl;lisfs; (-Commandments) MFk;. MdhYk; “ngz;fs; jt;uhj;ij thrpg;gjpypUe;J tpyf;fg;gLfpwhh;fs;” vd;W jy;%J $WfpwJ. rpy A+j kj FUkhh;fs; cWjpahf mwptpj;Js;sjhtJ “ngz;fSf;F jt;uhj;jpd; thh;j;ijfis fw;Wf; nfhLg;gij tpl mij ,eUg;gpy; Nghl;L mopg;gJ ey;yJ.” “ahh; ahh; jd; kfSf;F jt;uhj;ij fw;Wf; nfhLf;fpwhNdh mtd; mtSf;F mrpq;fj;ijNa fw;Wf; nfhLf;fpwhd;.”8
Gjpa Vw;ghl;by; gTybahhpd; ,J gw;wpa fz;Nzhl;lk; $l gpufhrdkhdjhf ,y;iy:
rigfspy; cq;fs; ];jphPfs; NgrhkypUf;ff;flth;fs;: NgRk;gbf;F mth;fSf;F cj;jutpy;iy: mth;fs; mkh;e;jpUf;f Ntz;Lk;: NtjKk; mg;gbNa nrhy;YfpwJ. mth;fs; xU fhhpaj;ijf; fw;Wf; nfhs;s tpUk;gpdhy;> tPl;bNy jq;fs; GU~hplj;jpy; tprhhpf;ff;flth;fs;: ];jphPfs; rigapNy NgRfpwJ mNahf;fpakhapUf;FNk. (1 nfhhpe;jpah; 14:34-35)
ngz; Ngr mDkjpf;fg;gltpy;iynad;why; vt;thW fw;f KbAk;? mts; KO mbikj;jdj;jpNyNa ,Ue;jhy; mts; tsh;r;rp vt;thW mwpTg;G+h;tkhf mikAk;? mts; jfty; ngWtjw;Fhpa xNu khh;f;fk; mtspd; fztdhf khj;jpuk; ,Ue;jhy; mtspd; rpe;jid thdj;ij vt;thW mts; tphptilar; nra;a KbAk;?
,Ugf;fKk; rkePjpNahL ,Uf;Fk; tifapy; ,J gw;wp jpUf;Fh;Mdpd; epiy NtWgl;Ls;sjh vd;Wk; ehk; Nfl;f Ntz;Lk;. jpUf;Fh;Mdpy; $wg;gl;Ls;s xU rpwpa rk;gtNk ,J gw;wp mjDila epiyia RUf;fkhf tpsf;f NghJkhdJ. fTyh vd;w K];ypk; ngz;kzpapd; fzth; xU NghJ Nfhgj;jpy; mtsplk; “eP vd; jhapd; KJifg; Nghd;wts;” vd;W $wp tpLfpwhd;. ,J jpUkzf; flikfspypUe;J xU fztid tpLtpf;ff; $ba Mdhy; kidtpia fztdpd; tPl;bypUe;J ntspNawpr; nry;yNth my;yJ NtW xUtid kzf;fNth mDkjpf;fhj xU tifahd tpth`uj;J nrhy;yhf mugpfshy; fUjg;gl;lJ. jd; fztd; ,t;thW nrhy;yf;Nfl;l fTyh kpfTk; Jf;ffukhfp tpl;lhs;. jd; epiyikiaf; $wp thjhl egp (]y;) mth;fsplNk mts; Neuhf Ngha; tpl;lhs;. ,jw;F NtW top njhpahjjhy; mts; nghWikiaf; ifahs Ntz;Lnkd egp (]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;. epWj;jp itf;fg;gl;l jd; jpUkz ge;jj;ij fhg;gjw;fhf fTyh egp (]y;) mth;fsplk; njhlh;e;J thjhbf; nfhz;bUe;jhs;. me;jr; rkaj;jpy;jhd; jpUf;Fh;Md; ,jpy; jiyapl;lJ: fTyhtpd; thjk; Vw;Wf; nfhs;sg;gl;lJ. ,e;j nfl;l gof;fj;ij nja;tPf jPh;g;G mopj;njhopj;J tpl;lJ. ,e;jr; rk;gtk; njhlh;e;J xU KO mj;jpahaNk “my; K[hjpyh” my;yJ “thjhLk; ngz;” vd;W ngahplg;gl;lJ:
jd;Dila fzth; tp~aj;jpy; ck;kplk; tpthjpj;Jf; nfhz;Lk;> my;yh`;tplj;jpy; Kiwapl;Lf; nfhz;Lk; ,Uf;fpd;w ngz;zpd; nrhy;iyj; jpz;zkhf my;yh`; Nfl;Lf;nfhz;lhd;. epr;rakhf my;yh`; midj;ijAk; Nfl;gtDk; ghh;g;gtDk; Mthd; (58:1)
jpUf;Fh;Mdpd; nfhs;ifiag; nghWj;jtiu xU ngz; ,];yhj;jpd; egp (]y;) mth;fsplNk Neubahf thjhLk; chpik ngw;wpUf;fpwhs;. nksdkhapUf;Fk;gb mtisr; nrhy;y vtUf;Fk; chpik fpilahJ. rl;lk;> kjk; Mfpatw;iw fw;gjw;F mtspd; fztid khj;jpuk; rhh;e;jpUf;f Ntz;Lk; vd;w ve;j fl;Lg;ghLk; fpilahJ.
khjtplha; tUk; ngz;fs; rk;ge;jkhfTs;s A+j rl;lq;fSk; fl;Lg;ghLfSk; kpfTk; fLikahdit. khjtplha; te;j ngz;iz gioa Vw;ghL J}a;ikaw;wtshfTk; jPl;Lg;gl;ltshfTk; fUJfpwJ. NkYk; mtspd; jPl;L kw;wth;fisAk; “njhw;wpf;nfhs;fpwJ.” mts; njhLk; ve;jg; nghUSk; ve;j kdpjUk; md;iwa KO jpdKk; jPl;Lg;gl;litfshfp tpLfpd;wd.
R+jf];jphP jd; rhPuj;jpYs;s cjpu Cwypdpkpj;jk; VO ehs; jd; tpyf;fj;jpy; ,Uf;ff;flts;: mtisj; njhLfpwtd; vtDk; rhaq;fhyk; kl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf. mts; tpyf;fyhapUf;ifapy; vjpd; Nky; gLj;Jf;nfhs;SfpwhNsh vjpd; Nky; cl;fhUfpwhNsh mnjy;yhk; jPl;lhapUf;Fk;. mts; gLf;ifiaj; njhLfpwtd; vtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J jz;zPhpy; KOfp rhaq;fhyk; kl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf. mts; cl;fhh;e;j kiziaj; njhLfpwtd; vtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy; KOfp rhaq;fhyk; kl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf. mts; gLf;ifapd; NkyhfpYk;> mts; cl;fhh;e;j kizapd; NkyhfpYk; ,Ue;j vijahfpYk; njhl;ltd; rhaq;fhyk;kl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf. (Nytpauhfkk; 15: 19-23).
mtsplk; ,e;j “mRj;jg;gLj;Jk;” jd;ik ,ay;ghfNt ,Ug;gjdhy; mtSldhd njhlh;ig jtph;j;Jf; nfhs;Sk; Nehf;Fld; rpy Neuq;fspy; khjtplha;g; ngz; “js;sp itf;fg;gl;lhs;”. mRj;jkhd me;j fhyk; KOtJNk mts; “mRj;jkhdth;fspd; tPL” vd;wiof;fg;gl;l tPl;bw;F mDg;gg;gl;lhs;. khjtplha;g; ngz;NzhL ve;j njhlh;gpy;yhtpl;lhYk; $l mts; kpf Mgj;jhdts; vd jy;%J $WfpwJ :
“ek;Kila mwpQh;fs; ekf;F fw;gpj;Js;sjhtJ ... xU khjtplha;g; ngz; ,U Mz;fSf;fpilNa fle;J nry;thshdhy;> mf;fhyk; mtspd; khjhtplha;f; fhyj;jpd; Muk;g ehl;fshf ,Ue;jhy; mts; mth;fspy; xUtiu (,jdhy;) nfhd;W tpLths;. mjd; ,Wjp ehl;fspy; mts; nrd;whshdhy; mth;fSf;fpilNa gpzf;if cz;lhf;fp tpLths;” (nPes. 111a.)
khjtplha; fhyj;jpypUf;Fk; jd; kidtpapd; fhyb kz;zpd; %yk; $l xUtd; jPl;lhfp tpl;lhy; mtd; Myaj;jpy; Eioa jil tpjpf;fg;gl;lhd;. Mya FUtpd; tPl;bYs;s mthpd; kidtpNah> kfNsh> jhNah $l khjtplha; fhyj;jpypUe;jhy; mtd; Myaj;jpy; mtd; flikia nra;a KbahJ.10 A+jg; ngz;fs; ,d;wsTk; $l khjtplhia “rhgk;” vd;Nw Fwpg;gpLfpd;whh;fs;.11
khjtplha; te;Js;s ngz; ve;j tpjkhd “njhw;Wk; mRj;jj;ij”Ak; jd;Ds; nfhz;bUg;gjhf ,];yhk; $wtpy;iy. mts; “jPz;lj;jfhjtNsh” my;yJ “rgpf;fg;gl;ltNsh” my;y. mts; jd;Dila jpdrhp tho;f;ifia tof;fk;Nghy; Mdhy; xNu xU fl;Lg;ghl;Lld; elj;Jfpwhs;: mjhtJ mts; jpUkzkhdtshapUe;jhy; mts; fztDld; clYwT nfhs;sf;$lhJ. kw;w vy;yh cly; njhlh;GfSk; mDkjpf;fg;gl;litNa. khjtplha; Vw;gLk; fhy fl;lj;jpy; ngz; njhOtJ Nehd;G itg;gJ Nghd;witfspypUe;J tpyf;fspf;fg;gl;bUf;fpwhs;.
jpUf;Fh;MDk; iggpSk; NtWgLk; kw;nwhU tprak; ngz;fs; rhl;rp $Wtijg; gw;wpNaahFk;. gz tptfhuq;fs; rk;ge;jg;gl;l tpraq;fspy; ,uz;L Mz;fSila rhl;rpfisNah my;yJ xU Mz; kw;Wk; ,uz;L ngz;fspd; rhl;rpfisAk; ngw Ntz;Lnkd;w rl;lj;ij ek;gpf;ifahsh;fs; Nky; jpUf;Fh;Md; tpjpj;Js;sJ vd;gJ cz;ik (2:282) ,Ug;gpDk;> kw;w re;jh;g;gq;fspy; xU ngz;zpd; rhl;rpia Mzpd; rhl;rpf;F rkkhf Vw;Wf;nfhs;sg;gl Ntz;LnkdTk; jpUf;Fh;Md; fl;lilapl;Ls;sJ vd;gJk; cz;ik. cz;ikapy;> ngz;zpd; rhl;rpak; Mzpd; rhl;rpaj;ijNa tYtpy;yhjjhff; $l Mf;fp tpLk;. xUtd; jd; kidtpapd; kPJ XOf;ff; Nfl;Lf; Fw;wj;ij rhl;bdhy;> mtd; kidtpapd; Fw;wj;jpw;F Mjuhkhf Ie;J Kiw rj;jpak; nra;a Ntz;Lnkd jpUf;Fh;Md; fl;lisapLfpd;wJ. kidtp mij kWj;J Ie;J Kiw rj;jpak; nra;jhy; mts; Fw;wthspahf fUjg;glkhl;lhs; NkYk; ,e;j ,uz;by; vJ ele;jhYk; jpUkzge;jk; ,y;yhkyhf;fg;gLfpwJ. (24: 6-11)
kw;nwhU Gwk;> A+j rKjhaj;jpy; ngz;fs; rhl;rp nrhy;yNt mDkjpf;fg;gLtjpy;iy.12 Vths; nra;j ghtj;jpdhy; mts; kPJ tpOe;j xd;gJ tifahd rhgq;fspy; rhl;rp nrhy;y KbahjJk; xd;W vd;W A+j mwpQh;fs; $Wfpd;wdh;. (“Vths; tpl;l nrhj;J” vd;w mj;jpahak; fhz;f). ,];NuypYs;s A+j kj ePjp kd;wq;fspy; ,d;wsTk; ngz;fs; rhl;rp nrhy;y mDkjpf;fg;gLtjpy;iy. ngz;fs; Vd; rhl;rp nrhy;y KbahJ vd;gjw;F Mg;uh`hkpd; kidtpahd rhuh ngha; nrhd;djhf Mjpahfkk; 18:9-16y; gjpag;gl;bUg;gij fhuzkhf Rl;bf;fhl;b A+j mwpQh;fs; epahag;gLj;Jfpd;wdh;. rhl;rp nrhy;tjw;F jFjpaw;wtshf ngz; Mfp tpLfpwhs; vd;gjw;F Mjhukhf ,e;j rk;gtj;ij A+j mwpQh;fs; $Wfpd;wdh;. Mjpahfkk; 18:9-16y; nrhy;yg;gl;l ,e;jf; fij jpUf;Fh;Mdpy; xd;wpw;F mjpfkhd jlit (11:69-74,51:24-30) nrhy;yg;gl;bUe;Jk; rhuh ngha; nrhd;djhf $wg;gLk; me;jr; rk;gtk; jtph;f;fg;gl;bUg;gJ ,q;F ftdpf;fg;gl Ntz;Lk;. fle;j E}w;whz;L tiu fpwp];jt Nkw;FyF ngz;fis kj kw;Wk; rptpy; tptfhuq;fs; ,uz;bYNk rhl;rp nrhy;tjpypUe;J jLj;J te;jJ.
iggpspd;gb> xUtd; jd; kidtpia xOf;ff; Nfl;L Fw;wk; rhl;bdhy;> mjw;F vjpuhd mtspd; rhl;rp xU NghJk; Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lhJ. Fw;wk; rhl;lg;gl;l kidtp kjr; Nrhjidf;Fl;gLj;jg;gl;lhs;. kidtpapd; Fw;wj;ijNah my;yJ ghpRj;jj;jd;ikiaNah ep&gpf;Fk; vd ek;gg;gLk; ,e;jr; Nrhjidapy;> kidtp rpf;fyhd mtkhdfukhd rlq;Ffis vjph;nfhs;fpwhs;. (vz;zhfkk; 5:11-31) ,e;jr; Nrhjidf;Fg;gpd; mts; Fw;wthspnad fhzg;gl;lhy; mts; kuz jz;lid tpjpf;fg;gLths;. mt;thW mtspy; ve;j Fw;wKk; fhzg;glhtpl;lhy; mts; fztid vJTk; nra;ag;glkhl;lhJ.
,J jtpu> xUtd; xU ngz;id kze;j gpwF mts; fd;dpay;y vd;W mtd; Fw;wq;rhl;bdhy;> mtspd; nrhe;j rhl;rpak; Vw;Wf; nfhs;sg;glkhl;lhJ. mtspd; ngw;Nwhh;fs; efuj;J nghpNahh;fspd; Kd;dpiyapy; mtspd; fd;dpj;jd;ikf;fhd Mjhuj;ij nfhz;L tu Ntz;Lk;. mtspd; ngw;Nwhh;fshy; mtspd; ghpRj;jj; jd;ikia ep&gpf;f Kbahtpby; mts; mtspd; je;ijapd; tPl;bd; Kd;dpiyapNyNa fy;yhy; vwpe;J nfhy;yg;gLths;. mtspd; ngw;Nwhh;fs; mtspd; fd;dpj;jd;ikia ep&gpj;J tpl;lhy;> mtspd; fztDf;F E}W nts;spg;gzk; mguhjkhf tpjpf;fg;gLk; NkYk; mtd; jhd; caph;thOk; tiu mtdpd; kidtpia tpth`uj;J nra;a KbahJ.
xU ];jphPia tpthfk;gz;zpd xUtd; mtsplj;jpy; gpuNtfrpj;jgpd;G mtis ntWj;J ehd; ,e;j ];jphPia tpthfk; gz;zp> mtsplj;jpy; Nrh;e;jNghJ fd;dpikiaf; fhztpy;iy vd;W mts; Nky; Mtyhjpahd tpNr~q;fisr; rhw;wp mtSf;F mtJ}W cz;lhf;fpdhy;; me;j ];jphPapd; jfg;gDk; mts; jhAk; mtSila fd;dpikapd; milahsj;ijg; gl;lzj;J thrypYs;s %g;ghplj;jpy; (-jiythplj;jpy;) nfhz;Ltuf;flth;fs;. mq;Nf me;jg; ngz;zpd; jfg;gd;; vd; kfis ,e;j kdpjDf;F kidtpahff; nfhLj;Njd;. ,td; mtis ntWj;J> ehd; cd; kfsplj;jpy; fd;dpikiaf; fhztpy;iyntd;W Mtyhjpahd tpNr~q;fis mts;Nky; rhw;Wfpwhd;: vd; kfSila fd;dpikapd; milahsk; ,q;Nf ,Uf;fpwJ vd;W %g;ghplj;jpy; nrhy;thdhf. gpd;G gl;lzj;J %g;gUf;F (-jiytUf;F) Kd;ghf me;j t];jpuj;ij tphpf;ff;flth;fs;. mg;nghOJ me;jg; gl;zj;J %g;gh; (-jiyth;) me;j kdpjidg; gpbj;J> mtidj; jz;bj;J mtd; ,];uNtypy; xU fd;dpia mtJ}}W gz;zpdjpdhNy> mtd; ifapy; E}W nts;spf;fhir mguhjkhf thq;fp ngz;zpd; jfg;gDf;Ff; nfhLf;ff;flth;fs;;. mtNsh mtDf;F kidtpahapUf;fNtz;Lk; mtd; jd; [PtDs;sTk; mtisj; js;sptplf;$lhJ. me;jg; ngz;zplj;jpy; fd;dpik fhzg;gltpy;iynad;Dk; rq;fjp nka;g;gl;lNjahdhy;> me;jg; ngz;iz mts; jfg;gDila tPl;LthrYf;F Kd;ghff; nfhz;L te;J> mts; ,];uNtypy; kjpnfl;l fhhpaj;ijr; nra;J jd; jfg;gd; tPl;bNy Ntrpj;jdk; gz;zpdgbapdhNy> mtSila gl;lzj;J kdpjh; mtisf; fy;nywpe;J nfhy;yf;flth;fs;; ,g;gbNa jPika cd; eLtpypUe;J tpyf;ff;fltha;. (cghfkk; 22:13-21)
fs;s cwit ghtkhdjhf vy;yh kjKk; fUJfpd;wd. tpgr;rhuk; nra;j Mz;> ngz; Mfpa ,UtUNk kuz jz;lidf;Fs;shf;fg;gl Ntz;Lnkd iggps; jPh;g;G $WfpwJ. (Nytpauhfkk; 20:10). ,];yhKk; tpgr;rhuk; nra;j MizAk; ngz;izAk; rkkhf jz;bf;fpwJ. ,Ug;gpDk;> tpgr;rhuj;jpw;fhd jpUf;Fh;Mdpd; tiuaiwAk; iggpspd; tiuaiwAk; tpj;jpahrg;gLfpd;wJ. jpUf;Fh;Midg; nghWj;j tiuapy; tpgr;rhuk; vd;gJ jpUkzkhd MNzh my;yJ jpUkzkhd ngz;Nzh jpUkzge;jj;jpw;F mg;ghy; fs;s njhlh;G nfhs;tJ vd;gjhFk;. Mdhy; iggpNsh kzkhd ngz; fs;s cwT nfhs;tij khj;jpuk; tpgr;rhukhf fUJfpd;wJ. (Nytpauhfkk; 20:10> cghfkkk; 22:22> gonkhopfs; 6:20> 7:27)
GU~Df;F tpthfk;gz;zg;gl;l ];jphPNahl xUtd; radpf;ff; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy;> me;j ];jphPNahl radpj;j kdpjDk; me;j ];jphPAk; ,UtUk; rhfNtz;Lk;: ,g;gbNa jPikia ,];uNtypypUe;J tpyf;ff;fltha;.(cghfkk; 22:22)
xUtd; gpwDila kidtpNahl tpgrhuk; nra;jhy;> gpwd; kidtpNahl tpgrhuk; nra;j me;j tpgrhuDk; me;j tpgrhhpAk; nfhiy nra;ag;glf;flth;fs;. (Nytpauhfkk;20:10).
iggpspd; tiuaiwg;gpufhuk;> xU jpUkzkhd Mz; jpUkzkhfhj ngz;Zld; fs;sj; njhlh;G itj;jpUe;jhy; mJ Fw;wkhf xU NghJk; fUjg;glkhl;lhJ. jpUkzkhd Mz; jpUkzkhfhj ngz;fSld; cwT nfhz;lhy; mtd; tpgr;rhufd; my;y NkYk; mtDld; rk;ke;jg;gl;l jpUkzkhfhj ngz;fSk; tpgr;rhhpfs; my;yh;. jpUkzkhd my;yJ jpUkzkhfhj xUtd; jpUkzkhd ngz;Zld; cwT nfhs;Sk; NghJjhd; tpgr;rhuf; Fw;wk; epfo;e;jjhf fUjg;gLfpd;wJ. ,e;j rk;gtj;jpy; Mz; jpUkzkhfhjtdhf ,Ue;jhYk; tpgr;rhufdhfNt fzpf;fg;gLfpd;whd; NkYk; ngz; tpgr;rhhpahf fzpf;fg;gLfpd;whs;. RUf;fkhf nrhy;yg;Nghdhy;> tpgr;rhuk; vd;gJ jpUkzkhd ngz; rk;ge;jg;gl;l fs;s cwT. iggpspd; gb jpUkzkhd Mzpd; fs;s cwT tpgr;rhuNkay;y. Vd; ,j;jifa xU jiyg;gl;rkhd xOf;f epajp? kidtp fztdpd; nrhj;jhf fzpf;fg;gl;lhs;;: MfNt mtspd; fs;s njhlh;G fztDf;F mtspd; NkypUf;Fk; jdpg;gl;l chpikia kPWtjhf mikAk;. fztd; nrhj;jhd kidtpf;F mtdpd; Nky; ve;j chpikAk; ,y;iy.15 mjhtJ> xUtd; jpUkzkhd ngz;Zld; fs;s cwT nfhz;lhy;> mtd; kw;wtdpd; nrhj;jpd; kPJ tuk;G kPWtjhfNt fzpf;fg;gl;L jz;bf;fg;gLthd;.
,];uhaPypy; ,d;W tiu> xU Mz; jpUkzkhfhj ngz;Zld; fs;sj;njhlh;G nfhz;L mjd; %yk; Foe;ij ngw;why; mtDila Foe;ijfs; rl;l G+h;tkhd Foe;ijfshf fUjg;gLk;. Mdhy;> xU jpUkzkhd ngz; jpUkzkhd my;yJ Mfhj MZld; clYwT nfhz;L mjd; %yk; Foe;ijfs; ngw;W tpl;lhy; mtSila mf;Foe;ijfs; rl;l tpNuhjkhdjhf khj;jpuky;yhky; Njtbahs; gps;isfs; vd;Wk; fzpf;fg;gl;L kw;w A+jh;fshy; jpUkzk; nra;a jLf;fg;gl;L tpLfpwhh;fs;. mth;fis mth;fisg;Nghd;w Njtbahs; kf;fNsh my;yJ Gjpjhf kjk; khwpath;fNsh jpUkzk; nra;ayhk;. ,e;j jil me;jf; Foe;ijfspd; gj;J jiyKiw tiu tpgr;rhuj;jpd; fiw ePq;Fk; tiu ePbf;fpwJ.16
Mdhy; jpUkiw Fh;MNdh ,jw;F Neh;khwhf ve;jg; ngz;izAk; ve;j Mzpd; nrhj;jhf fUjpltpy;iy. jpUkzkhdth;fSf;fpilNaAs;s cwit jpUkiw Fh;Md; cd;djkhd Kiwapy; tpthpf;fpwJ.
mtDila rhd;Wfspy; ,JTk; xd;whFk;. mtd; cq;fSf;fhf cq;fs; ,dj;jpypUe;Nj kidtpaiug; gilj;jhd;: ePq;fs; mth;fsplk; mikjp ngw Ntz;Lk; vd;gjw;fhf! NkYk;> cq;fspilNa md;igAk;> fUiziaAk; Njhw;Wtpj;jhd;. jpz;zkhf> rpe;jpf;Fk; kf;fSf;F ,jpy; epiwar; rhd;Wfs; cs;sd. (30:21)
,Jjhd; jpUkzj;ijg;gw;wp jpUf;Fh;Mdpd; nfhs;if: md;G> ,uf;fk;> mikjp> MfpaitNaahFk;. kidtp fztdpd; nrhj;jhtJk; Nghd;w xUjiyg;gl;rkhd xOf;f epajpfsy;y.
,iwtDf;F nra;Ak; Neh;r;irfis xUtd; fz;bg;ghf epiwNtw;w Ntz;Lnkd iggps; $Wfpd;wJ. mtd; jd; thh;j;ijfis Kwpf;ff; $lhJ. Mdhy; kWGwk;> xU ngz;zpd; Neh;r;irNah mtis fl;Lg;gLj;Jtjy;y. je;ijapd; tPl;by; tho;e;J te;jhy; mJ mtspd; je;ijahy; mq;fPfhpf;fg;gl Ntz;Lk;> mts; jpUkzkhdtshdhy; fztdhy; mq;fPfhpf;fg;gl Ntz;Lk;. je;ijahNuh/fztNdh kfspd;/kidtpapd; Neh;r;iria mq;fPfhpf;fhtpl;lhy; mtspd; vy;yh rgjq;fSk; xd;Wkpy;yhkyhfp tpLk;.
mts; nra;j nghUj;jidfisAk; mts; nra;Ak;gb jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpd epge;jidiaAk; mtSila jfg;gd; Nfl;fpw ehspy; mtd; Ntz;lhk; vd;W jLj;jhy;> mij epiwNtw;w Ntz;bajpy;iy> mtSila GU~d; mijf; Nfl;fpw ehspy; mtd; Ntz;lhk; vd;W jLj;J> mts; nra;j nghUj;jidAk; mts; jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhz;l epge;jidAk; nry;yhjgb nra;jhNdahdhy;> mg;nghOJ fh;j;jh; mij mtSf;F kd;dpg;ghh;. (vz;zhfkk; 30: 2-15)
Vd; ngz;zpd; thh;j;ij mtis fl;Lg;gLj;jtpy;iy? gjpy; kpfTk; vspJ. jpUkzj;jpw;F Kd;G mts; je;ijapd; nrhj;jhfTk; jpUkzj;jpw;F gpd; mts; fztdpd; nrhj;jhfTk; khwptpLtjhy; mts; thh;j;ijfSf;F ve;j kjpg;Gkpy;iy. kfspd; Nky; je;ijapd; fl;Lg;ghL ve;j mstpw;nfd;why; mth; tpUk;gpdhy; mtis tpw;Wtplf; $lr; nra;ayhk;! ,J gw;wp mwpQh;fspd; vOj;Jf;fspy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sjhtJ. “Mz; jd; kfis tpw;fyhk;. Mdhy; ngz; jd; kfis tpw;f KbahJ. Mz; jd; kfspd; jpUkzj;ij epr;rapf;fyhk; Mdhy; ngz; mts; kfspd; jpUkzj;ij epr;rapf;f KbahJ.”17 jpUkzk; vd;gJ ngz;zpd; NkYs;s Mjpf;f khw;wk;jhd; vd;gJ mwpqh;fspd; vOj;Jf;fs; Rl;bf;fhl;Lfpd;wd : “jpUkz epr;rajhh;j;jk; vd;gJ> xU ngz;iz fztdpd; Gdpjkhd -tuk;G kPw Kbahj- nrhj;jhf khw;WtJ vd;gJjhd;....” ngz; xUthpd; nrhj;J vd fUjg;gl;ljhy; mtspd; chpikahsh; mDkjpf;fhj ve;j Neh;r;irAk; nra;a KbahJ vd;gJ njspT.
ngz;fspd; Neh;r;ir rk;ge;jkhd iggpspd; fl;lis mth;fs; kPJ ,e;j E}w;whz;bd; Muk;gk; tiu vjph;kiwahd tpisitNa Vw;gLj;jpapUe;jJ vd;gJ ftdpf;fg;gl Ntz;baJ. Nkw;fj;jpa cyfpy; jpUkzkhd ngz;zpw;F ve;j rl;l me;j];Jk; ,Ue;jjpy;iy. mtspd; ve;j nraYk; rl;l G+h;tkhdjy;y. mts; nra;j ve;j xg;ge;jj;ijAk;> Ngr;Rthh;j;ijfisAk; fztd; ,y;yhkyhf;f KbAk;. Nkw;fj;jpa ngz;fs;> (A+j-fpwp];jtj;jpd; thhpRfspd; ngUk;ghyhNdhh;) mth;fs; kw;wthpd; nrhj;jhf ,Ug;gjdhy; (kw;wth;fis) fl;Lg;gLj;Jk; ve;j xg;ge;jj;ijAk; nra;a rf;jpaw;wth;fshf fUjg;gl;ldh;. mth;fspd; je;ijah;fs; kw;Wk; fztd;khh;fs; MfpNahUldhd cwT gw;wpa iggpspd; nfhs;ifahy; ngz;fs; fle;j ,uz;lhapuk; tUlq;fshf Jd;gkDgtpj;J tUfpd;wdh;.18
,];yhj;jpy; xt;nthU K];ypkpd; Neh;r;irAk;> mth; MzhapDk; ngz;zhapDk;> mtiu fl;Lg;gLj;Jk;. xUthpd; thf;FWjpia kWg;gjw;F kw;wth; vtUf;Fk; chpikapy;iy. MzhNyh ngz;zhNyh nra;ag;gl;l Gdpj Neh;r;iria/rgjj;ij epiwNtw;w jtwpdhy; jpUf;Fh;Md; Rl;bf;fhl;bathW mjw;fhd ghpfhuk; nra;a Ntz;Lk;.
ePq;fs; nra;j tPzhd rj;jpaq;fSf;fhf my;yh`; cq;fisf; Fw;wk; gpbg;gjpy;iy. MapDk; ePq;fs; cWjpg;gLj;jpr; nra;j rj;jpaq;fSf;fhf (mtw;iw ePq;fs; Kwpj;J tpl;lhy;) cq;fis mtd; mtrpak; jz;bg;ghd;. (Kwpj;Jtpl;l) rj;jpaj;jpw;fhd Fw;wg;ghpfhuk; (,Jjhd;): ePq;fs; cq;fs; FLk;gj;jhUf;F mspf;fpd;w czTfspy; eLj;jukhd tifapypUe;J gj;J twpath;fSf;F cztspf;f Ntz;Lk;. my;yJ mth;fSf;F Milfs; toq;f Ntz;Lk;. my;yJ Xh; mbikia tpLjiy nra;a Ntz;Lk;. Mdhy; (,tw;wpy;) vjw;Fk; rf;jp ngwhjth;fs; %d;W ehl;fSf;F Nehd;G Nehw;f Ntz;Lk;. ePq;fs; nra;j rj;jpaq;fis Kwpj;J tpl;lhy; ,Jjhd; mtw;wpw;Fhpa Fw;wg;ghpfhukhFk;. vdNt cq;fs; rj;jpaq;fis (Kwpj;J tplhky;) NgZq;fs;. (5:89)
egpj;Njhoh;fs;> Njhopah;fs; Neubahf te;Nj mth;fsplk; rj;jpag;gpukhzk; nra;Js;sdh;. ngz;fSk; Mz;fSk; jdpj;jdpahf te;J cWjpg;gpukhzk; nra;th;:
egpNa! ,iwek;gpf;if nfhz;l ngz;fs; ck;kplk; tpRthrg; gpukhzk; nra;tjw;fhf te;J> mth;fs; my;yh`;Tld; vjidAk; ,izitf;fkhl;lhh;fs; vd;Wk;> jpUlkhl;lhh;fs; vd;Wk;> tpgr;rhuk; nra;a khl;lhh;fs; vd;Wk;> jk;Kila Foe;ijfis nfhy;ykhl;lhh;fs; vd;Wk; jq;fSila if fhy;fSf;fpilNa ve;j mtJ}iwAk; ,l;Lf;fl;l khl;lhh;fs; vd;Wk;> ve;j xU ey;y fhhpaj;jpYk; ckf;F khW nra;a khl;lhh;fs; vd;Wk; thf;FWjp mspj;jhy;> mg;NghJ mth;fsplkpUe;J tpRthrg; gpukhzj;ij Vw;Wf;nfhs;Sk;. NkYk;> mth;fSf;fhf my;yh`;tplk; ghtkd;dpg;Gf; NfhUk;. jpz;zkhf> my;yh`; kpf;f kd;dpg;gtDk; fUiz GhpgtDkha; ,Uf;fpwhd;. (60:12)
xU Mz; mtd; kfs; rhh;ghfNth my;yJ kidtp rhh;ghfNth rj;jpag; gpukhzk; nra;a KbahJ. mJ Nghy mtdpd; ngz; cwtpdh;fshy; nra;ag;gl;l rj;jpag; gpukhzq;fis uj;J nra;aTk; KbahJ.
jpUkzk; kw;Wk; FLk;g tho;f;ifapd; Kf;fpaj;Jtj;jpd; NkYs;s jPtpu ek;gpf;ifapy; %d;W kjq;fSk; gq;F nfhs;fpd;wJ. FLk;gj;jpw;F fztNd jiytd; vd;gjpYk; mitfs; xj;Jg;Nghfpd;wd. ,Ug;gpDk;> fztdpd; ,e;j jiyikj;Jtj;jpd; tiuaiwapy;jhd; %d;W kjq;fSf;fpilNaAk; kpf Kf;fpakhd tpj;jpahrq;fs; ,Uf;fpd;wd. A+j-fpwp];jt tof;fq;fs;> ,];yhj;jpypUe;J Kw;wpYk; khWgl;l tpjkhf> ,e;j fztdpd; jiyikj;Jtg; nghWg;ig kidtpapd; chpikahsh; vd;w mstpw;F ePl;b tpLfpd;wd.
jd; mbikf;F mtd; chpikahsdhf ,Ug;gJ NghyNt kidtpf;Fk; chpikahapUf;fpwhd; vd;w nfhs;ifapypUe;Jjhd; kidtpia fztd; vg;gb elj;j Ntz;Lk; vd;gJ eph;zapf;fg;gLfpd;wJ. fs;sTwT gw;wpa xU jiyg;gl;rkhd rl;lk; NkYk; kidtpapd; Neh;r;iria uj;J nra;a fztDf;Fs;s mjpfhuk; Mfpaitfs; ,e;j nfhs;ifapd; tpisNt. kditpapd; nrhj;jpNyh my;yJ mtspd; rk;ghj;jpaj;jpNyh mtspd; fl;Lg;ghL kWf;fg;gLtjw;Fk; ,Jjhd; fhuzk;. A+jg; ngz;zpw;F jpUkzkhfpaTlNd mts; jd; nrhj;J jd; rk;ghj;jpaq;fs; Mfpatw;iw fztdplk; ,oe;J tpLfpwhs;. kidtpiaNa nrhj;jhf ngw;wpUg;gjhy; mtSf;fpUf;ff; $ba midj;J nrhj;Jf;fSk; mtidNa NrUk; vd A+j mwpQh;fs; typAWj;jpf; $Wfpd;wdh;: “kidtpiaNa nrhj;jhf ngWk; NghJ mtspd; nrhj;Jf;fSk; mtDf;Fj;jhd; vd;gJ ,ay;ghdjy;yth?” vd;Wk; “kidtpia mtd; ngw;wpUg;gjhy; mtspd; nrhj;Jf;fis khj;jpuk; milaf;$lhjh vd;d?” vd;Wk; mth;fs; $Wfpd;wdh;. ,jdhy;> ngUk; gzf;fhug; ngz;fisf;$l jpUkzk; ry;ypf;fhrw;wth;fshf Mf;fptpLfpd;wJ. kidtpapd; nghUshjhu epiyiag;gw;wp jy;%J ,t;tpjkhf tpthpf;fpwJ:
kidtpapd; nrhj;Jf;fsidj;Jk; fztDf;Nf NrUtjhy; kidtpf;nfd;W vg;gb vJTkpUf;f KbAk;? mtDilaitfsidj;Jk; mtDilaitfNs NkYk; mtSilaitfs; midj;Jk; mtDilaitfNs.... mtspd; rk;ghj;jpaq;fSk; mts; njUtpy; fz;nlLj;jitfSk; mtDilaitfNs. tPl;Lr; rhkhd;fSk; Vd; NkirapypUf;Fk; nuhl;bapd; rpjwpaghfk; Kjw;nfhz;L mtDilaitfNs. mts; vtiuahtJ tpUe;Jf;fioj;J mtUf;F cztspj;Jtpl;lhy;> mts; jd;Dila fztdpd; nrhj;jpypUe;J jpUbatshths;...” (San. 71a Git. 62a)
cz;ik epiynad;dntdpy;> A+jg;ngz;zpd; nrhj;Nj khg;gps;isfisf; ftUtjw;fhfNt ,Ue;jd. jq;fspd; kfSf;F tujl;rizahf nfhLg;gjw;fhf A+jf;FLk;gk; jd; nrhj;jpypUe;J xU ghfj;ij xJf;fp itf;Fk;. ,e;j tujl;riz Kiwjhd; ngz;fis mth;fspd; je;ijfsp;d; Rikahf fUJk;gb nra;jJ. je;ij mtis tsh;j;J NkYk; ngUQ;nrhj;ij nfhLj;J mtis jpUkzk; nra;J nfhLf;f Ntz;bajpUe;jJ. MfNt ngz;zhdts; A+jf; FLk;gj;ijg; nghWj;jtiu flidg; Nghd;wtNsay;yhky; nrhj;ijg;Nghd;wtsy;y.21 mth;fs; fld; Nghd;wth;fs; vd;fpd;w ,e;j epiy ,Ug;gjhy;jhd; ngz;fspd; gpwg;G re;Njhrkhf A+j r%fj;jpy; nfhz;lhlg;gLtjpy;iy. tujl;riz jpUkzf;nfhilahf fztDf;F> mij mtd; fhf;f Ntz;Lnkd;w epge;jidNahL> nfhLf;fg;gLfpd;wJ. fztd; mjd; eilKiw chpikahsuhfp tpLfpwhd;> Mdhy; mij mtd; tpw;f KbahJ. jpUkzkhdTlNdNa jhd; nfhLj;j tujl;ridapd; NkYs;s fl;Lg;ghl;il kidtp Kw;wpYk; ,oe;J tpLfpwhs;. NkYk; mtis ghuhkhpf;Fk; fztdpd; flikf;F ifkhwhf mts; Ntiyf;Fg;Ngha; rk;ghjpj;J mtspd; rk;ghj;jpaq;fs; KOtijAk; fztdplNk nfhLj;Jk; tpl Ntz;Lk;. mts; jd; nrhj;ij tpthfuj;J ngWk; NghNjh my;yJ fztdpd; kuzj;jpd; NghNjhjhd; jpUk;gg;ngw;wpl KbAk;. kidtp ,we;J tpLthshapd; fztd; mtspd; KOr;nrhj;jpw;Fk; thhprhfptpLthd;. Mdhy; fztd; Kjypy; ,we;J tpLthdhapd; kidtp Kjypy; nfhLj;jij khj;jpuk; jpUk;gg;ngw KbAk; Mdhy; fztdpd; nrhj;jpypUe;J mtSf;F vJTk; fpilf;fhJ. fztd; kzf;nfhilahf kzkfSf;F VNjDk; nfhLf;f Ntz;Lk;. MapDk; mts; jpUkzge;jj;jpypUf;Fk;tiu mjd; eilKiw chpikahsuhf fztNd ,Ug;ghd;.22
rkPgfhyk; tiu fpwp];jtKk; mNj A+j eilKiwiaj;jhd; gpd;gw;wpte;jJ. (fhd;];lhd;ildpw;F gpwF) fpwp];jt Nuhkrhk;uh[;aj;jpypUe;j kj kw;Wk; rptpy; mjpfhhpfs; jpUkzj;ij mq;fPfhpg;gjw;F nrhj;Jg;gj;jpuk; rkh;g;gpf;fg;gLtij xU epge;jidahfNt itj;jpUe;jdh;. FLk;gq;fs; ngz;fSf;F (Nghl;bapd; fhuzkhf) $Ljy; $Ljy; tujl;rizia toq;fpd mjd; fhuzkhf Mz;fs; rPf;fpuj;jpy; jpUkzk; nra;a tpUk;GtJk; mNj Neuj;jpy; ngz;fspd; FLk;gk; mtspd; jpUkzj;ij (nghUshjhu Fiwtpd; fhuzkhf) js;spg;NghLtJk; tof;fkhfptpl;lJ.23 fhdhdpa rl;lj;jpd; gpufhuk; tpthfuj;jpd;NghNj kidtp jd; tujl;rizia> mts; tpgr;rhuf;Fw;wj;jpUf;Fhpatshf ,y;yhkypUe;jhy;> jpUk;gg; ngWths;. fhdhdpa kw;Wk; rptpy; rl;lj;jpd; gpufhuk; gj;njhd;gjhk; E}w;whz;bd; ,Wjp ,Ugjhk; E}w;whz;bd; njhlf;fk; tiuapy; fpwp];jt INuhg;gh kw;Wk; mnkhpf;fhtpypUe;j ngz;fs; nrhj;Jhpikia ,oe;jpUe;jdh;. cjhuzj;jpw;F> 1632 Mz;L njhFj;J ntspaplg;gl;l Mq;fpNyar; rl;lj;jpy; mspf;fg;gl;bUe;J ngz;fspd; ‘chpikfs;’ vd;w jiyg;gpy; “fztDf;Fr; nrhe;jkhdJ fztDf;Nf. kidtpf;Fr; nrhe;jkhdJk; fztDf;Nf.” vd;gJk; mlq;fpapUe;jJ.25 jpUkzj;jhy; ngz; mtSila nrhj;Jhpikia khj;jpuk; ,bf;ftpy;iy; mtspd; jdpj;jd;ikNa ,oe;J tpLfpwhs;. mtspd; ve;jr; nraYk; rl;lG+h;tkhdjhf fzpf;fg;glkhl;lhJ. mts; nra;j ve;j tpw;gid my;yJ md;gspg;G Mfpatw;iw mtspd; fztd; rl;lG+h;tkw;wjhf Mf;fplKbAk;. mtsplk; ve;j xg;ge;jKk; nra;J nfhz;ltd; Nkhrb nra;j Fw;wthspahf Fw;wQ;rhl;lg;gLthd;. NkYk; mts; ahh; NkYk; tof;Fj; njhluNth mts; kPJ ahUk; tof;Fj; njhluNth KbahJ NkYk; mts; jd; fztdpd; kPJk; tof;Fj; njhlu KbahJ.26 jpUkzkhd ngz;iz rl;lk; xU Foe;ijiag; NghyNt elj;jpaJ. kidtp mts; fztdpd; nrhj;jhf khwptpLfpwhs; MfNt mts; jd; nrhj;Jhpik> rl;lG+h;t jdpj;jd;ik kw;Wk; FLk;gg; ngah; Mfpatw;iw ,oe;J tpLfpwhs;.27
A+j-fpwp];jt kjq;fs; jw;fhyk; tiu jpUkzkhd ngz;fSf;F kWj;jpUe;j Rje;jpu jdpj;jd;ikia ,];yhk; Vohk; E}w;whz;Nl mth;fSf;fspj;J mth;fis fz;zpag;gLj;jptpl;lJ. ,];yhj;jpy; kzg;ngz;Nzh my;yJ mtspd; FLk;gNkh khg;gps;isf;F ve;j nrhj;ijAk; mspf;fNtz;bajpy;iy. K];ypk; FLk;gj;jpy; ngz;zhdts; xU Rikay;y. ey;y fztd;fis milAk; nghUl;L gzj;ij itj;Jf;nfhz;L Njbj; jphpaNtz;bajpy;iy vd;Dk; mstpw;F ,];yhk; ngz;fis fz;zpag;gLj;jpAs;sJ. ,q;Nf khg;gps;isjhd; ngz;Zf;F kzf;nfhilia mspf;f Ntz;Lk;. ,e;jf;nfhil ngz;zpd; nrhj;jhFk;. ,jpy; khg;gps;isf;Nfh my;yJ ngz;zpd; FLk;gj;jpw;Nfh ve;j chpikAk; fl;Lg;ghLk; ,y;iy. ,d;iwa K];ypk; rKjhaq;fspy; rpytw;wpy; jpUkzf;nfhilfs; yl;rf;fzf;fhd lhyh;fs; tiuAk; Ngha; tpLtJ mrhjhuzky;y.28 kidtpapd; nrhj;jpy; fztDf;F> mts; kdKte;J jUtijj; jtpu> NtW ve;j chpikAk; ,y;iy. ,J rk;ge;jkhf jpUf;Fh;Md; jd; epiyia kpfj; njspthf njhptpj;Js;sJ:
ePq;fs; (jpUkzk; nra;J nfhz;l) ngz;fSf;F mth;fSila k`h;fis (jpUkzf; nfhilfis) kfpo;NthL nfhLj;J tpLq;fs;. mjpypUe;J xU rpwpij> mth;fs;> (jq;fs;) kdkhu cq;fSf;F tpl;Lf; nfhLj;jhy; mjid ePq;fs; jhuhskhf kfpo;Tld; GrpAq;fs;. (4:4)
kidtpiaAk; Foe;ijfisAk; guhkhpf;Fk; nghWg;G fztidNa rhh;tjhy; mtsplk; ,Uf;Fk; nrhj;Jf;fSk; mtspd; rk;ghj;jpaq;fSk; mtspd; KO fl;Lg;ghl;bNyAk; mtspd; cgNahfj;jpw;fhfTNk ,Uf;Fk;.30 kidtp vt;tsT nry;tKilatshf ,Ue;jNghjpYk; mtSk; FLk;gr; nrytpw;F gq;fspf;fNtz;Lnkd;w flik> mts; tpUk;gpf; nfhLj;jhNy jtpu> mts; kPJ ,y;iy. fztDf;Fk; kidtpf;Fk; xUth; nrhj;jpypUe;J kw;wtUf;F thhpRhpik cz;L. NkYk;> jpUkzkhd ngz; ,];yhj;jpy; mtspd; jdpj;jd;ikiaAk; FLk;gg; ngaiuAk; jf;fitj;Jf;nfhs;fpwhs;.31 K];ypk; ngz;fspd; chpikfs; gw;wp xU mnkhpf;f ePjpgjp ,t;thW njhptpj;jhh;: “xU K];ypk; ngz; gj;J Kiw $l jpUkzk; nra;ayhk;> mtspd; gy;NtW fzth;fshy; mtspd; jdpj;jd;ik kiwe;jpLtjpy;iy. jd; ngaUlDk; rl;lG+h;t jdpj;jd;ikAlDk; mts; xU R+hpakz;lyj;jpYs;s fpufk; Nghyj; jpfo;fpwhs;.”
tpthfuj;ijg; nghWj;jtiuapy; %d;W kjq;fSk; Kf;fpakhd tpj;jpahrq;fis nfhz;Ls;sd. fpwp];jtk; tpthfuj;ij Kw;wpYk; jil nra;fpwJ. jpUkzge;jk; fiyf;fg;glKbahjJ vd Gjpa Vw;ghL jpl;ltl;lkhf $WfpwJ. ,NaR nrhd;djhf $wg;gLtjhtJ> “tpgr;rhuf;Fw;wj;jpw;fy;yhky; Ntnwjw;fhfTk; jd; kidtpia tpthfuj;J nra;gtd; mtis tpgr;rhhpahf;Ftjw;F fhuzkhfptpLfpwhd;; NkYk; tpthfuj;J nra;ag;gl;ltis kzg;gtDk; tpgr;rhuk; nra;jtdhthd;.” (kj;NjA 5:32)
ePf;Fg;Nghf;fw;w ,e;jf;nfhs;if re;Njfkpy;yhky; epiwNtw;w Kbahj xd;Nw. kdpjh;fs; xOf;fkhz;Gfspy; ghpG+uzkhfpapUg;gJ Nghd;wnjhU epiyia ,f;nfhs;if jd;dfj;Nj nfhz;Ls;sJ. Mdhy; mj;jifanjhU epiyia kdpj r%fk; ,Jtiu vl;bajpy;iy. jq;fspd; jpUkz tho;T rPh;nra;a Kbahj mstpw;F Mfptpl;lnjd;W xU jk;gjp czUk; gl;rj;jpy; mth;fis tpthfuj;J nra;atplhky; jLg;gJ mth;fSf;F ve;j ed;ikiaAk; Vw;gLj;jptplhJ. xUtUf;nfhUth; tpUk;ghj jk;gjpfis mth;fspd; tpUg;gj;jpw;Fkhwhf xd;whf ,Uf;f fl;lhag;gLj;JtJ gadw;wJk; mwpTf;F cfe;jJ my;yhjJkhFk;. MfNt> KO fpwp];jt cyfKk; tpthfuj;ij mDkjpf;f fl;lhag;gLj;jg;gl;bUg;gJ tpag;gpw;Fhpajy;y.
kw;nwhUGwk;> A+j kjNkh ve;j fhuzKkpd;wp> fztd; kidtpia rpwpjsNtDk; tpUk;ghtpl;lhYk;> tpthfuj;J nra;a mDkjpj;Js;sJ.
xUtd; xU ];jphPia tpthfk; gz;zpf;nfhz;lgpd;G> mtsplj;jpy; ,yr;irahd fhhpaj;ijf; fz;L> mts;Nky; gphpakw;wtdhdhy;> mtd; js;Sjypd; rPl;il vOjp> mts; ifapNy nfhLj;J> mtis jd; tPl;bypUe;J mDg;gp tplyhk;. mts; mtDila tPl;il tpl;Lg; Nghdgpd;G ntnwhUtDf;F kidtpahfyhk;. me;j ,uz;lhk; GU~Dk; mtis ntWj;J> js;Sjypd; rPl;il vOjp> mts; ifapNy nfhLj;J> mtisj; jd; tPl;bypUe;J mDg;gptpl;lhYk;> mtis tpthfk;gz;zpd me;j ,uz;lhk; GU~d; ,we;J NghdhYk;> mts; jPl;Lg;gl;lgbapdhy;> mtisj; js;sptpl;l mtSila Ke;jpd GU~d; jpUk;gTk; mtis kidtpahfr; Nrh;j;Jf;nfhs;sf;$lhJ. (cghfkk; 24: 1-4)
NkYs;s trdj;jpYs;s “,yr;irahd” “gphpakw;w” vd;w thh;j;ijfis Ghpe;J nfhs;tjpy; A+j mwpQh;fspilNa fzprkhd NtWghL cs;sJ. mth;fspd; fUj;J NtWghLfis jy;%J Fwpg;gpLfpwJ.
jd; kidtpapd; tpgr;rhuf; Fw;wk; ,Ue;jhy;jhd; mtis tpthfuj;J nra;ayhnkd ~khkp gphpT fUJfpwJ Mdhy; mtDila VNjDnkhU czit gho;gLj;jp tpl;lhy; $l mtis tpthfuj;J nra;ayhnkd `py;nyy; gphpT fUJfpwJ. mtis tpl mjpf moFs;s ngz;iz fhZk; NghJ $l mtis tpthfuj;J nra;ayhk; vd mfPgh mwpQh; $Wfpwhh;fs;. (Gittin 90a-n)
Gjpa Vw;ghL ~khkp gphptpd; fUj;ijAk; A+jr; rl;lk; `py;nyy;> mwpQh; mfPgh MfpNahh;fspd; fUj;ijAk; gpd;gw;Wfpd;wd. `py;nyy; gphptpd; fUj;J NkNyhq;fpajhy; ve;j fhuzKkpd;wp kidtpia tpthfuj;J nra;Ak; Rje;jpuj;ij A+jr; rl;lk; fztDf;F mspj;Js;sJ. “gphpakw;w” kidtpia tpthfuj;J nra;Ak; chpikia mspg;gNjhL khj;jpuk; gioaVw;ghL epd;W tplhky; “nfl;l kidtpia” tpthfuj;J nra;tij flikahfTk; Mf;FfpwJ.
“nfl;l kidtpahdts; mtkhdj;ijAk; jiyFdpitAk; kdNtjidiaANk nfhz;L tUfpwhs;. vtDila kidtp fztid kfpo;tpf;fj; jtWfpwhNsh mtdpd; if jsh;e;Jk; Kl;L tYtpye;Jk; NghFk;. ghtj;jpd; njhlf;fk; ngz;Nzahths;> mtshNyNa ehnky;yhk; rhfpNwhk;. XOf;Fs;s fyj;ij nrhl;lNth my;yJ nfl;l kidtp mts; tpUk;gpaij nrhy;yNt mDkjpf;fhNj. cd; fl;Lg;ghl;il mts; Vw;Wf;nfhs;stpy;iynadpy; mtis tpthfuj;J nra;jDg;gptpL. (Ecclesiasticus 25:15)
kidtpaplk; fhzg;gLk;> fzth;fshy; tpthfuj;J nra;ag;glNtz;ba mstpw;Fs;s Fzq;fshf> rpy Fzq;fis jy;%J Fwpg;gpl;Lr; nrhy;fpwJ: “;njUtpy; rhg;gpl;lhNyh> mts; njUtpy; KO%r;rhf Fbj;jhNyh> njUtpy; Foe;ijf;F ghY}l;bdhNyh mts; jd; fztid tpl;L tpyfp tpl Ntz;Lnkd mwpQh; Nkah; $Wfpwhh;. (gj;J tUlk; Foe;ij ngwhj) kyl;L kidtpia tpthfhuj;J nra;tijAk; jy;%J flikahf;fpAs;sJ. “xUtd; kzk; nra;J gj;J tUlkhd gpd;Gk;> kidtp Foe;ijNaJk; ngwtpy;iynadpy; mtd; mtis tpthfuj;J nra;J tpl Ntz;Lk;.” (Yen. 64a).
fzth;fSf;Fs;s chpikfs; ,t;thwpUf;ifapy; kidtpfs; ,JNghd;w fztd;fis tpthfuj;J nra;jpl KbahJ. ,Ug;gpDk;> A+j kidtp kpfTk; tYthd fhuzq;fs; ,Ue;jhy; khj;jpuk; tpthfuj;jpw;fhf Nfhh;l;by; tof;F njhlu KbAk;. kpfTk; Fwpg;gpl;l rpy fhuzq;fs; ,Ue;jhy; khj;jpuNk mts; tpthfuj;J Nfhu KbAk;. mitfs; : cly; NfhshWfs;> Njhy; tpahjpfs;> FLk;g tho;f;ifapy;
tpthfuj;J rk;ge;jkhf ,];yhk; fpwp];jtk; A+jk; Mfpa kjq;fSf;fpilNa eL epiyikia tfpf;fpwJ. ,];yhj;jpy; jpUkzk; ge;jk; vd;gJ kpfTk; Gdpjkhdjhf ,Ug;gjhy;> eph;g;ge;jkhd fhuzq;fSf;fhfNtay;yhky; Kwpf;fg;glf;$lhJ. jq;fspd; jpUkzge;jk; Mgj;jhd epiyapypUf;Fk; NghJ mij rPh;nra;tjw;fhf rhj;jpakhd midj;J eltbf;iffisAk; Nkw;nfhs;SkhW ,];yhk; jk;gjpfis typAWj;JfpwJ. NtW topNa ,y;iynaDk; gl;rj;jpyy;yhJ tpthfhuj;J nra;ag;glf;$lhJ. RUf;fkhfr; nrhy;yg;Nghdhy;> ,];yhk; tpthfuj;ij mq;fPfhpj;Js;snjdpDk; mij Kbe;j mstpw;F jLf;fpwJ. Kjypy; mjDila mq;fPfhu gf;fj;ij ehk; Muhayhk;. jq;fspd; jpUkzge;jj;ij Kwpj;Jf; nfhs;tjw;F ,];yhk; ,UtUf;FNk chpik toq;fpAs;sJ. fztDf;F jyhf; (tpthfuj;J) chpikia nfhLj;Js;sJ. NkYk;> A+j kjj;ijg; Nghyy;yhky;> kidtpf;Fk; F|yh vd;W nrhy;yg;gLk; tpthfuj;J chpikia nfhLj;Js;sJ. fztd; tpthfuj;jpd; %yk; jpUkzge;jj;jpw;F Kw;Wg;Gs;sp itj;jhy; mtd; nfhLj;j jpUkznfhilapypUe;J vijAk; mtd; jpUk;gg; ngw KbahJ. jhd; nfhLj;j jpUkz nfhil vj;Jiz tpiyAah;e;jjhapUg;gpDk; kjpg;G kpf;fjhapUg;gpDk; mij jpUk;g thq;ff;$lhnjd tpthfuj;J nra;Ak; fztd;khh;fis jpUf;Fh;Md; kpfj; njspthf jilnra;fpwJ :
ePq;fs; xU kidtpf;Fg; gjpyhf ntnwhUj;jpia kidtpahff; nfhz;L tu ehbdhy;> ePq;fs; mtSf;F gzf;FtpaiyNa (k`;uhf)f; nfhLj;jpUe;jhYk; $l> mjpypUe;J nfhq;rq;$l jpUk;gg; ngwhjPh;fs;: ePq;fs; mtJ}W $wpAk;> gfpuq;fkhf nfhLik ,ioj;Jk; mjidj; jpUk;gg; ngWtPh;fsh? (4:20)
kidtp jpUkzge;jj;ij Kwpf;Fk; gl;rj;jpy; mts; fztdplkpUe;J thq;fpa jpUkzf; nfhilfsidj;ijAk; jpUk;gf;nfhLj;jply; Ntz;Lk;. jd; kidtp jd;NdhL njhlh;e;J ,Uf;fNtz;Lk; vd;W tpUk;Gk; fztid tpl;Lg;gphpe;J NghFk; kidtp mtd; mspj;jitfis jpUk;gf;nfhLg;gnjd;gJ epahakhd
my;yh`;tpd; tuk;GfSf;Fs; epiyj;jpUf;f KbahJ vd (fztd; kidtpahfpa ,UtUk;) mQ;rpdhy;> NkYk; mt;tpUtUk; my;yh`;tpd; tuk;GfSf;Fs; epiyj;jpUf;fkhl;lhh;fs; vd;W (eLth;fshfpa) ePq;fSk; mQ;rpdhy;> kidtp fztDf;F VNjDk;
xU ngz; egp (]y;) mth;fsplk; te;J jd;Dila jpUkzge;jj;ij fiyj;JtpLk;gb $wpdhs;. jd; fztdpd;> Fzk; gof;ftof;fq;fspy; ve;j FiwAk; ,y;iy vd;Wk; MdhYk;> mtUld; tho Kbahj mstpw;F mtiu ntWf;fpwhs; vd;gJjhd; mtspd; gpur;id vd;Wk; $wpdhs;. (mth; cdf;F kzf;nfhilahf nfhLj;j) Njhl;lj;ij jpUg;gp nfhLg;ghah? vd;W egp (]y;) mth;fs; Nfl;lNghJ mts; mjw;F xg;Gf;nfhz;lhs;. mg;nghOJ egp (]y;) mth;fs; Njhl;lj;ij thq;fpf; nfhz;L kzKwpit Vw;Wf;nfhs;SkhW (fztUf;F) cj;jutpl;ldh;. (G`hhp)
rpy rkaq;fspy; K];ypk; kidtp jd; jpUkz ge;jj;ij Kwpf;f tpUk;ghky; mNj Neuj;jpy; fztdpd; nfhLik> fhuzkpy;yhky; tpl;L tpl;Lr; nry;Yjy;> FLk;g tho;f;ifia epiwNtw;whkypUg;gJ Nghd;w xU rpy eph;g;ge;jkhd R+o;epiyapd; fhuzkhf tpthfuj;J Nfhhpdhy; ,J Nghd;w re;jh;g;gq;fspy; ,];yhkpa ePjpkd;wk; jpUkzge;jj;ij fiyj;J tpLfpwJ.
RUf;fkhf> ngz;fSf;F ,];yhk; epfuw;w chpikfis nfhLj;Js;sJ. mts; Fyh|tpd; %yk; jpUkzge;jj;ij Kwpf;f KbAk; my;yJ tpUk;gpdhy; tpthfuj;jpw;fhf ePjpkd;wj;jpYk; tof;Fj;njhlu KbAk;. tpthfuj;J toq;f kWf;Fk; gpbthjkhd fztdhy; K];ypk; ngz; xU NghJk; tpyq;fplg;glKbahJ. K];ypk; ngz;fSf;F toq;fg;gl;Ls;s ,j;jifa chpikfs;jhd; Vohk; E}w;whz;bd; Muk;g fhy ,];yhkpa rKjhaj;jpy; tho;e;j te;j - jq;fspd; fzth;fsplkpUe;J gphpa tpUk;gpa A+jg; ngz;fis K];ypk; ePjpkd;wq;fspypUe;J jq;fspd; tpthfuj;J rPl;il thq;fj; J}z;baJ. ,e;j tpthfuj;J rPl;L nry;yhjJ vd mwpQh;fs; mwptpj;jdh;. A+jg;ngz;fs; ,];yhkpa ePjpkd;wq;fSf;F nry;tij jLf;Fk;Kfkhf A+j mwpQh;fs; mth;fSf;F Gjpa rYiffisAk; chpikfisAk; toq;fpdh;. fpwp];jt ehLfspy; tof;fpypUe;j Nuhkhdpar; rl;lq;fs; A+jr;rl;lq;fis tpl ve;jtifapYk; rpwe;jhf ,y;yhkypUe;jjhy; mq;fpUe;j A+jg;ngz;fSf;Fk; (,];yhk; mspj;j) ,J Nghd;w rYiffs; mspf;fg;gltpy;iy.
tpthfuj;ij vt;thW ,];yhk; ntWf;fpwJ vd;gjpy; ,g;NghJ ek; ftdj;ij jpUg;gyhk;. egp (]y;) mth;fs; tpRthrpfsplk; $WtjhtJ.
mDkjpf;fg;gl;l fhhpaq;fspNyNa> ,iwtdplk; kpfTk; ntWg;gpw;FhpaJ tpthfuj;Jjhd;. ( mG+jhT+j;)
gpbf;ftpy;iynad;w xNu fhuzj;jhy; xU K];ypk; kidtpia tpthfuj;J nra;af;$lhJ. VNjDk; rpwpa ntWg;Gzh;Tfs; ,Ue;jhYk; kidtpfsplk; md;ghfNt ele;Jnfhs;s Ntz;Lnkd jpUf;Fh;Md; K];ypk; Mz;fSf;F fl;lisapLfpd;wJ.
mth;fNshL ey;yKiwapy; tho;f;if elj;Jq;fs;. mth;fSld; Nrh;e;J tho ePq;fs; tpUk;ghtpl;lhYk; nghWikiaf; iff;nfhs;Sq;fs;. Vnddpy; cq;fSf;F xU tp~ak; gpbf;fhky; Nghfyhk;. Mdhy; my;yh`; mjpy; mNef ed;ikfis itj;jpUf;ff;$Lk;. (4:19)
egp (]y;) mth;fSk; ,J Nghd;w fl;lisiaNa je;jUspAs;sdh;.
K/kpdhd Mz; K/kpdhd ngz;iz (kidtpia) ntWf;ff;$lhJ. mtspd; VNjDnkhU Fzj;ij mtd; ntWj;jhYk; kw;nwhd;W mtid kfpo;tpf;Fk;. (K];ypk;)
jq;fs; kidtpfsplk; kpfr;rpwe;j Kiwapy; elg;gth;fNs K];ypk;fspy; kpfr; rpwe;jth;fshthh;fs; vd egp (]y;) mth;fs; $wpAs;shh;fs;.
cq;fspy; rpwe;j FzKilath;fNs
,Ug;gpDk;> ,];yhk; xU eilKiwf;Ffe;j khh;f;fkhf ,Ug;gjhy; jpUkzge;jj;ij Kwpf;ff;$ba rpy re;jh;g;gq;fSk; ,Uf;fpd;wd vd;gij mJ mq;fPfhpf;fpd;wJ. mJ Nghd;w R+o;epiyfspy; md;ghf my;yJ fl;Lg;ghlhf ,Uf;Fk;gb cgNjrk; GhptJ rhpahd jPh;thfhJ. ,J Nghd;w R+o;epiyfspy; vd;d nra;Jnfhs;tJ? jtW nra;gth;fsplk; ele;J nfhs;Sk; Kiwgw;wp eilKiwf;Ffe;j rpy mwpTiwfis jpUf;Fh;Md; jUfpd;wJ. jpUkzge;jj;ij Kwpf;Fkstpw;F rhpaw;w eilKiwfSs;s kidtpaplk; vt;thW ele;J nfhs;sNtz;Lnkd jpUf;Fh;Md; mwpTWj;JfpwJ:
NkYk; ve;jg; ngz;fs; Fwpj;J mth;fs; (jk; fztUf;F) khW nra;thh;fs; vd;W ePq;fs; mQ;Rfpd;wPh;fNsh 1) me;jg; ngz;fSf;F ey;ywpT Gfl;Lq;fs;. 2) gLf;iffspypUe;Jk; mth;fis xJf;fp itAq;fs; 3) NkYk; mth;fis mbAq;fs; Mdhy; mth;fs; cq;fSf;F fPo;g;gbe;J tpl;lhy; gpwF mth;fSf;F vjpuhff; if ePl;l ve;j rhf;FNghf;FfisAk; NjlhjPh;fs;. jpz;zkhf ek;Gq;fs;: my;yh`; NkNy ,Uf;fpd;whd;: mtd; cah;thdtDk; nghpNahDkha; ,Uf;fpd;whd;. 4) NkYk; fztd;> kidtpf;fpilNa cwT KwpANkh vd ePq;fs; mQ;rpdhy; fztdpd; cwtpdhpypUe;J xU eLtiuAk;> kidtpahpd; cwtpdhpypUe;J kw;nwhU eLtiuAk; epakpAq;fs;. mt;tpUtUk; cwitr; rPh;gLj;j ehbdhy; my;yh`;Tk; mt;tpUtUf;fpilNa ey;ypzf;fj;ij Vw;gLj;Jthd;. (4:34-35)
Kjy; %d;W tiffspYk; Kjypy; Kaw;rp nra;ag;glNtz;Lk;. mitfs; rhpahd gyid mspf;ftpy;iynadpy; rk;ge;jg;gl;l FLk;gq;fspd; cjtpfs; ehlg;glNtz;Lk;. fPo;g;gbahj kidtpia mbj;J mwpTWj;Jtnjd;gJ> kpfTk; jtph;f;f Kbahj mtrpaj;jpd; epkpj;jNkahFk;> mtspd; jtWfis ,e;j eltbf;if fise;J tpLk; vd;w ek;gpf;ifapy; jw;fhypfkhd eltbf;ifahf> %d;whk; fl;lkhfNt nra;ag;glNtz;baJ vd;gij Nkw;fz;l trdj;jpk; %yk; czh;e;J nfhs;syhk;. ,e;j eltbf;if gydspj;J tpl;lnjdpy; fztd; Nkw;nfhz;L ve;jtifapy; kidtpia njhe;juT nra;tJ> Nkw;fz;l trdj;jpy; Fwpg;gplg;gl;bUg;gJ Nghy;> mDkjpapy;yhjJ. ,e;j eltbf;ifAk; gydspf;ftpy;iynad;whYk; fztd; ,ij njhlh;tjw;F mDkjpapy;iy. ,Wjp fl;l Kaw;rpahf FLk;gj;jpd; cjtpNahL rkurk; Kaw;r;rpf;fg;glNtz;Lk;.
kidtp kpfTk; ntspg;gilahd khdf;Nflhd jtWfis nra;Ak; Nghjy;yhJ ,e;j %d;whk;fl;l eltbf;ifia cgNahfpf;ff;$lhnjd K];ypk; fztd;khh;fSf;F egp (]y;) mth;fs; mwpTWj;jpAs;shh;fs;. mt;thW mbf;Fk;NghJ $l mJ fLikapy;yhj KiwapypUf;fNtz;LnkdTk; mjd; gpwF kidtp jpUe;jptpl;lhnsdpy; mjd; gpwF (,J Nghd;w eltbf;ifia njhlh;tjd; %yk;) mtspd; Nfhgj;ij J}z;Lkstpw;F elf;ff;$lhJ vdTk; egp ngUkhdhh; (]y;) mth;fs; mwpTWj;jpAs;shh;fs;.
mth;fs; gfpuq;fkhd khdf;Nflhd Fw;wj;jpw;Fwpath;fshapUe;jhy; mth;fis jq;fspd; gLf;ifapy; jdpahf tpl;LtpLq;fs; (mjw;Fk; jpUe;jhtpby;) mth;fis ,Nyrhf mbAq;fs;. mth;fs; cq;fSf;F (,j;Jld;) fPb;gbe;Jtpl;lhy; mth;fis Jd;gg;gLj;Jk; Nehf;fj;Jld; NtnwijAk; NjlhjPh;fs;. (jph;kpjp)
NkYk; egp (]y;) mth;fs; tuk;GkPWk; tifapyhd vj;jifa mbiaAk; fz;ldk; nra;Js;shh;fs;. jq;fspd; fztd;khh;fs; jq;fis mbj;J tpl;ljhf rpy K];ypk; kidtpkhh;fs; egp (]y;) mth;fsplk; Gfhh; nra;j NghJ “mt;tpjk; nra;gth;fs; (kidtpfis mbg;gth;fs;) cq;fspy; rpwe;jth;fsy;y” egp (]y;) mth;fs; ciuj;jhh;fs;. (mG+jhT+j;)
,J rk;ge;jkhf egp (]y;) mth;fs; NkYk; $wpAs;sjhtJ:
cq;fspd; FLk;gj;NjhL kpfTk; ey;yKiwapy; elg;gtNu cq;fspy; kpfr;rpwe;jth;. ehd; vd; FLk;gj;jpdNuhL kpfTk; ey;yKiwapy; elf;fpNwd;. (jph;kpjp)
ngz;fis mbg;gjw;F ngah;Nghd xUtiu Fwpj;J mtiu jpUkzk; nra;a Ntz;lhnkd ghj;jpkh gpd;j; if]; vd;w egpj;Njhopf;F egp (]y;) mth;fs; mwpTiu $wpdhh;fs;:
mGy;[`;Kk; KMtpahTk; vd;id ngz; Nfl;Ls;sdh;> (ehd; ahiu jpUkzk; nra;J nfhs;syhk;?) vd egp ]y; mth;fsplk; ehd; Nfl;lNghJ: (vdf;F mwpTiuahf) KMtpah kpfTk; Vio> mGy;[`;k; ngz;fis mbg;gth; vd;W $wpdhh;fs;. (K];ypk;)
xOf;fj;jpd; epkpj;jk; jz;lidahf kidtpia mbg;gij jy;%J mq;fPfhpf;fpwJ. khdf;Nflhd fhhpaj;jpw;F ,l;Lr;nry;tJ Nghd;w kpf Nkhrkhd
fztdpd; jtwhd eltbf;iffshy; jpUkzge;jk; KwpAkstpw;F tUnkdpy;> mJ Fwpj;J jpUf;Fh;Md; mwpTWj;JtjhtJ:
xU ngz;> jd;dplk; fztd; ey;y Kiwapy; ele;J nfhs;skhl;lhd; vd;Nwh> Gwf;fzpj;J tpLthd; vd;Nwh mQ;rpdhy; fztd;-kidtp ,UtUk; (jk; chpikfspy; rpytw;iw gu];guk; tpl;Lf;nfhLj;J) jkf;fpilNa rkhjhdk; nra;J nfhs;tjpy; jtNwJk; ,y;iy: ve;epiyapYk; rkhjhdk; nra;Jnfhs;tNj eyk; juf;$bajhFk; (4:128)
,J Nghd;w epiyfspy; kidtp fztNdhL rkhjhdkhf ele;J nfhs;s Ntz;ba topfis NjLk;gb (FLk;gj;jpd; MjuTlNdh ,y;yhkNyh) mwpTWj;jg;gl;Ls;shs;. (fztid) gLf;ifapypUe;J tpyfpapUf;fNth my;yJ mbf;fNth jpUf;Fh;Md; mwpTWj;jtpy;iy vd;gJ ,q;F ftdpf;fj;jf;fJ. ,e;j xUjiyg;gl;rkhd rl;lj;jpw;F fhuznkd;dntdpy; Vw;fdNt jtwhd Kiwapy; ele;J nfhz;bUf;Fk; fztdpd; nfh^uj;jhf;FjypUe;J kidtpia fhg;gjw;NfahFk;. mj;jifa nfh^uj;jhf;Fjy; kidtpf;Fk; Vd; jpUkzge;jj;jpw;Ff; $l jPq;F Vw;gLj;jptplf;$Lk;. MdhYk;> ,j;jifa eltbf;iffis kidtpapd; Ntz;LNfhspd;gb ePjpkd;wk; mKy;gLj;jyhk; vd;W rpy K];ypk; mwpQh;fs; $Wfpd;wdh;. mjhtJ> Kjypy; ePjpkd;wk; fztid fz;bf;fTk;> gpwF kidtpaplk; $Ltij jLf;fTk; ,Wjpahf xg;Gf;fhf mbf;fTk; nra;ayhk;.41
jpUkzkhd jk;gjpfs; jq;fspd; jpUkzge;jk; Fog;gj;jpYk; Nkhrkhd epiyapYk; ,Uf;Fk; NghJ mij fhg;gjw;fhf eilKiwf;F rhj;jpakhd kpfr;rhpahd mwpTiwfis ,];yhk; toq;FfpwJ. jk;gjpfspy; ahNuDk; xUth; jpUkzge;jj;ij Fiyf;FksT ele;jhy; mg;Gdpj ge;jj;ij fhg;gjw;F rhj;jpakhd gydspf;ff;$ba vy;yh topfspYk; Kaw;rpf;fNtz;Lnkd kw;wtiu jpUf;Fh;Md; mwpTWj;JfpwJ. vy;yh topfSNk gadspf;fj;jtWk; gl;rj;jpy; mth;fs; rkhjhdkhfTk; ,zf;fkhd KiwapYk; gphpe;J nry;y ,];yhk; mDkjpf;fpwJ.
ngw;Nwhh;fis kpfTk; md;NghLk; gzpNthLk; elj;j Ntz;Lnkd gioa Vw;ghL gy ,lq;fspy; fl;lisapLfpwJ. “vtNuDk; jd; je;ijiaNah my;yJ jhiaNah rgpg;ghdhNafpy; mtd; kuzj;jpw;Fs;shf;fg;glNtz;Lk;.” (Nytpauhfkk; 20:9) vd;Wk; “mwpTs;std; je;ijia kfpo;tpf;fpwhd; Mdhy; Kl;lhNsh jhia fdtPdk; gz;Zfpwhd;” (ePjpnkhopfs; 15:20) je;ijia fz;zpag;gLj;JtJ khj;jpuk; rpy ,lq;fspy; “mwpTs;std; je;ijapd; nrhy;iy Nfl;fpwhd;.” (ePjpnkhopfs; 13:1)> jdpj;J Fwpg;gplg;gl;bUg;gJ Nghy jhia khj;jpuk; mJ Nghy; vq;NfAk; jdpj;J Fwpg;gplg;glf;fhNzhk;. NkYk;> jha; kfg;Ngwpd; NghJk; ghY}l;Lk; fhyj;jpYk; mile;j Jd;gj;ij Nghw;Wtjw;F milahskhf mtis md;ghf elj;jNtz;Lk; vd;w rpwg;ghf vq;Fk; typAWj;jg;gltpy;iy. ,jy;yhky;> je;ij kfdpd; nrhj;jpypUe;J thhprhf ngWk; mNj Ntisapy; jha;f;Nfh xd;Wkpy;iy.42
md;idia nfsutpf;fr;nrhy;Yk; xU Ntjkhf Gjpa Vw;ghl;il $WtJ fbdk;. mjw;Fkhwhf> jha;khh;fis md;Gld; elj;JtJ ,iwtopapy; nry;tjpypUe;J jLf;Fk; vd;nwhU kNdhghtj;ij mij gbf;Fk; xUtUf;F Vw;gLj;JfpwJ. xUtd; jd; jhia ntWf;fhtpl;lhy; fpwp];Jtpd; rPluhFkstpw;F ey;y fpwp];jtdhf Mf Kbahnjd GjpaVw;ghL $WfpwJ :
ahnjhUtd; vd;dplj;jpy; te;J> jd; jfg;gidAk; jhiaAk; kidtpiaAk; gps;isfisAk; rNfhjuiuAk; rNfhjhpfisAk;> jd; [PtidAk; ntWf;fhtpl;lhy; vdf;F rP~dhapUf;fkhl;lhd;. (Y}f;fh 14:26)
NkYk; ,NaRfpwp];JNt jd; jhiag;gw;wpa mf;fiuapy;yhjth; Nghd;Wk; Vd; mtiu mtkjpg;gth; Nghd;Wk; Gjpa Vw;ghL vLj;Jf;fhl;LfpwJ. xU $l;lj;jpdUf;F mth; Nghjpj;Jf;nfhz;bUe;j rkak; mthpd; jhahh; mtiuj;Njb te;jNghJ mtiu ntspapy; nrd;W ghh;f;f mf;fiu vLf;ftpy;iy:
mg;nghOJ mtUila rNfhjuUk; jhahUk; te;J> ntspNa epd;W> mtiu miof;Fk;gb mthplj;jpy; Ms; mDg;gpdhh;fs;. mtiur; Rw;wpYk; cl;fhh;e;jpUe;j [dq;fs; mtiu Nehf;fp: ,Njh ck;Kila jhahUk; ck;Kila rNfhjuUk; ntspNa epd;W ck;ikj; NjLfpwhh;fs; vd;whh;fs;. mth;fSf;F mth; gpujpAj;jukhf: vd; jhahh; ahh;? vd; rNfhjuh; ahh;? vd;W nrhy;yp jk;ik R+o cl;fhh;e;jpUe;jth;fisr; Rw;wpg;ghh;j;J ,Njh vd; jhAk; vd; rNfhjuUk; ,th;fNs. NjtDila rpj;jj;jpd;gb nra;fpwtd; vtNdh mtNd vdf;Fr; rNfhjuDk;> vdf;Fr; rNfhjhpAk;> vdf;Fj; jhAkha; ,Uf;fpwhd; vd;whh;. (khw;F 3:31-35)
kjj;jpd; NkypUf;fNtz;ba gpbg;G FLk;gj;jpd; NkYs;s gpbg;ig tpl vt;tifapYk; Fiwe;jpUf;ff;$lhJ vd;gij $l;lj;jpdh; mwpAk;gbr; nra;aNt ,NaR mt;thW nrhd;dhh; vd rpyh; thjpf;fyhk;. ,Ug;gpDk; ,j;jifa myl;rpag;Nghf;if Nkw;nfhs;shkNyNa mth; mj;jifa ghlj;ij mth;fSf;F Nghjpj;jpUf;f KbAk;. jk; jhia jd;id ngw;W tsh;j;jij $l;lj;jpy; xU ngz; Nghw;wpaNghJ mij Vw;Wf;nfhs;s kWj;J mtkhpahij nra;Ak;NghJk; ,Nj Nghf;Fj;jhd; mthplk; fhzg;gLfpd;wJ :
mth; ,itfisr; nrhy;Yifapy;> [df;$l;lj;jpypUe;j xU ];jphP mtiu Nehf;fp: ck;ikr; Rke;j fh;g;gKk; ePh; ghYz;l KiyfSk; ghf;fpaKs;sitfnsd;W rj;jkpl;Lf; nrhd;dhs;. mjw;F mth;: mg;gbahdhYk; NjtDila thh;j;ijia Nfl;L mijf; fhj;Jf;nfhs;Sfpwth;fNs mjpf ghf;fpathd;fs; vd;whh;. (Y}f;fh 11:27-28)*
fd;dpkhpahs; Nghd;w cah;e;j me;j];Js;s jhahNu ,t;tpjk; fz;zpaf;Fiwthf ,NaR fpwp];J Nghd;w cah;e;j me;j];Js;stuhy; elj;jg;gLfpwhh;fs; vd;why; rhjhuz fpwp];Jth;fs; xU rhjhuzkhd jhia vt;thW elj;Jthh;fs;?
jha;ikf;F ,];yhj;jpy; jug;gLk; fz;zpak;> khpahij cah;T
mtidNa tzq;fptUkhWk; ngw;Nwhh;fsplk; md;ghapUf;Fk;gbAk; ck;Kila ug;G ckf;F fl;lisapLfpwhd;. mth;fs; ,UtUNkh my;yJ ,Uthpy; xUtNuh KJikaile;J tpl;lhy; mth;fis ntWj;njhU thh;j;ijNaDk; nrhy;yhjPh; NkYk; mth;fis tpul;lTk; nra;ahjPh;. mth;fis fz;zpaj;JlDk; md;GlDk; miog;gPuhf. gzpntDk; ,wf;ifiaj; jho;j;JtPuhf. NkYk; mth;fs; vd;id rpWgps;isapy; ghpNthL tsh;j;jJ Nghy; mth;fSf;F eP mUs; nra;thahf vd;Wk; gpuhh;j;jpg;gPuhf (17:23-24).
gpurtj;jpYk; Foe;ij tsh;g;gpYk; jha;f;Fs;s kpfg;ngUk; gq;if jpUf;Fh;Md; gy ,lq;fspy; tpNr~khf typAWj;jpf;$WfpwJ:
ngw;Nwhh;fsplk; ey;yKiwapy; elf;Fk;gb kdpjDf;F ehk; fl;lisapl;Ls;Nshk;. Jd;gj;jpw;F Nky; Jd;gkDgtpj;J mts; mtid ngw;whs; NkYk; mtDf;F ghY}l;Lk; fhyNkh ,uz;lhz;LfshapUe;jJ. (MfNt) vdf;Fk; cd; ngw;Nwhh;fSf;Fk; ed;wp nrYj;J. vd;dplNk ,Wjpapy; (ePq;fisdtUk;) jpUk;gp tuNtz;bath;fs; (31:14)
jha;f;Fs;s kpfr;rpwe;j ,lj;ij egp (]y;) mth;fs; kpfTk; mofhd Kiwapy; tpthpj;Js;shh;fs;:
ehd; ahiu fz;zpag;gLj;jNtz;Lk; vd xU kdpjh; egp (]y;) mth;fsplk; Nfl;lNghJ ck;Kila jhia vd egp (]y;) mth;fs; gjpyspj;jhh;fs;. mLj;J ahh;? vd me;j kdpjh; kPz;Lk; tpdt ‘cd;Dila jha;’ vd egp (]y;) mth;fs; gjpyspj;jhh;fs;. mLj;J ahh;? vd %d;whk; KiwAk; mth; tpd ‘cd;Dila jha;’ vd egp (]y;) mth;fs; gjpyspj;jhh;fs;. mLj;J ahh;? vd mk;kdpjh; Nfl;l NghJ ‘cd;Dila je;ij’ vd egp (]y;) mth;fs; gjpyspj;jhh;fs;. (G`hhp> K];ypk;)
K];ypk;fs; ,d;Dk; ey;yKiwapy; ,d;W tiu gpd;gw;wp tUk; rpy nfhs;iffspy; jha;khh;fis mf;fiwNahL ftdpg;gJk; xd;whFk;. K];ypk; jha;khh;fs; jq;fspd; kfd;fs; kfs;fs; MfpNahhplkpUe;J ngUk; fz;zpak; Kd;khjphpahdit. K];ypk; jha;khh;fSf;Fk; mth;fspd; Foe;ijfSf;FkpilNaapUf;Fk; jPtpu md;Gk; mth;fs; jha;khh;fis vg;nghOJk; kpfTk; khpahijNahL NgZtJk; Nkw;fj;jpah;fis tpag;gpyho;j;jpAs;sJ.43
ngz;fs; rk;ge;jkhf iggpSf;Fk; jpUf;Fh;MDf;FkpilNaAs;s kpfTk; Kf;fpakhd tpj;jpahrk; jq;fs; ,we;j cwtpdhpd; nrhj;jpy; mth;fSf;Fs;s thhpRhpik gw;wpaNjahFk;. ,J gw;wpa iggpspd; Nghf;F mwpQh; vg;];Od; mth;fshy; njspthf tpthpf;fg;gl;Ls;sJ: tPl;bypUf;Fk; ngz;fs; kidtp ngz; Foe;ijfs; MfpNahUf;F FLk;gr;nrhj;ij thhprhfg; ngWk; chpik ,y;iynad;gJjhd; iggpspd; Muk;g fhyj;jpypUe;J njhlh;e;J khwhky; ,Ue;JtUk; gof;fk;. kpfTk; goikahd thhpRhpik gof;fj;jpd;gb> mf;FLk;gj;jpYs;s mbikfs; vt;thW FLk;gj;jpd; nrhj;jhf fUjg;gl;ldNuh mJ NghyNt ngz;fSk; FLk;gj;jpd; nrhj;jhfNt fUjg;gl;ldh;. Mdhy;> Mz; thhpR ,y;yhj gl;rj;jpy; ngz;fSf;F nrhj;J cz;L vdTk; Mdhy; kidtpf;Nfh Mz; thhpR ,y;yhj gl;rj;jpYk; nrhj;J ,y;iy vd;gJjhd; NkhNrapd; rl;lkhFk;.44 Vd; ngz;fs; FLk;gr;nrhj;jpd; gq;fhf fUjg;gl;ldh;? vd;gjw;F mwpQh; vg;];Od; tpsf;fk; jUfpwhh; “jpUkzj;jpw;F Kd;G mth;fs; je;ijapd; nrhj;jhfTk; jpUkzj;jpw;F gpwF fztzpd; nrhj;jhfTk; mth;fs; ,Uf;fpd;wdh;.”45
iggps; vz;zhfkk; 27:1-11y; thhpRhpikf;fhd rl;lk; tpsf;fg;gl;Ls;sJ. mjpy; fztdpd; nrhj;jpypUe;J kidtpf;F ve;j gq;Fk; nfhLf;fg;gltpy;iy mNj Neuj;jpy; fztd; mtspd; (mts; tujl;rizahf nfhz;L tUtJ Nghd;w) nrhj;jpw;F kfd;fSf;F Kd;djhf chpikahsd; Mfp tpLfpwhd;. je;ijf;F nrhj;Jhpik ,Uf;Fk; mNj Neuj;jpy; jha;f;F nrhj;Jhpik ,y;yNt ,y;iy. Mz; Foe;ijfs; capNuhbUf;Fk; gl;rj;jpy; tpjitfSk; ngz;Foe;ijfSk; jq;fs; cztpw;Ff; $l Mz; Foe;ijfspd; fUizia Ntz;b epw;f Ntz;bajpUe;jJ. mjdhy;jhd; A+j r%fj;jpy; tpjitfSk; mehij ngz;fSk; kpfTk; ghpjhgj;jpw;Fhpa epiyapy; ,Ue;jdh;.
fpwp];jt kjKk; ,ij ePz;lfhykhf gpd;gw;wp te;jJ. fpwp];jt kj kw;Wk; rptpy; rl;lq;fs; ngz; Foe;ijfis je;ijapd; nrhj;ij thhprhf ngWtij jLj;jJ. fztdpd; nrhj;jpypUe;Jk; kidtpfspd; thhpRhpik gpLq;fg;gl;bUe;jJ. fle;j E}w;whz;L tiu ,e;j jPa rl;lk; mKypy; ,Ue;Jte;jJ.46
,];yhj;jpw;F Ke;jpa mNugpah;fs; thhpRr; nrhj;ij jq;fspd; Mz;kf;fSf;F khj;jpuk; vd tiuapWj;jpUe;jdh;. jpUkiwFh;Md; ,e;j ePjpaw;w gof;fq;fis mopj;njhopj;J vy;yh ngz; cwtpdh;fSf;Fk; thhpRr;nrhj;jpy; gq;fspj;jJ:
(kuzkile;j) jha;> je;ijaUk; neUq;fpa cwtpdUk; tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy; Mz;fSf;Fg; gq;Fz;L. (mJ Nghy) jha;> je;ijaUk; neUq;fpa cwtpdUk; tpl;Lr; nrd;w nrhj;jpy; ngz;fSf;Fk; gq;Fz;L: mr;nrhj;J FiwthfNth> mjpfkhfNth ,Ue;jhYk; rhpNa. ,e;jg;gq;F my;yh`;tpdhy; eph;zapf;fg;gl;ljhFk;. (4:7)
ngz;fSf;Fk; nrhj;Jhpik ,Uf;fpwnjd INuhg;gh mq;fPfhpg;gjw;F gjpd;%d;W E}w;whz;LfSf;F Kd;dhpypUe;Nj K];ypk; jha;khh;fs;> kidtpfs;> kfs;fs;> rNfhjhpfs; thhpRr; nrhj;jpy; gq;F ngw;W te;jdh;. thhpRr; nrhj;Jg;gphpT Vuhskhd tpguq;fisf; nfhz;l kpfTk; gue;j jiyg;ghFk;. (4:7> 11>12> 176). jha; je;ijaUf;F fpilf;Fk; rkgq;if xJf;fp tpl;L nghJthf ngz;fSf;F fpilf;Fk; thhpRhpik rl;lk; vd;dntdpy; ngz;zpd; gq;F Mzpd; gq;if tpl miughjp vd;gjhFk;. Mz;fSf;Fk; ngz;fSf;Fkhd ,e;j nghJr; rl;lk; kw;w rl;lq;fNshL ,izj;Jg; ghh;f;fg;glhtpl;lhy; mePjpahd xd;whf Njhd;wyhk;. ,jd; gpz;zdpapy; ,Uf;Fk; Qhdj;ij tpsq;fNtz;Lnkdpy; ngz;iz tpl MZf;F kpfTk; mjpfkhd nghUshjhu flikfs; ,Uf;fpd;wd vd;gij ftdpf;fNtz;Lk;. (kidtpf;F nrhj;J? vd;w gFjpia ghh;f;f) Mz; ngz;zpw;F jpUkzf;nfhil mspf;fNtz;Lk;. ,J mtspd; jdpg;gl;l nrhj;jhf> mts; tpthfuj;J nra;ag;gl;lhy; $l> MfptpLfpd;wJ. Mdhy; ngz;Zf;Nfh kzf;nfhil vJTk; nfhLf;fNtz;ba flikapy;iy. NkYk;> kidtpiaAk; Foe;ijfisAk; guhkhpg;gJ fztdpd; flikahf;fg;gl;Ls;sJ. ,jpy; mtDf;F cjt Ntz;baJ kidtpapd; flikay;y. mts; kdKte;J nfhLg;gijj;jtpu mtspd; nrhj;Jf;fSk; rk;ghj;jpaq;fSk; mtspd; jdpg;gl;l cgNahfj;jpw;Fj;jhd;. ,];yhk; FLk;g tho;f;ifia kpfTk; typAWj;JfpwJ vd;gij xt;nthUtUk; czu Ntz;Lk;. ,isQh;fis kzk; GhpAk;gb kpfTk; Mh;t%l;LfpwJ> tpthfuj;ij ntWf;fpwJ NkYk; rd;dpahrj;ij mJ ew;nrayhf mq;fPfhpf;ftpy;iy. MfNt> cz;ikahd ,];yhkpa rKjhaj;jpy; FLk;g tho;f;ifNa rf[khdjhfTk; FLk;gkw;w tho;f;if kpfTk; mhpjhdjhfNtapUf;Fk;. ,];yhkpa r%fj;jpy; jpUkz taJ te;j midj;J Mz; ngz;fSk; jpUkzk; nra;jpUg;gh;. ,tw;iw fUj;jpy; nfhz;L ghh;j;jhy;> K];ypk; ngz;fis tpl Mz;fSf;F mjpf nghUshjhu Rikfs; ,Uf;fpd;wd MfNt mjdhy; Vw;gLk; nghUshjhu Vw;wj;jho;it jtph;j;J r%fk; ghy; kw;Wk; ,dg;Nghh;fsw;w tho;f;if elj;jj;jhd; ,j;jifa thhpRhpik rl;lk; vd;gJ ed;F Ghpa tUk;. K];ypk; ngz;fSf;fpUf;Fk; nghUshjhu chpikfs; kw;Wk; flikfs; Mfpatw;iw rw;Nw xg;gpl;Lg;ghh;j;j gpwF ,];yhk; ngz;fis epahakhf khj;jpuk; elj;jpltpy;iy Mdhy; kpfTk; mjpfkhfNt toq;fpAs;sJ vd xU gphpl;ld; K];ypk; ngz;kzp KbTf;Fte;Js;shh;.47
gioa Vw;ghL tpjitfSf;F fztdpd; nrhj;jpypUe;J ve;j gq;ifAk; mq;fPfhpf;fhjjdhy;> mth;fs; A+j [dq;fspNyNa kpfTk; ghjpg;gpw;Fs;shdth;fshf ,Ue;jdh;. mtSila ,we;j fztdpd; nrhj;jpy; gq;F ngw;w fztdpd; Mz; cwtpdh;fs; mr;nrhj;jpypUe;J mtSf;F rhg;ghl;bw;F nfhLf;fNtz;Lk;. MapDk;> mij ngw;Wj;jUtjw;F ve;j mikg;Gk; ,y;yhjjhy; mth;fspd; tho;f;if kw;wth;fspd; fUiziaNa rhh;e;jpUf;fNtz;bajhapUe;jJ. MfNt tpjitfs; kpfTk; jho;e;j th;f;fkhfapUe;jdh; tpjitj;JtNk kpfg;ngUk; ,optpd; milahskhf fUjg;gl;lJ. (Vrhah 54:4). Mdhy; nrhj;jpypUe;J mtis tpyf;fp itj;jpUg;gjdhy; tpjitf;F Jd;gepiy jUtNjhL khj;jpuk; epd;Wtplhky;> ,we;j rNfhjuDf;F re;jjpia cUthf;fp mtd; ngah; kq;fhkypUf;fr; nra;tjw;fhf> Foe;ijaw;w tpjit ,we;j fztdpd; rNfhjuid> mtd; Vw;fdNt kzkhdtdhf ,Ue;jhy; $l jpUkzk; nra;a Ntz;Lk; vd;Wk; $wp nte;j Gz;zpy; Nty; gha;r;RfpwJ. (Mjpahfkk; 38).
mg;nghOJ A+jh Xdhid Nehf;fp eP cd; jikad; kidtpiar; Nrh;e;J> mtis ikj;Jdr; rje;jukha;g; gilj;J cd; jikaDf;F re;jjp cz;lhf;F vd;whd;. (Mjpahfkk; 38:8)
,e;j jpUkzj;jpw;F tpjitapd; rk;kjk; mtrpakpy;iy. tpjit ,we;j fztdpd;> mtdpd; re;jjpia cWjpnra;af;$ba> nrhj;jhfNt fUjg;gl;lhs;. iggpspd; ,e;jr;rl;lk; ,d;dKk; ,];uNtypy; gpd;gw;wg;gl;L tUfpd;wJ.48 Foe;ijaw;w tpjit mtd; rNfhjuDf;F nrhj;jhf nfhLf;fg;gl;lhs;. mr;rNfhjud; jpUkzk; nra;Ak; taijailahj rpWtdhf ,Ue;jhy; mtd; jpUkz taijailAk; tiu mts; fhj;jpUf;f Ntz;Lk;. ,we;j fztdpd; rNfhjud; mtis kzf;f kWj;jhy; khj;jpuk; mts; tpLtpf;fg;gLths;. mg;NghJ jhd; tpUk;gpatid mts; kze;J nfhs;syhk;. ,jpypUe;J tpLjiy ngw tpUk;Gk; tpjitfis mth;fspd; fztdpd; cld; gpwe;jth;fs; gpshf;nkapy; nra;tJ ,d;iwa ,];uhapypy; rhjhuzkhf elf;Fk; tprakhFk;.
,];yhj;jpw;F Ke;jpa mugpfSk; ,J Nghd;w eilKiwiaNa gpd;gw;wp te;jdh;. tpjit jfg;gdpd; nrhj;jhf fUjg;gl;L kfdhy; thhpRr;nrhj;jhfg; ngwg;gl;lhs;. rhjhuzkhf> ,we;j je;ijapd; kw;w kidtpapd; %yk; gpwe;j %j;j kfDf;F mts; jpUkzk; nra;J nfhLf;fg;gl;lhs;. ,e;j gof;fj;ij jpUf;Fh;Md; fLikahd Kiwapy; fz;bj;J mopj;jJ:
NkYk; cq;fs; je;ijah; kzKbj;jpUe;j ngz;fis ePq;fs; xUNghJk; kzKbj;Jf;nfhs;shjPh;fs;. Kd;dhy; ele;jJ ele;Jtpl;lJ. cz;ikapy; ,J xU khdf;Nflhd> ntWf;fj;jf; nrayhFk;. fPo;j;jukhd elj;ijAkhFk;. (4:22)
kj FUthdtd;; tpjitfisNah tpthfuj;J nra;ag;gl;l ngz;fisNah my;yJ tpgr;rhhpfisNah jpUkzk; nra;af; $lhJ vd jLf;fg;gLk; mstpw;F tpjitfSk; tpthfuj;J nra;ag;gl;lth;fSk; iggpspdhy; fPo;j;jukhdth;fshf fzpf;fg;gl;lhh;fs;:
fd;dpifahapUf;fpw ngz;iz mtd; (Mrhhpad;) tpthfk; gz;z Ntz;Lk;. tpjitiaahdhYk; js;sg;gl;ltisahdhYk; fw;GFiye;jtisahdhYk; NtrpiaahdhYk; tpthfk;gz;zhky; jd; [dq;fSf;Fs;Ns xU fd;dpifia tpthfk;gz;zf;fltd;. mtd; jd; tpj;ijj; jd; [dq;fSf;Fs;Ns ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhky; ,Ug;gdhf. (Nytpauhfkk; 21: 13-15)
,d;iwa ,];uhapypy; Nfh`d; ,dj;ijr; Nrh;e;jth;fs; (Myaj;jpd; gpujhd Mr;rhhpa Fyj;ij Nrh;e;jth;fs;) tpjitiaNah tpth`uj;J nra;ag;gl;l ngz;izNah my;yJ tpgr;rhhpiaNah jpUkzk; nra;a KbahJ.49 fzth;fs; ,aw;if fhuzq;fshy; xd;wd; gpd; xd;whf ,we;J %d;W Kiw xU ngz; tpjitahf;fg;gl;Ltpl;lhy; mts; ‘kpfTk; mghafukhdts;’ jpUkzk; nra;a jLf;fg;gl;lts; vd A+jr;rl;lk; $WfpwJ.50 Mdhy; jpUf;Fh;MNdh rhjpfisNah my;yJ ‘mghafukhdth;fs;’ vdg;gLth;fisNah (mg;gbahdth;fs; ,Ug;gjhf) mq;fPfhpfg;gjpy;iy. tpjitfSk; tpthfuj;J nra;ag;gl;lth;fSk; jhq;fs; tpUk;gpath;fis kzg;gjw;F Rje;jpuk; cz;L. tpjitapd; NkNyh my;yJ tpthfuj;J nra;ag;gl;tspd; kPNjh ve;jtpj fiwAk; gbtjpy;iy. jpUf;Fh;Md; mUs;fpd;wJ:
ePq;fs; ngz;fis tpthfuj;J nra;J mth;fspd; (,j;jh) jtiz KbAk; jUthia mile;J tpl;lhy;> ey;yKiwapy; mth;fis cq;fSld; thor;nra;Aq;fs; my;yJ ey;y Kiwapy; mth;fis mDg;gp tpLq;fs;. Mdhy; tuk;G kPWk; vz;zj;JlDk; njhy;iy nfhLf;Fk; vz;zj;JlDk; mth;fis ePq;fs; jLj;J epWj;jhjPh;fs;. mg;gb vtNudk; nra;jhy;> cz;ikapy; mth; jkf;Fj;jhNk mePjp ,ioj;Jf; nfhz;ltuhthh;. my;yh`;Tila trdq;fisg; ghpfhrkhf vLj;Jf;nfhs;shjPh;fs;. (2:231)
cq;fspy; vtNuDk; kidtpaiutpl;L kuzkile;J tpl;lhy;> me;j mtUila kidtpah; ehd;F khjk; gj;J ehl;fs; jhkhff; fhj;jpUf;f Ntz;Lk;. jq;fs; jdpg;gl;l tp~aj;jpy; (jk; tpUg;gj;Jf;nfhg;g) xOq;fhd Kiwapy; nray;gl mth;fSf;F chpikAz;L. mjpy; cq;fs; kPJ ve;jj; jtWk; ,y;iy. ePq;fs; nra;tjidj;ijAk; my;yh`; ed;fwpgtdhf ,Uf;fpwhd;. (2:234)
cq;fspd; kidtpaiu tpl;L kuzkilNthh;> jk; kidtpahpd; eyd; fUjp> (tPl;il tpl;L) mth;fs; ntspNaw;wg;glhky; Xuhz;L tiu mth;fSf;F Ntz;ba tho;f;if trjp mspf;fg;gl Ntz;Lnkd kuz rh]dk; nra;a Ntz;Lk;. Mdhy; mth;fshfNt ntspNawpa gpwF mth;fs; jq;fspd; jdpg;gl;l tpraj;jpy; xOq;fhd Kiwapy; nray;gl;lhy; cq;fs; kPJ ve;jg;nghWg;Gkpy;iy. NkYk; my;yh`; ahtw;wpd; kPJk; ty;yik kpf;NfhDk;> NguwpthsDkhapUf;fpd;whd;. (2:240).
,g;NghJ gyjhukzj;ij gw;wpa Nfs;tpia jPh;f;f Kaw;r;rpg;Nghk;. gyjhukzk; vd;gJ kdpj r%fq;fspy; gytw;wpy; fhzg;gl;l kpfj;njhd;ikahd gof;fkhFk;. iggps; gyjhukzj;ij jilnra;atpy;iy. mjw;F khwhf> gioa Vw;ghLk; mwpQh;fspd; vOj;Jf;fSk; gyjhukzj;ij kPz;Lk; kPz;Lk; mq;fPfhpg;gijNa ehk; fhz;fpNwhk;. kd;dd; rhNyhNkhdpw;F vOE}W kidtpfSk; Kd;D}W itg;ghl;bfSk; ,Ue;jhf nrhy;yg;gLfpwJ. (1 ,uh[hf;fs; 11:3) NkYk;> kd;dd; jhtPjpw;Fk; gy kditpfSk; gy itg;ghl;bfSk; ,Ue;jjhf nrhy;yg;gLfpd;wJ. (2 rhKNty; 5:13). gy;NtW kidtpfSf;F gpwe;j kfd;fSf;fpilNa vt;thW nrhj;Jf;fis tpepNahfpg;gJ vd;gJ gw;wpa fl;lisfSk; gioa Vw;ghl;by; fhzg;gLfpd;wJ. (cghfkk; 22:7).; kidtpapd; rNfhjhpia Nghl;b kidtpahf;fpf; nfhs;tjw;Fj;jhd; ,jpy; jilAs;sJ. (Nytpauhfkk; 18:8) mjpfg;gl;rk; ehd;F kidtpfs; ,Uf;fyhk; vd jy;%J ghpe;Jiuf;fpwJ.51 gjpdhwhk; E}w;whz;L tiu INuhg;gpa A+jh;fs; gyjhukzg; gof;fj;ij gpd;gw;wpNa te;jdh;. fpof;fj;jpa A+jh;fs;> mth;fs; ,];uhaPypw;F te;J FbNaWk; tiu> njhlh;e;J gyjhukzj;ij mDrhpj;J te;jdh;. ,];uhapypy; rptpy; rl;lj;jpd; fPo; mq;Nf mJ jilnra;ag;gl;lJ. ,Ug;gpDk;> rptpy; rl;lj;ij kpQ;Rk; kjr;rl;lj;jpd; fPo; gyjhukzj;jpw;F mDkjp ,Uf;fNt nra;fpwJ.52
GjpaVw;ghL ,Jgw;wp vd;d $WfpwJ? ghjh; C[Pd; `py;Nkd; vd;gthpd; ‘gyjhukzk; gw;wp kWMa;T‘ vd;w Mo;e;j Muha;r;rp Gj;jfj;jpy; $WtjhtJ: “xUth; xU ngz;izj;jhd; kzf;f Ntz;Lnkd;w ntspg;gilahd fl;lisNah my;yJ gyjhukzk; nra;af;$lhJ vd;w jilNah Gjpa Vw;ghl;by; vq;FNk ,y;iy.”53 NkYk;> A+j r%fj;jpy; gyjhukzk; mD~;bf;fg;gl;L te;jNghjpYk; ,NaRfpwp];J mjw;F vjpuhf vijAk; nrhy;ytpy;iy. fPNuf;f-Nuhk fyhr;rhuj;ij (xNu xU rl;lG+h;t kidtpia khj;jpuk; kzf;f Ntz;Lnkd;w> Mdhy; itg;ghl;bfisAk; tpgr;rhuj;ijAk; mDkjpj;j) mDrhpj;Nj rh;r; gyjhukzj;ij jil nra;jJ vd;w cz;iiia ghjy; C[Pd; `py;Nkd; ftdj;jpw;F nfhz;L tUfpwhh;. ek;Kila ,f;fhyj;jpy;> Nuhk gof;ftof;fj;jpw;F Vw;g kw;nwhU jpUkzk; nra;tJ jilnra;ag;gLfpd;wJ.”54 vd;w Gdpj mf];bdpd; mth;fspd; fl;lisia vLj;Jf;fhl;Lfpwhh;. gyjhu kzj;ij rh;r; jilnra;jJ kw;w fyhr;rhuj;ij gpd;gw;wp nra;jNjay;yhJ mJ fpwp];jt kjj;jpd; fl;lisay;y vd Mg;gphpf;f rh;r;RfSk; Mg;gphpf;ff; fpwp];jth;fSk; mth;fspd; INuhg;gpa rNfhjuh;fSf;F mbf;fb epidT+l;Lfpd;wdh;.
jpUf;Fh;MDk; gyjhukzj;ij mDkjpj;Js;sJ> Mdhy; ve;jtpj fl;Lg;ghLk; ,y;yhky;y:
mehij(g;ngz;)fSld; ePjkhf elf;f ,ayhJ vd;W ePq;fs; mQ;rpdhy; cq;fSf;F tpUg;gkhd ngz;fis ,uz;buz;lhf> Kk;%d;whf> ehd;F ehd;fhf kzKbj;Jf; nfhs;Sq;fs;. Mdhy; (mth;fspilNa) ePjkhf ele;jpl KbahJ vd;W ePq;fs; mQ;RtPh;fshapd; xU ngz;iz kl;Lk; kzKbj;Jf; nfhs;Sq;fs;; my;yJ cq;fs; tyf;fuk; nrhe;jkhf;fpf; nfhz;l ngz;fisNa kidtpahf;fpf; nfhs;Sq;fs;. ePjp jtwhkypUg;gjw;F ,JNt kpf neUf;fkhdjhFk;.(4:3)
iggpspw;F vjpuhf jpUf;Fh;Md; mjpfg;gl;rk; ehd;F kidtpfs; tiu kze;J nfhs;s> mJTk; mth;fis rkkhfTk; ePjkhfTk; elj;jNtz;Lk; vd;w fLk; epge;jidapd; fPo;> mDkjpj;Js;sJ. jpUf;Fh;Md; gyjhukzj;ij filg;gpbf;f typAWj;JfpwJ vd;Nwh my;yJ mJ kpfTk; Kd;khjphpahd vy;NyhUk; gpd;gw;wpahfNtz;ba gof;fk; vd;W fUJtjhfNth vtUk; jtwhf Ghpe;J nfhs;sf;$lhJ. jpUf;Fh;Md; gyjhukzj;ij “rfpj;Jf;nfhz;Ls;sJ” my;yJ “mDkjpj;Js;sJ” mt;tsTjhd;. mJTk; Vd;? Vd; gyjhukzk; mDkjpf;fg;gl;lJ? gjpy; kpfTk; vspJ: gyjhu kzj;ij eph;g;ge;jpf;Fk; r%f kw;Wk; xOf;f fhuzq;fs; nfhz;l rpy Neuq;fs;> rpy re;jh;g;gq;fs; ,Uf;fNt nra;fpd;wd vd;gJjhd; mjw;Fhpa gjpyhFk;. Nkw;fhZk; jpUkiwtrdk; Fwpg;gpLtJ Nghy; mehijfs;> tpjitfs; MfpNahUf;F r%fk; nra;a Ntz;ba flikfspy; gyjhukzk; vj;jifa gq;F tfpf;fpwJ vd;gij ftdpf;fhky; mij jdpahf Ghpe;Jnfhs;tnjd;gJ ,ayhj xd;whFk;. vy;yh ,lq;fSf;Fk; fhyq;fSf;Fk; nghUj;jkhd khh;f;fkhd ,];yhk; ,itfs; Nghd;w eph;g;ge;jpf;Fk; R{o;epiyfis myl;rpag;gLj;jNt KbahJ.
kdpj r%fq;fspy; gytw;wpy; ngz;fs; Mz;fis tpl mjpfkhf ,Uf;fpd;wdh;. mnkhpf;fhtpy; Mz;fis tpl Fiwe;j gl;rk; vl;L kpy;ypad; ngz;fs; mjpfkhf ,Uf;fpd;wdh;. Fapdh Nghd;w ehLfspy; 100 Mz;fSf;F 122 ngz;fs; tPjk; ,Uf;fpd;wdh;. jhd;]hdpahtpy; 100 ngz;fSf;F 95.1 Mz;fNs ,Uf;fpd;wdh;. ,g;gb rkkw;w ghy; tpfpjk; ,Uf;Fk; NghJ xU r%fk; vg;gb ele;J nfhs;s Ntz;Lk;? mjw;F gy jPh;Tfs;> rpyh; rd;dpahrj;ijiAk; rpyh; ngz; rpRf;nfhiyiaAk; rpghhpR nra;fpd;wdh;. (,d;iwa cyfpy; ,J ele;J nfhz;Ljhd; tUfpd;wJ}) tpgr;rhuk;> jpUkzkpd;wp clYwT nfhs;Sjy;> Xhpdg;Gzh;r;rp Nghd;witfs; midj;ijAk; r%fk;> rfpj;Jf;nfhs;tJjhd; xNu top vd kw;Wk; rpyh; epidf;fpd;wdh;. gy Mg;gphpf;f r%fj;ijg; Nghd;witfSf;Nfh kpfTk; fz;zpaj;jpw;Fhpa top vd;gJ vJntdpy; gyjhukzj;ij fyhr;rhuhPjpapy; Vw;Wf;nfhs;sj;jf;f xd;whfTk; r%f hPjpapy; kjpg;gpw;Fhpa KiwahfTk; Vw;Wf;nfhs;tJNkahFk;. kw;w fyhr;rhuj;ij Nrh;e;j ngz;fs; gyjhukzj;ij jq;fspd; ,optpd; milahskhf fUJtjpy;iy vd;gij Nkw;fj;jpa cyfk; mbf;fb jtwhfGhpe;J nfhs;fpd;wJ vd;gNj gpur;idahFk;. cjhuzkhf> gy Mg;gphpf;f ngz;fs; mth;fs; fpwp];jth;fNsh my;yJ K];ypk;fNsh my;yJ kw;w kjq;fisr; rhh;e;jth;fNsh Vw;fdNt jpUkzkhfp jhd; nghUg;Gs;s fztd; vd nray;gl;Lf;fhl;ba MizNa jpUkzk; nra;a mjpfk; tpUk;Gfpd;wdh;. jhq;fs; jdpikia czuhjpUg;gjw;fhf ,uz;lhk; fy;ahzk; nra;J nfhs;Sk;gb gy Mg;gphpf;f kidtpfs; jq;fs; fztid J}z;Lfpd;wdh;.56 ie[Phpahtpd; ,uz;lhk; nghpa efuj;jpy; 15 Kjy; 59 taJ tiuAs;s Rkhh; 6000 ngz;fsplk; elj;jg;gl;l Gs;sptptuj;jpd;gb mth;fspy; 60 rjtpfpjk; Ngh; jq;fs; fztd;khh;fs; ,uz;lhk; jpUkzk; nra;tij nghpJk; tpUk;Gfpd;wdh;. 23 rjtpfpjk; ngz;fNs jq;fs; fztd;khh;fs; ,uz;lhk; kzk; nra;tij tpUk;ghky; Nfhgpg;gth;fshthh;fs;. nfd;ahtpy; elj;jg;gl;l Gs;sptptuj;jpd;gb 67 rjtpfpjk; ngz;fs; gyjhukzj;ij rhpahdnjdNt fUJfpd;wdh;. nfd;ahtpd; fpuhkg;Gwq;fspy; elj;jg;gl;l Gs;sptptuj;jpd;gb 27 ngz;fspy; 25 Ngh; xUjhukzj;ij tpl gyjhukzk; kpfr; rpwe;jJ vdf; fUjpdh;. $l ,Uf;Fk; rf;fsj;jpfs; xj;Jioj;jhy; gyjhukzk; kfpo;r;rpfukhdjhfTk; gaDs;sjhfTk; ,Uf;FnkdTk; ,e;jg;ngz;fs; czh;e;Js;sdh;. rpy Gul;lh];lhz;L rh;r;RfSk; $l mij rfpj;Jf;nfhs;sf;$ba mstpw;F ngUk;ghyhd Mg;gphpf;f r%fj;jpy; gyjhukzk; kpfTk; khpahijf;Fhpa xU Kiwahf MfpAs;sJ. fztd; kidtpf;fpilNaAs;s md;gpd; ntspg;ghl;bw;F xU Kd;khjphpahf Vfjhukzk; ,Uf;fyhnkd;whYk;> rpy r%fq;fspy; gyjhukzk; r%fhPjpahf Vw;Wf;nfhs;sg;gl;l xd;W vd;gijAk; gyjhukzk; fpwp];jtj;jpw;F vjpuhdJ vd;w ek;gpf;if ,dpNkYk; Vw;Wf;nfhs;sj;jf;fjy;y vd;w fUjg;gLtijAk; rh;r; Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk; vd nfd;ahtpYs;s Mq;fpypf;fd; rh;r;rirr; Nrh;e;j xU gp~g; $wpdhh;.58 Mg;gphpf;fhtpd; gyjhu kzj;ij gw;wp ftdkhf Muha;e;;j Mq;fpypf;f rh;r;ir Nrh;e;j Gdpj Nltpl; fpl;lhhp mth;fs; “tpthfuj;J nra;J kPz;Lk; jpUkzk; nra;J nfhs;Sk; Kiwia tpl> ,jdhy; iftplg;gl;l kidtp Foe;ijfs; MfpNahiu ftdj;jpy; nfhs;Sk; NghJ> gyjhu kznkd;gJ fpwp];jt nfhs;iffSf;F kpfTk; cfe;jJ vd jPh;khdpj;Js;shh;.”59 Nkw;fj;jpa ehLfspy; gy tUlq;fs; tho;e;j gpwFk; gyjhukzj;jpw;nfjpuhf ve;jtpj Ml;NrgKk; ,y;yhj gy cah; fy;tp fw;w Mg;gphpf;f kidtpfis ehd; jdpg;gl;l Kiwapy; ed;fwpNtd;. mnkhpf;fhtpy; tho;e;J tUk; mth;fspy; xUj;jp> Foe;ijfis tsh;g;gjpy; mtSf;F JizahapUf;Fk; tifapy;> ,uz;lhk; jpUkzk; nra;J nfhs;Sk;gb fztid tw;GWj;Jfpd;whs;.
rkkw;w ghy; tpfpj gpur;id Nghh;f;fhyq;fspy; kpfTk; rpf;fyhfpd;wJ. mnkhpf;f G+h;tpf nrt;tpe;jpah;fs; Aj;j fhyj;jpy; kpf mjpf Vw;wj;jho;T kpf;f ghy; tpfpjj;jpdhy; kpfTk; Jd;gj;jpw;Fs;shfpdh;. kpfTk; cah;e;j me;j];jpypUe;j ,e;j Fyg; ngz;fs;> ,jd; tpisthf> nfl;l Mgrkhd fhhpaq;fspy;
1948 Mk; Mz;by; kpA+dpr;rpy; ele;j mfpycyf ,isQh;fs; khehl;by; kpfTk; Vw;wj;jho;T kpf;f ghy;tpfpjj;jhy; Vw;gLk; gpur;id gw;wp tpthjpf;fg;gl;lJ. ve;j jPh;tpw;Fk; tu Kbatpy;iy vd;gJ mth;fSf;F njspthfj; njhpe;jTld;> khehl;by; fye;J nfhz;l rpyh; gyjhukzj;ij rpwe;j jPh;thf Kd;itj;jdh;. ,ijf;Nfl;lJk; Muk;gj;jpy; khehl;bw;F te;Njhh; mjph;r;rpf;Fk; ntWg;gpw;FKs;shapdh;. MapDk;> ,ij ftdkhf Muha;e;j khehl;bdh; ,J xd;Wjhd; rhj;jpakhd jPh;T vd;gij xg;Gf;nfhz;ldh;. ,Wjpahf> khehl;bd; ,Wjpj;jPh;khdq;fspy; xd;whf gyjhukzKk; Nrh;f;fg;gl;lJ.63
ngUk; mopTfis cz;lhf;ff;$ba MAjq;fis Kd;ndg;NghJk; ,y;yhj mstpw;F cyf ehLfs; jd;dfj;Nj nfhz;Ls;sd. INuhg;gpa rh;r;Rfs; ,g;nghONjh gpwNfh gyjhukzj;ij xNu jPh;thf Vw;Wf;nfhs;tijj;jtpu NtW topapUf;fhJ. ghjh; `py;Nkd; ,e;j cz;ikia kpfTk; Mo;e;J rpe;jidf;Fg;gpwF mq;fPfhpj;NjAs;shh;> “kdpj $l;Lf;nfhiy njhopw; El;gq;fs; (epA+f;ypah;> gahyh[pfy;> nfkpfy;...) ghy; tpfpjj;jpy; kpfg;ngUk; Vw;wj;jho;Tfis Vw;gLj;jptpLk; vd;gJ vjph;ghh;f;ff;$baNj. mg;nghOJ gyjhukz Kiwjhd; kdpj r%fk; caph;gpioj;jpUf;f mtrpakhd Kiwahf MfptpLk;... Kd;ida gof;fk; rl;lk; Mfpatw;wpw;F vjpuhf gyjhukzk;jhd; ,ay;gpw;Fk; xOf;fkhz;GfSf;Fk; xj;jJ vd;w kdtpUg;gk; mj;jifa R+o;epiyfspy; mjpfg;gl;LtpLk;. mJ Nghd;w R+o;epiyfspy; ,iwapay; ty;Yeh;fSk; rh;r; jiyth;fSk; ,e;j Gjpa gyjhukz nfhs;ifia epahag;gLj;Jk; tpjj;jpy; tYthd fhuzq;fisAk; iggps; Mjhuq;fisAk; Kd;itg;gh;.64
,d;W tiu> etPd r%fq;fspy; epytptUk; xU rpy r%ff;NfLfSf;fhd rpwe;j jPh;thf gyjhukzk; ,Ue;J tUfpd;wJ. gyjhukzj;jpw;F jUk; mDkjpapd; %yk; epiwNtw;wg;gl Ntz;ba jpUkiwFh;Md; Fwpg;gpLk; r%ff;flikfs; (epiwNtw;wg;glhky;) Mg;gphpf;fhit tpl Nkw;fj;jpa r%fq;fspy; mjpfkhf fhzg;gLfpd;wd. cjhuzkhf> fUg;gh; rKjhaj;jpy; kpf mjpf ghy;tpfpjk; fhzg;gLfpd;wJ. Mz;fspy; ,UgJ Ngh;fspy; xUth; 21 taijailAk; Kd;Ng ,we;J tpLfpd;wdh;. 20 Kjy; 35 tajpw;Fl;gl;lth;fspy;> xUtUf;nfhUth; nfhiynra;J nfhs;tNj rhtpw;F Kf;fpa fhuzkhf ,Ue;J tUfpd;wJ.65 NkYk;> gy fUg;G Mz;fs; Ntiy fpilf;fhjth;fshfTk;> n[apypYk; Nghijg;gof;fj;jpw;F mbikahfpAKs;sdh;.66 ,jd; tpisthf ehd;fpy; xU fUg;Gg; ngz; 40 tajpYk; $l jpUkzkhfhky; ,Uf;fpd;wdh;. nts;isahplj;jpy; ,e;j tpfpjk; gj;jpy; xd;W. 67 NkYk; gy fUg;G ngz;fs; ,UgJ tajpw;F Kd;dNuNa (jpUkz ge;jkpd;wp fh;g;gkhfp) xw;iw jhahf (-Kiwahd jfg;gdpy;yhky;) Mfp tpLfpd;whh;fs;. mth;fs; jq;fspd; Njitifis G+h;j;jp nra;tjw;fhf NtW Ml;fis rhh;e;J epw;f Ntz;bajpUf;fpwJ. ,j;jifa Jd;g R+o;epiyfspd; tpisthf gy fUj;j ngz;fs; ‘Mis gfph;e;J nfhs;Sjy;’ vd;gjpy;
Nuhkd; fj;Njhypf;fj;ij rhh;e;j gpypg; fpy;g;iul; vDk; mnkhpf;f kdpjtpay; Muha;r;rpahsh; jd;Dila rpe;jidiaj; J}z;Lk; ‘ek; fhyj;jpw;F gyjhukzk;’ vd;w Gj;jfj;jpy; mnkhpf;f rKfj;jpy; nkhj;jj;jpy; epfOk; rpy r%fj;jPikfSf;F rhpahd jPh;thf gyjhukzj;ij Kd;itj;Js;shh;. ngUk;ghyhd rkaq;fspy; tpthfuj;Jf;fSf;F> mjd; tpisthy; Foe;ijfSf;F Vw;gLk; ghjpg;ig jLf;Fk; kpfr;rpwe;j jPh;thf gyjhukzk; tpsq;Fk; vd mth; thjpf;fpd;whh;. jpUkzj;jpw;F gpwF elf;Fk; fs;s cwTfNs mnkhpf;f r%fj;jpy; ngUk;ghyhd tpthfuj;jpw;F fhuzkhf cs;sd vd;gij mth; Rl;bf;fhl;Lfpwhh;. ,e;j fs;s cwT (Ke;jpa Jizia) tpthfuj;J nra;tjpy; Kbtij tpl ,d;DnkhU jpUkzj;jpy; KbAkhfpy;> mJ (Ke;jpa Jizapd;) Foe;ijfSf;F kpfTk; rpwe;jjhf ,Uf;Fk;. ,j;jifa R+o;epiyfspy; FLk;gk; gphpe;J ,y;yhkyhfp NghtJjhd; top vd;wpUg;gij tpl FLk;gk; xd;wpize;J ,Ue;jhy; mf;FLk;gj;jpd; %yk; Foe;ijfis ey;y Kiwapy; ftdpj;jpl KbAk; vd fpy;g;iul; $Wfpwhh;. NkYk;> tajhfpAk; jpUkzkhfh Kbahky; ,Uf;Fk; ngz;fs; Nghd;wth;fSf;Fk; ‘Miz gq;fpLjy;’ Kiwapy;
gyjhukznkd;gJ ,];yhj;jpy; xUtUf;nfhUth; rk;kjg;gl;L nra;tNjahFk;. fy;ahzkhd xUtiu fy;ahzk; nra;Ak;gb ve;jg;ngz;izAk; ahUk; eph;g;ge;jpf;f KbahJ. NkYk;> jhd; kzf;Fk; fztd; NtnwhU ngz;iz kzf;ff;$lhJ vd epge;jid tpjpf;fTk; kidtpahfg;Nghfpd;wtSf;F chpikAz;L.74 ,jw;F vjpuhf> iggps; rpy Neuq;fspy; eph;g;ge;j gyjhukzj;jpw;F mDkjpf;fpwJ. Foe;ijaw;w tpjit kuzpj;j fztdpd; rNfhjuid> mtd; jpUkzkhdtdhfp ,Ue;jhy; $l> mtspd; rk;kjk; ,Ue;jhYk; ,y;yhtpl;lhYk;> kzf;f Ntz;Lnkd mJ $WfpwJ. (Mjpahfkk; 38: 8-10) (tpjitapd; Jd;gepiyfs; vd;w gFjp fhz;f)
,d;iwa K];ypk; r%fq;fs; gytw;wpy;> mq;Nf ghy; tpfpj Vw;wj;jho;Tfs; kpf mjpfkhf ,y;yhkypUg;gjhy;> gyjhukzk; kpfTk; FiwT vd;gijAk; ,q;Nf ehk; ftdpf;fNtz;Lk;. Nkw;fj;jpa cyfpy; jpUkzj;jpw;fg;ghYk; fs;s cwT itj;jpUg;gth;fspd; vz;zpf;ifia tpl K];ypk; cyfpy; gyjhukzk; nra;jpUg;gth;fspd; vz;zpf;if kpf kpf Fiwntd mWjpapl;L $wpl KbAk;. NtW thh;j;ijfspy; nrhy;tjdhy;> K];ypk; cyfpYs;s Mz;fs; Nkw;fj;jpa Mz;fis tpl kpf mjpfk; fLikahd xUjhukzthjpfshf ,Uf;fpwhh;fs; vd;Nw $w Ntz;Lk;.
Gfo;ngw;w fpwp];jt mwpQh; gpy;yp fpu`hk; ,e;j cz;ikia Vw;Wf;nfhz;Ls;shh;: “fpwp];jtkjk; gyjhukzj;ij nghWj;Jg; NghfKbahJ. jw;fhy fpwp];jtkjk; mij nghWj;Jg;Nghftpy;iynadpy; mJ mjw;F mopitNa nfhz;L tUk;. r%fj;jPikfSf;F ghpfhukhf ,];yhk; gyjhukzj;ij mDkjpj;Js;sJ ,J rk;ge;jkhf kdpj ,ay;G mtrpag;gLk; rpy Rje;jpuq;fis> Mdhy; kpfTk; fLikahf tiuaWf;fg;gl;l rl;lj;jpd; fPNoNa> mDkjpj;Js;sJ. jhq;fs; xUjhukzthjpfs; vd fpwp];jt ehLfs; kpfTk; ntWkNd fhl;bf;nfhs;fpd;wd. Mdhy; mitfs; gyjhukzj;ijNa gpd;gw;Wfpd;wdh;. Nkw;fj;jpa r%fj;jpy; eilngWk; itg;Gf;fis gw;wp mwpahjth; ahUkpy;iy. ,J tpraj;jpy; ,];yhk; mbg;gilapy; epahakhd khh;f;fk;. mJ K];ypik> Njitg;gl;lhy;> ,uz;lhk; jpUkzk; nra;J nfhs;s mDkjpf;fpwJ. Mdhy;> xOf;fk; rpie;jplhky; ghJfhg;ghf ,Uf;Fk; tifapy; vy;yhtpj fs;s cwTfisAk; fLikahf jil nra;Js;sJ.”75
gy K];ypky;yhj kw;Wk; K];ypk; ehLfs; gyjhukzj;ij jilnra;Js;sd vd;gJ kpfTk; RitahdjhFk;. ,uz;lhk; jpUkzk; nra;J nfhs;tJ> Kjy; kidtpapd; rk;kjk; nUe;jhy; $l> rl;l tpNuhjkhdjhFk;. Mdhy; kidtpia njhpe;Njh njhpahkNyh Vkhw;WtJ ,e;jr; rl;lq;fisg; nghWj;j tiu Kw;wpYk; mDkjpf;fg;gl;l xd;Nw] vg;gbg;gl;l Kuz;ghl;bw;F gpd;dpUf;Fk; rl;lQhdk;jhd; vd;d? rl;lk; Vkhw;wpw;F ntFkjpaspf;fTk; Neh;ikia jz;bf;fTk;jhd; naw;wg;gl;Ls;sjh? ,J etPd ‘ehfhpf’ r%fj;jpd; Ghpe;J nfhs;sg;glKbahj Kuz;ghLfspy; xd;NwahFk;.
,Wjpahf> ngz;fspd; mbikj;jdk; mlf;FKiwj;jdk; Mfpatw;wpd; kpfg;ngUk; milahsk; vd Nkw;fj;jpa cyfpdhy; fUjg;gLk; jpiu (gh;jh-`p[hg;) gw;wp rw;W ghh;g;Nghk;. gh;jh vd;gJ A+j-fpwp];jt kjj;jpy; ,y;iy vd;gJ cz;ikah? mJ gw;wp Mjhuq;fis Kjypy; ghh;f;fyhk;. lhf;lh; nkdhnfk; gpNuah; (iggps; ,yf;fpag; Nguhrphpah;> Na~pth gy;fiyf;fofk;) jd;Dila ‘ug;ghdpa E}y;fspy; ngz;fs;’ vd;w Gj;jfj;jpy; ‘A+jg;ngz;fs; ntspNa nry;Yk; NghJ jiyia %bf;nfhz;L nry;thh;fs;; rpy rkaq;fspy; Kfj;ijAk; %bf;nfhz;L xU fz;iz khj;jpuk; jpwe;jpUg;ghh;fs; vd $Wfpwhh;.76 rpy Guhjhd mwpQh;fspd; thf;Ffis mth; Nfhbl;L fhl;Lfpwhh;> “,];uhaPypag; ngz;fs; jiyia jpwe;j tz;zk; elf;ff;$lhJ” “jd; kidtpapd; jiyKbia kw;wth;fis ghh;f;f tpLgtd; rgpf;fg;gLthdhf.... myq;fhuj;jpw;fhf jiyKbia njhq;ftpLgts; tWikia tutoitg;gtshths;” gpuhh;j;jidfisNah my;yJ mUs;nkhopfisNah jiyiaj; jpwe;jpUf;Fk; ngz;zpd; Kd;dhy; XJtij ug;ghdpa rl;lk; jLf;fpwJ. Vnddpy; jiyia jpwe;jpUg;gJ “eph;thzkhf” ,Ug;gJ Nghy; fzpf;fg;gLfpd;wJ.77 jd;daj;jpad; vd;w fhyj;jpd; NghJ jiyia %lhj ngz; fw;igNa Nftyg;gLj;jpatshf fUjg;gl;lhs; vd lhf;lh; g;Nuah; NkYk; Fwpg;gpLfpwhh;. mts; jiy jpwe;jpUe;jhy; ,f;Fw;wj;jpw;fhf mtSf;F ehD]W ]`]pk; mguhjk; Nghlg;glyhk;.” Mdhy; ,e;j A+jg; ngz;fspd; ,e;j jpiu vg;nghOJk; fw;gpd; milahskhf fUjg;gltpy;iy vd lhf;lh; g;Nuah; tpsf;Ffpwhh;. rpy Neuq;fspy; mJ fw;ig Fwpg;gij tpl cah;e;j epiyiaAk; trjpiaANk Fwpj;jJ. fz;zpakpf;f ngz;fspd; fz;zpaj;jpw;Fk; cah;Tf;Fk; milahskhf jpiu jpfo;e;jJ. mts; kw;wth;fs; Gf Kbahj jd; fztdpd; Gdpjnrhj;J vd;gjpw;F milahskhfTk; mJ jpfo;e;jJ.
jpiu ngz;zpd; Rakhpahij kw;Wk; r%f me;j];ij Fwpj;jJ. fPo;rhjpg;ngz;fs; jq;fis Nky;rhjpg;ngz;fshf fhl;bf;nfhs;tjw;fhf mbf;fb jpiuia mzpe;J te;jdh;. jpiu vd;gJ fz;zpaj;jpd; milahsk; vd;gjhy;jhd; A+j rKfj;jpy; cs;s tpgr;rhhpfs; mij mzpa mDkjpf;fg;gltpy;iy. ,Ug;gpDk;> tpgr;rhhpfs; khpahijf;Fhpath;fshf Njhw;wkspf;Fk; nghUl;L NtW tpN~khd jiykiwit mzpe;J te;jdh;.79 INuhg;ghtpYs;s A+jg;ngz;fs; gj;njhd;gjhk; E}w;whz;L tiu> mth;fspd; tho;f;if mth;fisr; Rw;wpAs;s cyf fyhr;rhuj;Jld; fye;J NghFk; fhyk; tiu> jpiuia mzpe;Nj te;jdh;. INuhg;gpa tho;f;ifapd; ntspg;Gw mOj;jk; mth;fs; jiyia jpwe;J elkhl eph;g;ge;jpj;jJ. jq;fspd; toikahd jiykiwit mzptjw;Fg; gjpyhf tpf; mzptJ kpfTk; nrsfhpakhdJ vdf;fz;ldh;. ,d;W> kpfTk; gf;jpAs;s A+jg;ngz;fs; $l Myaj;jpyy;yhJ NtW vq;Fk; jiyia kiwg;gjpy;iy.80 mth;fspy; `h]pjpf; gphpitr; Nghd;w rpyh; ,d;dKk; tpf;if cgNahfpj;J tUfpd;wdh;.81
,J rk;ge;jkhf fpwp];jt eilKiw vd;d? fj;Njhypf;f ngz; Jwtpfs; gy E}w;whz;Lfshf jiyia kiwj;J tUfpd;wdh; vd;gJ ed;F mwpag;gl;lNj. Gdpj gTy; jpiuiag;gw;wp kpfTk; Ritahd nra;jpia $Wfpwhh;:
xt;nthU GU~Df;Fk; fpwp];J jiyahapUf;fpwhnwd;Wk;> fpwp];JTf;Fj; Njtd; jiyahapUf;fpwhnud;Wk; ePq;fs; mwpaNtz;Lnkd;W tpUk;GfpNwd;. n[gk;gz;ZfpwNghjhtJ> jPh;f;fjhprdk; nrhy;YfpwNghjhtJ> jd; jiyia %bf;nfhz;bUf;fpw ve;jg; GU~Dk; jd; jiyiaf; fdtPdg;gLj;Jfpwhd;. n[gk; gz;ZfpwNghjhtJ> jPh;f;fjhprdk; nrhy;YfpwNghjhtJ> jd; jiyia %bf;nfhs;shjpUf;fpw ve;j ];jphPAk; jd; jiyiaf; fdtPdg;gLj;Jfpwhs;: mJ mtSf;Fj; jiy rpiuf;fg;gl;lJ NghypUf;FNk. ];jphPahdts; Kf;fhbl;Lf; nfhs;shtpl;lhy; jiykapiuAk; fj;jhpj;Jg;Nghlf;flts;: jiykaph; fj;jhpf;fg;gLfpwJk; rpiuf;fg;gLfpwJk; ];jphPf;F ntl;fkhdhy; Kf;fhbl;Lf;nfhz;bUf;ff; flts;. GU~dhdtd; NjtDila rhaYk; kfpikAkhapUf;fpwgbahy;> jd; jiyia %bf;nfhs;sNtz;Ltjpy;iy: ];jphpahdts; GU~Dila kfpikahapUf;fpwhs;. GU~d; ];jphPapypUe;J Njhd;wpdty;y> ];jphPNa GU~dpypUe;J Njhd;wpdts;. GU~d; ]jphPf;fhfr; rpU~bf;fg;gl;ltdy;y> ];jphPNa GU~Df;fhfr; rpU~;bf;fg;gl;lts;. Mifahy; (njd; fhuzkhfTk;) NkYk; J}jh;fspdpkpj;jKk; ];jphPahdts; jiyapd; Nky; (mjpfhuj;jpd; milahskhf). Kf;fhbl;Lf;nfhs;sNtz;Lk;. (1 nfhhpe;jpah; 11:3-10)
mJ NjtDila rhayhapUf;Fk; Mzpw;F> mtdpypUe;J> mtDf;fhf gilf;fg;gl;l ngz;zpd; NkypUf;Fk; mjpfhuj;jpw;F milahsk;jhd; jpiu vd;gJjhd; jpiuf;F Gdpj gTypd; tpsf;fk;. Gdpj jh;j;jypad; jd;Dila Gfo;ngw;w “fd;dpfs; jpiuapLjy;” gw;wpa fl;Liuapy; “tPjpfspy; nry;Yk; NghJ jpiuazpAk; ,sk; ngz;fNs> ePq;fs; Myaj;jpYk; mzpAq;fs;> md;dpah; Kd; jpiuazpAk; ePq;fs; cq;fs; rNfhjuUf;fpilNa ,Uf;Fk; NghJk; jpiuazpAq;fs;....” vd;W $Wfpwhh;. fj;Njhypf;f rh;r;rpd; fhdhdpa rl;lq;fspy; ngz;fs; rh;r;rpypUf;Fk; NghJ jpiu mzpa Ntz;Lk; vd;w rl;lKk; xd;whFk;.82 ,d;wsT tiu Mkp~;> nkd;Ndhkpj; Nghd;w rpy fpwp];jt gphpTfs; jq;fspd; ngz;fis jpiuapl;lth;fshf itj;jpUf;fpd;wdh;. jpiuf;F rh;r; jiyth;fs; nfhLf;Fk; fhuzk; gTybahh; Gjpa Vw;ghl;by; nfhLf;Fk; mNj fhuzk;jhd;: “jiykiwT vd;gJ ngz; MZf;Fk; flTSf;Fk; mbikg;gl;bUg;gjd; milahskhFk;”83
jiykiwT vd;gJ ,];yhj;jhy; Gjpjhf fz;Lgpbf;fg;gl;l xd;wy;y vd;gij NkYs;s Mjhuq;fs; njspthf;Fk;. ,Ug;gpDk;> ,];yhKk; mij mq;fPfhpj;jJ. tpRthrk; nfhz;l Mz;fSk; ngz;fSk; ghh;itia jho;j;JkhWk; fw;ig fhj;J tUkhWk; ngz;fs; jq;fspd; jiykiwit jq;fs; fOj;J khh;G Mfpad tiu ,Oj;J tplTk; ,];yhk; fl;lisapLf;fpd;wJ
(egpNa) ,iwek;gpf;if nfhz;l Mz;fsplk;> mth;fs; jq;fs; ghh;itfisg; Ngzpf; nfhs;Sk;gbAk; jq;fSila ntl;fj;jyq;fisg; ghJfhj;Jf; nfhs;Sk;gbAk; ePh; $Wk;. .... NkYk; (egpNa) ,iwek;gpf;if nfhz;l ngz;fsplk; $Wk;: mth;fs; jq;fSila ghh;itfis Ngzpf; nfhs;sl;Lk;. jq;fSila ntl;fj;jyq;fis ghJfhf;fl;Lk;: mjpypUe;J jhkhf ntspNa njhpfpd;wtw;iwj; jtpu] NkYk;> jq;fSila khh;Gfs; kPJ jq;fs; Kd;whidiag; Nghl;Lf; nfhs;sl;Lk;. (24:30-31)
vjw;fhf jpiu mzpa Ntz;Lk;? ,ij jpUf;Fh;Md; njspthf tpsf;FfpwJ.
“egpNa> ck;Kila kidtpfsplKk; ngz;fsplKk; kw;Wk; %|kpdhd ngz;fsplKk; $WtPuhf: mth;fs; (ntspNa mtrpaj;jpd; fhuzkhf) nry;Yk; NghJ jq;fsp;d; Ke;jhidfis jq;fspd; Nky; njhq;f tpl;Lf;nfhs;sl;Lk;. mjdhy; mth;fs; (fz;zpakhdth;fnsd) mwpag;gl;L Jd;gj;jpw;F cs;shfhky; ,Ug;gjw;fhf. (33:59)
,Jjhd; KO tpraKNk. gpwuhy; Jd;gj;jpw;Fs;shtjpypUe;J ngz;fis jpiu ghJfhf;fpwJ. jpiuapd; KO Nehf;fNk ghJfhg;G vd;gjw;fhfj;jhd;. ,];yhkpa jpiu> fpwp];jt jpiuiag; Nghyy;yhky; ngz;zpd; Nky; MZf;Fhpa mjpfhuj;jpd; milahsNkh my;yJ ngz; MZf;F mbik vd;gjw;fhd milahsKk; my;y. ,];yhkpa jpiu A+jg;ngz;fspd; jpiuiag; Nghyy;yhky; nry;tr; nrOg;gpd; milahsNkh my;yJ rpy jpUkzkhd cah;e;j ngz;fspd; jdpg;gl;l jd;ikiaNah fhz;gpg;gJky;y. ,];yhkpa jpiunad;gJ ngz;fs; jq;fis ghJfhf;Fk; Nehf;fj;jpw;fhf mzpag;gLk; xOf;fj;jpd; milahsNk. e~;lg;gl;l gpwF tUj;jg;gl;Lf;nfhz;bUg;gij tpl vg;nghOJk; ghJfhg;ghd Kiwapy; ,Ue;J nfhs;tJ rpwe;jJ vd;gJjhd; ,];yhkpa jj;JtkhFk;. cz;ikapy; jpUf;Fh;Md; ngz;zpd; cliyAk; mts; fz;zpaj;ijAk; ghJfhg;gjpy; ve;j mstpw;F mf;fiw vLj;Js;snjdpy;> mts; kPJ vtNwDk; ngha;ahf fsq;fk; Rkj;j KaYthNuahdhy; mth;fs; kPJ fLk; eltbf;if vLf;fg;gLk; vdf; $WfpwJ:
vth;fs; fw;Gila ngz;fs; kPJ mtJ}W nrhy;yp gpd;dh;> ehd;F rhl;rpfisf; nfhz;Ltutpy;iyNah mth;fSf;F vz;gJ rhl;ilabfs; nfhLq;fs;. ,dp> mth;fs; $Wk; rhl;rpaj;ij vd;iwf;Fk; vw;Wf;nfhs;shjPh;fs;. NkYk;> mth;fNs jPath;fs;. (24:4)
,e;j jz;lidia fw;gopg;G Fw;wj;jpw;F iggps; je;jpUf;Fk; kpfr;rpwpa jz;lidNahL xg;gpl;Lg;ghUq;fs;:
epakpf;fg;glhj fd;dpah];jphPahfpa xU ngz;iz xUtd; fz;L> ifiag; gpbj;J mtNshl radpf;ifapy;> mth;fs; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy;> mtNshl radpj;j kdpjd; ngz;zpd; jfg;gDf;F Ik;gJ nts;spf;fhirf; nfhLf;ff;fltd;: mtd; mtisf; fw;gopj;jgbapdhy;> mts; mtDf;F kidtpahapUf;fNtz;Lk;: mtd; cpNuhbUf;FksTk; mtisj; js;sptplf;$lhJ. (cghfkk; 22: 28:29)
,q;F ahh; cz;ikapNyNa jz;bf;fg;gLfpwhh; vd;gij xUth; rpe;jpf;fNtz;Lk;. fw;gopj;jjw;fhf mguhjk; tpjpf;fg;gLtJ Mzh my;yJ jd;idf;fw;gopj;jtid kzf;FkhWk; mtd; rhFk; tiu mtNdhL tho eph;g;ge;jpf;fg;gLk; ngz;zh? ,q;F Nfl;fg;gl Ntz;ba kw;nwhU Nfs;tp: ngz;Zf;F mjpf ghJfhg;gspg;gJ vJ? jpUf;Fh;Mdpd; fLikahd Nghf;fh my;yJ iggpspd; jsh;e;j Nghf;fh?
rpyh;> Fwpg;ghf Nkw;fj;jpah;> gh;jh (ngz;iz) ghJfhf;fpwJ vd;gij Vsdk; nra;th;. fy;tpiiaAk;> ey;y gz;ghL epiwe;j eilKiwfisAk;> fl;Lg;ghlhf nUg;gjd; mtrpaj;ijAk; gug;GtJjhd; kpfr;rpwe;j ghJfhg;G vd mth;fs; $Wth;. mJ kpfr; rpwe;jJjhd;. Mdhy; NghJkhdjy;y vd ehk; $WNthk;. gz;ghL khj;jpuk; ghJfhg;G jUtjw;F NghJkhdnjd;why;> Vd; tl mnkhpf;fhtpYs;s ngz;fs; ,Ul;lhf ,Uf;Fk; njUtpy; jdpahf elg;gjw;Nfh Vd; Ml;fs; fhypahf ,Uf;Fk; fhh; epWj;Jkplq;fspy; $l elg;gjw;Nfh gag;gLfpd;wdh;? fy;tp khj;jpuk; njw;F jPh;ntdpy;> kpfTk; kjpf;fg;gLk; FaPd;]; gy;fiyf;fofj;jpy; $l ngz;fSf;nfd jdpahf fy;Y]hp tshfj;jpw;Fs;NsNa ‘tPl;bw;F ele;J nry;Yk; top’ Vd; ,Uf;fpwJ? kdf;fl;Lg;ghL khj;jpuk; jPh;ntdpy; Vd; Ntiy nra;Akplq;fspy; ngz;fs; fhkf;fspahl;lq;fSf;F cl;gLj;jg;gLtjhf jpdKk; nra;jpfs; te;jtz;zkpUf;fpd;wd? fg;gw;gil mjpfhhpfs;> eph;thf mjpfhhpfs;> gy;fiyf;fof Nguhrpah;fs;> rl;l ty;Ydh;fs;> cah; ePjpkd;w ePjpgjpfs; NkYk; mnkhpf;f [dhgjpAk; $l fhkf;fspahl;lq;fspy; NLgl;ljhf Fw;wk; rhl;lg;gl;Ls;shh;fs;. Fapd;]; gy;fiyf;fofj;jpd; Od; mYtyfj;jhy; ntspaplg;gl;l rpw;Nwl;by; Fwpg;gplg;gl;bUe;j fPo;fhZk; Gs;sptptuj;ij ehd; thrpj;j NghJ vd; fz;fisNa vd;dhy; ek;g Kbatpy;iy:
· ¨ fdlhtpy; xt;nthU 6 epkplj;jpYk; ngz;fs; gyhj;fhug; gLj;jg;gLfpd;wdh;.
· ¨ fdlhtpYs;s %d;W ngz;fspy; xUth; jq;fspd; tho;ehspy; XU KiwapyhtJ fw;gopf;f Kaw;r;rpf;fg;gLth;.
· ¨ ehd;F ngz;fspy; xUth; jd; tho;ehspy; xUKiwapy; fw;gopf;fg;gLk; mghaj;jpy; my;yJ jpl;lkpl;L fw;gopg;gf;fg;gLk; mghaj;jpy; cs;sdh;.
· ¨ vl;by; xU ngz; fy;Y]hpapNyh my;yJ gy;fiyf;fofj;jpNyh gbj;Jf;nfhz;bUf;Fk; NghJ gyhj;fhug;gLj;jg;gLthh;.
· ¨ khl;bf;nfhs;s khl;Nlhk; vd;w mghak; ,y;iyahdhy; jhq;fs; gyhj;fhuj;jpy; NLgl;LtpLNthk; vd nfhyk;gpah gy;fiyf;fofj;jpy; elj;jg;gl;l xU Ma;tpy; 60% Mz;fs; njhptpj;jdh;.
ehk; thOk; r%fj;jpy; mbg;gilapy; VNjh jtW ,Uf;fpwJ. r%fj;jpd; tho;f;if KiwapYk; fyhr;rhuj;jpYk; xU mbg;gilahd khw;wpYk; Kw;wpYk; mtrpakhdJ. xOf;fhPjpahd tho;f;if kpfTk; mtrpag;gLfpd;wJ. cilapy;> Ngr;rpy; Mz; ngz; ,UghyUila gof;ftof;fq;fspYk; xOf;fk; Ntz;Lk;. ,y;iynadpy; kpfTk; Nkhrkhd Gs;sp tpguk; ehSf;F ehs; tsh;e;J nfhz;Nljhd; tUk; NkYk; Jujph;~;ltrkhf njd; tpiyia ngz;fs;jhd; nfhLj;J tUthh;fs;. ,jdhy; cz;ikapy;> ehk; midtUk; Jd;gj;jpw;Fs;shfpNwhk; vd;whYk;> ek; epiy >f. fpg;ud; mth;fs; $wpaJ Nghy; “... mbia thq;fpf;nfhz;bUg;gtd; mij vz;zpf;nfhz;bUg;gtidg; Nghyy;y.”84 ngz;fs; thq;Fk; mbia vz;zpf; nfhz;bUg;gth;fs; Nghd;wth;fshth;fs; Mz;fs;. MfNt> XOf;fkhf cilazpe;J te;j fhuzj;jhy; gs;spf;$lq;fspypUe;j khztpfis ntspNaw;wpa gpuQ;R rKjhaj;ijg; Nghd;w rKjhaq;fnsy;yhk; ,Wjpapy; jdf;Nf jPq;fpioj;Jf; nfhs;fpwJ.
Mz;fSf;F ngz;fs; NkYs;s mjpfhuj;ij fhz;gpf;Fk; tifapy; fj;Njhypf;f re;epahrpg;ngz;fshy; mzpag;gLk; jiykiwit ‘Gdpj’ milahsk; vd kjpf;fg;gLk; mNj Ntisapy; ghJfg;gpw;fhf K];ypk; ngz;fs; mzpAk; mNj jiykiwit ‘mlf;FKiw’apd; milahsk; vd fUjg;gLtJ ,d;iwa cyfpy; cs;s kpfg;ngUk; Mr;rhpaq;fspy; xd;whdNjahFk;.
,e;j Muha;r;rp fl;Liufis thrpj;j vy;yh K];ypk; my;yhjth;fspd; kdq;fspy; vOk; nghJthd Nfs;tp vd;dntdpy;: ,d;iwa cyfpy; thOk; K];ypk; ngz;fs; ,e;j fl;Liufspy; tpthpf;fg;gl;Ls;sgb fz;zpakhd Kiwapy;jhd; elj;jg;gLfpd;whh;fsh? vd;gJNtahFk;. ,jd; gjpy;> Jujph;~;ltrkhf> ,y;iy vd;gJjhd;. ,];yhj;jpy; ngz;fspd; me;j];J gw;wpa tpthjq;fspy; ,e;j Nfs;tp kpfTk; jtph;f;fKbahjjhf ,Ug;gjhy; ,jw;fhd gjpiy thrfh;fSf;F> mth;fs; KOikahd R{o;epiyfis Ghpe;J nfhs;Sk; tifapy;> ehk; tphpthf tpsf;fpl Ntz;Lk;.
K];ypk; rKjhaj;jpy; epytptUk; ,Jgw;wpa gy tpj;jpahrkhd eltbf;iffs; midj;ijAk;; xNu khjphpahdjhf - nghJthdjhf fUJtJ rhpahdjy;y vd;gij Kjypy; njspTgLj;jg;gl Ntz;Lk;. ngz;fs; vt;thW elj;jjg;glNtz;Lk; vd;w fUj;Njhl;lk; ,d;iwa K];ypk; cyfpy; gy tpjkhf ,Uf;fpd;wJ. ,e;j fUj;Njhl;lk; xU r%fj;jpypUe;J kw;nwhU r%fj;jpw;Fk; xU eghplkpUe;J kw;nwhU egUf;Fk; tpj;jpahrg;gLfpd;wJ. ,Ug;gpDk; rpy nghJthd fUj;Njhl;lq;fs; njspthf fhzg;gLgitNa. ngz;fspd; me;j];ij nghWj;jtiu ngUk;ghYk; vy;yh K];ypk; r%fq;fSNk VNjh xU tifapy; ,];yhj;jpd; nfhs;iffis tpl;L tpyfp ,Uf;fpd;wd. ngUk;ghYk; ,e;j tpyfy; ,uz;L Neh; vjph; vjph; jpirapNy MfpapUe;jpUf;fpd;wd. KjyhtJ> fl;Lg;ghLfs; kpf;f> thioab thioahf ,Ue;J tUk; gof;fq;fSf;nfhg;g cs;sjhFk;: ,uz;lhtNjh kpfTk; Rje;jpukhdJk; Nkw;fj;jpa fyhr;rhuj;ij xl;baJkhFk;.
Kjy; tifahd $l;lk; Kd;Ndhh;fsplkpUe;J ngw;w gof;f tof;fq;fs; eilKiwfs; Mfpatw;wpd; mbg;gilapy; jq;fspd; ngz;fis elj;jpd. ,e;jg; gof;ftof;fq;fs;> rhjhuzkhf> ,];yhj;jhy; ngz;fSf;F mspf;fg;gl;l chpikfis gwpg;gitahf ,Ue;jd. Mz;fis vt;thW elj;j Ntz;Lnkd mth;fs; tpjpKiwfis itj;jpUe;jhh;fNsh mij tpl kpfTk; khWghlhd KiwapNyNa ngz;fis elj;jpdh;. ,e;j ghuhgl;rk; mtspd; KO tho;tpYk; njhlh;e;J epytpaJ; kfd; gpwf;Fk; NghJ Vw;gLk; kfpo;r;rpia tpl kpfTk; Fiwthd kfpo;r;rpNa kfs; gpwe;j NghJ mth;fSf;F Vw;gl;lJ. mts; fy;tpf;$lk; nry;tJk; mt;tsthf ,Uf;fhJ. FLk;gr; nrhj;jpypUe;J mtSf;F fpilf;f Ntz;ba chpikia gwpf;fg;gLths;. mtspd; rNfhjuh;fspd; xOq;fPd eltbf;iffnsy;yhk; nghWj;Jf;nfhs;sg;gLk; mNj Ntisapy; mts; xOq;fPdkhd Kiwapy; ele;J nfhs;shkypUf;Fk; tifapy; mts; njhlh;e;J fz;fhzpf;fg;gl;L tUths;. Mz;fs; jhq;fs; nra;jjhf ngUik $l mbj;Jf; nfhs;Sk; mNj fhhpaj;ij mts; nra;jhNsh mts; nfhy;yg;gl;Lf;$l tpLths;. FLk;g kw;Wk; r%f tptfhuq;fspy; mts; fUj;J nrhy;tJ kpfTk; Fiwthd mstpNyNa ,Uf;Fk;. mtspd; nrhj;Jf;fs; kw;Wk; jpUkzf;nfhilfspd; kPJ mtSf;F KOikahd mjpfhuk; ,Ue;jplhJ. xU jhahf mts; Mz; Foe;ijfisNa Nd;wpl tpUk;gpLths;. mjdhy; r%fj;jpy; mtSf;F rpwe;j me;j];J fpilf;Fk; vd;gjw;fhf.
kw;nwhU Gwk; Nkw;fj;jpa fyhr;rhuk; kw;Wk; tho;f;if Kiwfshy; Kw;wpYk; ftug;gl;l K];ypk; r%fq;fs; (my;yJ xU r%fj;jpy; cs;s rpy gphpTfs;) cs;sd. ,e;j r%fq;fs; Nkw;fj;jpa fyhr;rhuq;fis fz;iz %bf;nfhz;L gpd;gw;wp ,Wjpapy; mjdhy; Vw;gLk; Nkhrkhd tpisTfisAk; re;jpf;fpd;wd. ,e;j r%fq;fspy; cs;s ngz;fspd; Kjy;> Kf;fpa Fwpf;Nfhs; jq;fspd; cly; tdg;ig mjpfg;gLj;jpf; nfhs;tJjhd;. MfNt> mts; vt;nghOJk; jd; clypd; Njhw;wk;> msT> vil Mfpait gw;wpNa rpe;jpj;Jf;nfhz;bUg;ghs;. jd; cs;sj;ij ftdpg;gij tpl jd; cliy ftdpg;gjw;Nf mts; mjpfk; tpUk;Gfpwhs;; jd; mwpit tsg;gLj;Jtjpy; ftdk; nrYj;Jtij tpl jd; moif tsh;g;gjpNyjhd; mjpf ftdk; nrYj;Jfpwhs;. mts; thOk; r%fj;jpy; mtspd; fy;tp rhjid> mwpthuha;r;rpfs; kw;Wk; mtspd; r%fg;gzpfs; Mfpatw;iw tpl kw;wth;fis ftUtjw;Fk; mth;fspd; czh;Tfis J}z;Ltjw;FKs;s mtspd; jpwikjhd; mjpfkhf kjpf;fg;gLfpd;wd. mj;jifa xUj;jpf;F jpUf;Fh;Mdpd; gpujpnahd;iw jd; ifg;igf;Fs; itj;Jf;nfhs;s mjpy; ,lkpUf;fhJ; Vnddpy; mtspd; mts; nry;Ykplj;jpw;nfy;yhk; vLj;Jr;nry;Yk; myq;fhug;nghUl;fshy; mJ epug;gg;gl;bUf;Fk;. mtspd; fth;r;rpf;Nf r%fk; mjpf Kf;fpaj;Jtk; nfhLg;gjhy; mq;Nf mtspd; Mj;kpf elj;ijfSf;F ,lkpy;iy. MfNt mts; jd; kdpjj;jd;ikia tsh;g;gjpy; jd; Kaw;rpfis nrytspg;gij tpl mjpfk; jd; ngz;ikj;jd;ikia tsg;gLj;JtjpNyNa nrytspg;ghs;.
Vd; K];ypk; r%fq;fs; ,];yhj;jpd; NghjidfspypUe;J tpyfpaJ? njw;F vspa gjpy; ,y;iyjhd;. ngz;fs; rk;ge;jkhf K];ypk;fs; Vd; jpUf;Fh;Mdpd; fl;lisfis filg;gpbf;ftpy;iy vd;w fhuzq;fis Mo;e;J Muha;r;rp nra;tJ ,e;jf; fl;Liufspd; jiyg;gpw;F cl;gl;ljy;y. ,Ug;gpDk;> K];ypk;fs; ,];yhj;jpd; gy tpraq;fis tpl;L tpl;L ntF fhykhfNt tpyfpg;NghAs;sdh; vd;gij ehk; Ghpe;J nfhs;s Ntz;Lk;. mth;fs; ek;gpf;if nfhs;s Ntz;ba tpraq;fSf;Fk; mth;fs; nra;J nfhz;bUg;gitfSf;FkpNla kpfg;ngUk; ,ilntsp ,Uf;fpwJ. ,e;j ,ilntsp Gjpjhf Vw;gl;l epfo;r;rpay;y. ,J gy E}w;whz;Lfshf ,Ue;J tUfpwJ NkYk; ehSf;F ehs; mJ mjpfg;gl;Lf;nfhz;Ljhd; ,Uf;fpd;wJ. ,e;j tsh;e;J tUk; ,ilntsp K];ypk; cyfpd; kPJ, mth;fs; tho;f;ifapd; midj;J JiwfspYk; kpfTk; mopTjUk; tpisTfis Vw;gLj;jpAs;sJ: murpay; nfhLq;Nfhd;ik> xw;WikFiyT> nghUshjhu tPo;r;rp> r%f mePjp> mwptpay; Muha;r;rpapy; jpthyhfpapUg;gJ> rpe;jid Njf;fk; Nghd;witfs; mitfshFk;. ,d;iwa K];ypk; r%fj;jpy; ngz;fSf;F ,];yhj;jhy; toq;fg;gl Ntz;ba me;j];Jfs; toq;fg;glhkypUg;gJ xU Mokhd Nehapd; milahsNkahFk;. K];ypk; r%fj;jpd; tho;f;if Kiw KOtijAk; rPh;jpUj;j eltbf;if vLf;fhky; K];ypk; ngz;fspd; me;j];ij cah;j;Jtjw;fhf vLf;fg;gLk; ve;j Kaw;rpAk; gydspf;Fnkd vjph;ghh;f;fg;glKbahJ. K];ypk;fis ,];yhj;jpd; nfhs;iffNshL kpfTk; neUf;fp itf;ff;$ba kWkyh;r;rpjhd; ,g;NghJ Njitg;gLfpd;wJ mijtpl;L tpyf;fpf;nfhz;L Nghff;$ba vJTk; mtrpakpy;iy. ,];yhk; Kw;wpYk; jtwhd Kiwapy; Ghpe;J nfhs;sg;gl;ljdhNyNa ,d;iwa K];ypk; ngz;fs; kpfj; jho;e;j epiyf;F js;sg;gl;Ls;sdh;. K];ypk;fSf;F nghJthf Vw;gLk; gpur;idfs; mth;fs; ,];yhj;jpd; nfhs;iffis jPtPukhf filg;gpbj;jjdhy; Vw;gl;ljy;y khwhf mth;fs; mjpypUe;J neLq;fhykhf kpf mjpfk; tpyfpapUg;gjdhNa Vw;gl;ljhFk;.
,Ug;gpDk;> ,e;j Muha;r;rp fl;Liufspd; Nehf;fk; A+j-fpwp];jt kjq;fis ,opTgLj;Jtjy;y vd;gij ehk; kPz;Lk; typAWj;jpf; $wpf;nfhs;fpNwhk;. ,Ugjhk; E}w;whz;by; ngz;fSf;F toq;fg;gl;l me;j];ij A+j-fpwp];jt rl;lq;fs; mth;fSf;F (Vw;fdNt) toq;fpapUe;jNjhL xg;gpl;L Nehf;fpdhy; ,e;j A+j-fpwp];jt kjr; rl;lq;fs; kpfTk; gaq;fukhditahf Njhd;wyhk;. ,Ug;gpDk;> mij ehk; rhpahd rhpj;jpu gpz;zdpNahLjhd; Nehf;f Ntz;Lk;. NtW thh;j;ijfspy; nrhy;tjhdhy;> A+j-fpwp];jt kjj;jpy; ngz;fspd; epiy gw;wp ghuhgl;rkw;w ve;j Ma;Tk; nra;a Ntz;Lkhdhy;> ,e;j rl;lq;fs; cUthd rhpj;jpu gpz;zdpfisg; gw;wpAk; ehk; Muha Ntz;Lk;. ngz;fs; gw;wpa A+j mwpqh;fs; kw;Wk; fpwp];jt ghjphpahh;fs; MfpNahh;fspd; rpe;jidg;Nghf;Ffs; mth;fspd; r%fj;jpy; epytpte;j rpe;jidg;Nghf;Ffspd; jhf;fq;fspdhy; cz;lhditNa. iggps; $l gy;NtW Mrphpah;fshy; gy;NtW fhyq;fspy; vOjg;gl;lNj. mth;fs; tho;e;J te;j r%fj;jpd; khz;Gfs; kw;Wk; tho;f;if Kiwfs; Mfpatw;wpd; jhf;fq;fs; mth;fs; Nky; CLUtpapUf;fhky; ,Ue;jpUf;f KbahJ. cjhuzkhf> gioa Vw;ghl;bd; fs;s cwT gw;wpa rl;lk; ngz;fSf;nfjpuhf kpfTk; xUjiyg;gl;rkhdjhf> ek; gFj;jwpit Kw;wpYk; Njhw;fbf;$bajhf ,Uf;fpwJ. ,Ug;gpDk; Kd;Ds;s A+j Fyq;fs; jq;fs; guk;giuia fhf;f Ntz;Lnkd;gjpy; kpfTk; ftdkhfTk; kw;w rKjhaj;jpdhplkpUe;J jq;fis gphpj;J fhz;gpj;Jf; nfhs;tjpy; kpfTk; Mh;tKilath;fshfTkpUe;jhh;fs; vd;gij ehk; ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;Lk;. jpUkzkhd ngz;fs; fs;sTwT nfhs;tJ khj;jpuk;jhd; ,e;j ,yl;rpaj;ijNa nfLf;ff;$baJ vd;W mth;fs; ek;gpdhh;fs; vd;gij Ghpe;J nfhz;lhy; mth;fspd; ,j;jifa xUjiyg;gl;rkhd rl;lj;jpw;fhd fhuzj;ijAk; Ghpe;J nfhs;s KbAk; Mdhy; mjw;fhf ehk; mij mq;fPfhpj;jpl KbahJ. mJNghy> ngz;fSf;nfjpuhf fpwp];jt ghjphpahh;fspd; xUjiyg;gl;r eltbf;iffSk; mth;fs; tho;e;J te;j Nuhk-fpNuf;f fyhr;rhuq;fspd; nry;thf;fpdhy; cz;lhdJ vd;gijAk; ehk; tpsq;fpf;nfhs;s Ntz;Lk;. rk;ge;jg;gl;l rhpj;jpug; gpz;zdpfis ftdj;jpy; nfhs;shky; A+j-fpwp];jt rl;lq;fis gw;wp kjpg;gpLtJ epahakhd xd;whf ,Uf;fhJ.
cyf rhpj;jpuj;jpw;Fk; khdpl fyhr;rhuj;jpw;Fk; ,];yhk; mspj;Js;s kpfr; rpwe;j rl;lq;fspd; Kf;fpaj;Jtj;ij Ghpe;J nfhs;tjw;F ,e;j A+j-fpwp];jt rl;lq;fspd; rhpj;jpug; gpz;zdpia rhpahd Kiwapy; mwpe;J nfhs;tJ kpfTk; Kf;fpakhdjhFk;. A+j fpwp];jt rl;lq;fs; mg;NghjpUe;j rKjha gof;f tof;fq;fs;> R{o;epiyfs;> fyhr;rhuq;fs; Mfpaitfspd; jhf;fq;fshy; cUthditNa. NkhNr> ,NaR Mfpath;fSf;F ,iwtdhy; mUsg;gl;l me;j cz;ikahd J}ij Vohk; E}w;whz;Lf;Fs;shfNt ,e;j md;dpa fyhr;rhuj;jpd; jhf;fq;fs; cUj;njhpahj mstpw;F khw;wptpl;bUe;jd. Vohk; E}w;whz;oy; A+j fpwp];jt cyfpypUe;j ngz;fspd; jho;e;j epiyahdJ ,e;j me;epa fyhr;rhu jhf;fq;fspd; tpisthy; Vw;gl;litfspy; xd;NwahFk;. MfNt khdpl ,dj;ij kPz;Lk; Nehpa topapy; nrYj;jpLtjw;fhf Gjpa ,iwntspg;ghL tuNtz;ba Njit mg;NghJ kpfTk; mjpfkhf ,Ue;jJ. Gjpa ,iwj;J}jhpd; gzpia> A+j fpwp];jth;fis (cyfpd; kw;w midj;J rKjhaq;fisAk;) mth;fspd; NkypUf;Fk; RikfspypUe;J tpLtpf;Fk; gzpahfNt jpUkiwFh;Md; tpthpf;fpd;wJ: “me;j mUSf;Fhpath;fs; vj;jifath;fnsdpy;> mth;fs; ‘ck;kP’ egpahfpa ,e;jj; J}jiug; gpd;gw;Wthh;fs;. ,tiuf; Fwpj;J mth;fsplKs;s jt;uhj;jpYk;, ,d;[PypYk; vOjg;gl;bUg;gijf; fhz;ghh;fs;. ,th; ed;ik nra;AkhW mth;fis VTfpd;whh;; jPikfspypUe;J mth;fisj; jLf;fpd;whh;; NkYk;> mth;fSf;Fj; J}a;ikahdtw;iw MFkhf;Ffpd;whh;; J}a;ikapy;yhjtw;iwj; jil nra;fpd;whh; mth;fisg; gpizj;jpUe;j tpyq;FfisAk; cilj;njwpfpd;whh;. (7:157)
MfNt ,];yhk; A+j kjj;jpw;Nfh fpwp];jt kjj;jpw;Nfh Nghl;bahd kjkhf fUjg;glf;$lhJ. mJ Kd; te;j ,iwntspg;ghLfspd; KOikahf> ,Wjpahdjhf> ghpG+h;tkhdjhfNt fUjg;glNtz;Lk;.
,e;j Muha;r;rpapd; ,Wjpapy; cyf K];ypk; r%fj;jpw;F gpd;tUk; mwpTiufis toq;f tpUk;Gfpd;Nwd;. Vuhskhd K];ypk; ngz;fspd; mbg;gil chpikfs; ePz;l fhyq;fshfNt kWf;fg;gl;L te;Js;sd. fle;j fhy jtWfs; rhpg;gLj;jg;glNtz;Lk;. mt;thW nra;tJ VNjh cjtp nra;jjhf MfptplhJ; mt;thW nra;tJ K];ypk; r%fj;jpd; flikahFk;. jpUf;Fh;Mdpd; fl;lisfs; kw;Wk; egp (]y;) mth;fspd; Nghjidfspd; mbg;gilapy; cz;lhf;fg;gl;l ngz;fspd; chpikfspd; gl;baiy cyfyhtpa K];ypk; rKjhak; ntspapl Ntz;Lk;. ,e;j gl;bay;> K];ypk; ngz;fSf;F mth;fspd; gilg;ghsd; toq;fpAs;s midj;J chpikfsiAk; toq;Fk;. gpwF> ,e;jg;gl;baypy; cs;sitfs; eil Kiwg;gLg;gLj;jg;gLfpd;wd vd;W cWjp nra;Ak; tifapyhd vy;yh tifahd eltbf;iffSk; vLf;fg;glNtz;Lk;. ,e;jg; gl;bay; Kd;dNkNa nfhLf;fg;glNtz;ba xd;whf ,Ug;gpDk; ,d;Dk; fhye;jho;j;jhky; ,g;nghONj ,ij nra;tJ rpwe;jJ. jq;fspd; jha;khh;fs;> kidtpfs;> rNfhjhpfs; kw;Wk; kfs;fspd; KO chpikfSf;Fk; cyfshtpa mstpy; K];ypk;fNs cWjp nfhLf;ftpy;iynadpy; gpd; ahh;jhd; nfhLg;gh;?
NkYk;> ek;Kila Kd;Ndhh;fspd; ,];yhj;jpw;F vjpuhd fle;j fhy gof;ftof;fq;fs;> Kiwfs; Mfpaitfis clNdNa vjph;j;J epuhfhpg;gjw;F ehk; Nghjpa ijhpak; ngw Ntz;Lk;. Kd;Ndhh;fspd; gof;ftof;fq;fis fz;%bf;nfhz;L gpd;gw;wp te;j Fiu~pfis jpUkiwFh;Md; fLikahd Kiwapy; tpkh;rpf;ftpy;iyah? ,ijaLj;J> Nkw;fj;jpa my;yJ NtW ve;j fyhr;rhu gof;fq;fspy; vij ehk; ngw;whYk; mtw;iw jPtpukhf MuhAk; gof;fj;ij ehk; Vw;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. kw;w fyhr;rhuj;ij gwpkhwpf;nfhs;tJk; gog;gJk; ekf;F tpiykjpg;gw;w mDgtj;ij toq;Fk;. ,e;j ghpkhw;wj;ij gilg;gpd; ,yl;rpaq;fspy; xd;whfNt jpUf;Fh;Md; fUJfpd;wJ: “kdpjh;fNs xU N[hb Mz; ngz;zpypUe;J cq;fis ehk; gilj;Njhk; NkYk; ePq;fs; (xUtiunahUth;) mwpAk; nghUl;L ehk; cq;fis rKjhaq;fshfTk; Fyq;fshfTk; Mf;fpNdhk;.” (49:13) NkYk;> kw;wth;fis fz;%bf;nfhz;L gpd;gw;Wtnjd;gJ Rakhpahijf; Fiwtpd; rhpahd milahsk; vd;gij mJ nrhy;yhkNyNa czh;j;Jfpd;wJ.
A+j> fpwp];jt my;yJ kw;w kj-,af;fq;fisr; rhh;e;jth;fSf;F ,e;j ,Wjp thh;j;ijfs; rkh;g;gpf;fg;gLfpd;wd: ngz;fspd; me;j];ij kpfg; Gul;rpfukhf;fpa xU kjj;ij ngz;fis eRf;Fk; kjkhf Rl;bf;fhl;lg;gl;L nfbg;gLtJ kpfTk; tUj;jj;jpw;FhpajhFk;. ,];yhj;ij gw;wpa ,e;j epidg;G ,d;W cyfpy; kpf mjpfkhf gutpAs;s fl;Lf;fijfspy; xd;NwahFk;. jq;Fjilapy;yhky; ntspte;J nfhz;bUf;Fk; fhkj;ij J}z;Lk; Gj;jfq;fs;> fl;Liufs;> nra;jp gug;G glq;fs; kw;Wk; `hypTl; glq;fshYk; ,e;j fl;Lf;fij gug;gg;gl;L tUfpd;wJ. ,e;j jtwhd vz;zj;ij cz;lhf;ff; $ba> top nfLf;Fk; rpj;jpuq;fs; jtph;f;f Kbahj tpisTfisfsh Vw;gLj;jpAs;sJ vd;dntdpy; ,];yhj;ij Kw;wpYk; jtwhf Ghpe;Jnfhs;tJ> ,];yhj;NjhL rk;ge;jg;gl;l vijAk; gaj;NjhL Nehf;FtJ xU Nghd;w czh;Tfs;jhd;. ghuhgl;rk;> xUjiyg;gl;rk;> jg;ggpg;guhak; Mfpait mw;w cyfpy; ehk; tho Ntz;Lkhdhy; ,];yhj;ij gw;wp cyf nra;jp ];jhgdq;fshy; jtwhf rpj;jhpf;fg;gLk; ,e;jg;Nghf;F Kbtpw;F tu Ntz;Lk;. K];ypk;fspd; ek;gpf;iffs; mth;fspd; nray;fs; Mfpatw;wpw;fpilNa ,Uf;Fk; kpfg;ngUk; ,ilntspia K];ypk; my;yhjth;fs; czu Ntz;Lk;. K];ypk;fspd; eltbf;iffs; ,];yhj;ij jtwhky; gpujpgypg;gjpy;iy vd;w rhjhuz cz;ikia mth;fs; czu Ntz;Lk;. ,d;iwa Nkw;fj;jpa ngz;fspd; epiyia A+j-fpwp];jt nfhs;iffSf;fpiae;jJ vd;W Kj;jpiu Fj;jpdhy; mJ vt;tsT cz;ikf;F Gwk;ghdjhf ,Uf;FNkh mJ Nghy ,d;iwa K];ypk; cyfpy; ngz;fspd; epiyia ‘,];yhkpa nfhs;iffSf;fpiae;j epiy’ vd Kj;jpiu Fj;JtJ cz;ikf;F Gwk;ghdjhFk;. ,ij njspthf kdjpy; ,Uj;jpf;nfhz;L> K];ypk;fSk; K];ypky;yhjth;fSk; jq;fSf;fpilNa ,Uf;Fk; jg;ggpg;guhaq;fs;> re;Njfq;fs;> gak; Mfpatw;iw fisAk; Nehf;fj;Jld; jq;fSf;fpilNa njhlh;G nfhz;L Ngr;Rthh;j;ij elj;j Ntz;Lk;. kdpj ,dj;jpw;F mikjpahd xU vjph;fhyk; Ntz;Lnkd;gJ mj;jifa Ngr;Rthh;j;ijia kpfTk; mtrpag;gLj;Jfpd;wJ.
etPd cyfk; ngz;fSf;F ,e;j E}w;whz;by;jhd; mq;fPfhpj;j gy chpikfis (gjpdhd;F E}w;whz;LfSf;F Kd;ghfNt) mth;fSf;F mspj;J mth;fspd; me;j];ij kpfTk; cah;j;jpa xU kjkhfNt ,];yhk; Nehf;fg;glNtz;Lk;. ,d;iwa cyf ngz;fSf;F mspg;gjw;F ,];yhj;jplk; ,d;Dk; Vuhsdkhditfs; cs;sd: mth;fspd; Mj;kPf> gFj;jwpT> ngsjPf> czh;T Mfpa Njitfis epiwNtw;Wk; tifapy; Njitahdtw;iw mspj;J rkg;gLj;jp> mq;fPfhpj;jJ Nghf> gpwg;G Kjy; ,wg;G tiuapYk; tho;f;ifapd; midj;J JiwfspYk; fz;zpak;> khpahij> ghJfhg;G Nghd;witfis mth;fSf;F mspf;Fk;. gphpl;ldpy; K];ypk;fshf Mfpath;fspy; ngUk;ghyhdth;fs; ngz;fs; vd;gjpy; ve;j M;r;rhpaKk; ,y;iy. xU MZf;F ehY Ngh; vd;w tpfpjj;jpy; mnkhpf;fhtpy; ngz;fs; K];ypk;fshfpf; nfhz;bUf;fpd;wdh;.85 xOf;fk; rk;ge;jkhd topfhl;Ljy; kw;Wk; rhpahd jiyikj;Jtk; Mfpait kpf mjpfkhf Njitg;gLk; ,t;Tyfpw;F mspg;gjw;nfd Vuhskhdtw;iw ,];yhk; jd;dfj;Nj nfhz;Ls;sJ. n`h;kd; vypl;]; vd;w mnkhpf;f J}Jth; mnkhpf;f Foreign Affairs of the oouse of Representatives of the United States Congress vd;w fkpl;oapd; Kd; 24-06-95 md;W rkh;g;gpj;j mwpf;ifapy; “,d;iwa cyfpy; thOk; K];ypk;fs; Vwf;Fiwa xU gpy;ypad; Ngh; cs;sdh;. ,J kpfTk; kdijf;ftUk; vz;zpf;ifahFk;. ,J Nghy; kdij ftUk; kw;nwhU tprak; vd;dntdpy; ,];yhk;jhd; ,d;W cyfpNyNa Ntfkhf tsh;e;J tUk; Vfj;Jt nfhs;if nfhz;l kjkhFk;. ,J ehk; ed;F ftdpf;f Ntz;ba tprakhFk;. ,];yhk; rhpahd khh;f;fkhFk;. mJ Vuhskhd kf;fis fth;e;j tz;zkpUf;fpd;wJ.” Mk;. ,];yhk; rhpahd khh;f;fNk! mij fz;L nfhs;tjw;F ,Jjhd; rkak;. ,e;j Muha;r;rp me;j jpiria Nehf;fp xU gbahf ,Uf;Fnkd ehd; ek;GfpNwd;.
No comments:
Post a Comment